Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zakradac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAKRADAC SIE EM POLONÊS

zakradac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRADAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRADAC SIE

zakr
zakradanie sie
zakradniecie sie
zakrajowosc
zakrajowy
zakrakac
zakrakanie
zakrapiac
zakrapiac sie
zakrapiacz
zakrapianie
zakraplac
zakraplacz
zakraplanie
zakrasc sie
zakrasic
zakrasniec
zakratowac
zakrawac
zakrazac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRADAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zakradac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRADAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zakradac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAKRADAC SIE

Conheça a tradução de zakradac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zakradac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakradac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

潜行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

furtivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sneak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उचक्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسلل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esgueirar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিঁচকে চোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouchard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyelinap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schleichen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スニーク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좀도둑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyepetake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẻ cắp vặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதுங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोकावून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gizlice
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spione
65 milhões de falantes

polonês

zakradac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крастися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furișa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπιούνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sneak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smyga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sneak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakradac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRADAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zakradac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakradac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRADAC SIE»

Descubra o uso de zakradac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakradac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 215
spełnić sie 1, spierać 1, spisywać 1, spiżować 1, spluskać 2, spluwać 1, spłoszyć 1, spłynąć sie 1, $/>oiV? ize 2, spokoić 1 ... zakie- r o w a ć 3, zakopać sie 2, zakradać ńe 1, zakraść sie 1, zakręcić 1, zakrywać sie 1, zakrzywić 1, zakurzyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
(wlazí mi tarn, niewiedzied twardziafy 'ZAKOSTMY, а , e — ie adv , za kns>ia be- zkad sie wsia/). — Kot zakrada sie na myszy. Zool. 313. daiy (cf. zaskórny), unter ober b, inter bem Япофеп befinb« zaizija sie, rzaiuje, legt fieb auf bie Sauer.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wic' sie przez/wokél itp. snap] /snaep/ verb (present participle snapping, past tense and past participle snapped) 1 [l, T] If ... D zakradac' sie, wymykac' sie 2 sneak sth into/out of/ through, etc to take something somewhere without anyone ...
Cambridge University Press, 2011
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zakradac eie, Zakraec sie, f. b. Zakradniecio eit¡ , Zakradnienie sic, Zakradzonie sic, Zakradanie sic, -ia, en. , Zakrad , -n , sm. ... Zakradac sie, -dal sic , dam sie, , vn. imp. , Zakra- dywac eiç, -wal sie, -wa sie, ob, -nje sie, РФ bineinflchlen , рф ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Przytułek świętego Jakuba - Strona 181
Moze przeciez od tej nocy, przez окo ludz- kie niewidziany, zakradac sie. do najpilniej strzezonych skarbców, dobierac do pienie.znych skrzyñ zawistnych bo- gaczy-dusigroszów, oprózniac szkatuly królewskich pobor- ców, co i z kamienia ...
Franciszek Fenikowski, 1980
6
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
w starganyk pąęrtkak i kąęsuly, bąęso, wyłaz na nalepę, zatluł se fajcynę, grzał sie przy ąęgniu i siedział. ... Jak przyjechały pieknie pąębierani, jedni wleźly do karcmy na biesiadę, a drudzy zostały na dwąęrcu, zakradać sie do kumąyry i do ...
Jan Świętek, 2001
7
R - Z. - Strona 916
«wejáé w zwyczaj, w przyzwyczajenie, przyjaé sie., utrwalié siç»: Zakorzeniaja. sie. nowe poglady, nawyki. zakos m /V, ... Zrozumial, ze z niego zakpiono. zakradac siç p. zakrasé sie.. zakrakac dk IX, ~kraczç, ~kraczesz, — kracz, ~al, ~any 1.
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 257
okraść, przekraść się 'ukradkiem się przedostać' (stp. XV w. przekraść 'ominąć ukradkiem, potajemnie'), skraść, ukraść, wkraść się 'dostać się gdzieś', wykraść, zakraść się; wielokr. kradać stp. od XVI w. i dziś dial., kasz. kradac, krddu, ...
Wiesław Boryś, 2005
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf, zakotwiczyć się pf. żegl. 1. (= mocować na kotwicy) anchor, moor. 2. (= stawać na kotwicy) lie at anchor. zakpić pf. -ij zob. kpić. zakradać się pf. 1. (= podchodzić niepostrzeżenie) sneak in, creep up. 2. lit. (= wkradać się) (o błędzie) slip ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 900
Tañczyli w. sali. wkraczaé p. wkroczyc. wkradac sic ndk I — wkrasé sie dk XI, ~dnç 1. «wchodzic, dostawaó sic gdzie ukradkiem, bez pozwo- lenia, czçsto w zlych zamiarach; zakradac sie, wdzieraé sic»: Do mieszkania wkradli sie zlodzieje.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakradac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakradac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż