Baixe o aplicativo
educalingo
zakrzesac

Significado de "zakrzesac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKRZESAC EM POLONÊS

zakrzesac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRZESAC

czesac · krzesac · naczesac · nakrzesac · nawytrzesac · obtrzesac · oczesac · odczesac · okrzesac · otrzesac · poczesac · podczesac · podkrzesac · przeczesac · przekrzesac · przyczesac · rozczesac · sczesac · skrzesac · uczesac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRZESAC

zakrzatany · zakrzatnac sie · zakrzatniecie sie · zakrzep · zakrzepic · zakrzepica · zakrzeply · zakrzepnac · zakrzepniecie · zakrzepowy · zakrzet · zakrzew · zakrzewiac · zakrzewianie · zakrzewic · zakrzewie · zakrzewienie · zakrzewiony · zakrzewo · zakrzewski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRZESAC

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · obciesac · ociesac · przewalesac · ukrzesac · utrzesac · wklesac · wyciesac · wyczesac · wykrzesac · zaczesac · zaklesac

Sinônimos e antônimos de zakrzesac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRZESAC»

zakrzesac ·

Tradutor on-line com a tradução de zakrzesac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKRZESAC

Conheça a tradução de zakrzesac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakrzesac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakrzesac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zakrzesac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zakrzesac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zakrzesac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zakrzesac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakrzesac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zakrzesac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zakrzesac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zakrzesac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zakrzesac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zakrzesac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zakrzesac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zakrzesac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zakrzesac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zakrzesac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakrzesac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zakrzesac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zakrzesac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zakrzesac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zakrzesac
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakrzesac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zakrzesac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zakrzesac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakrzesac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakrzesac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakrzesac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakrzesac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakrzesac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRZESAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakrzesac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakrzesac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakrzesac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRZESAC»

Descubra o uso de zakrzesac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakrzesac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 675
ZAKRZESAC, ZAKRZOSAC, cz. dk., zakrzesywać czstł., zacząć krzesać, wfkrzesać ognia, anfangen $euet am3u[álagen, Sr. 1. 3affdefiu, 3affd)efiem. – Ś., zaciosać drzewo, kamienie, anfangen 3u bebauen. •ZAKRZESIC, *ZAKRZEŚLIC; ob.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 273
... zakrza.tac (sic) I * zakrzatnac (sic) Va * zakrzepnac IXa * zakrzesac Xía zakrzewiac (sic) I * zakrztusic sic Vld * zakrzyczeé VIId zakrzykiwaé Xa * zakrzyknac Va zakrzywiac I * zakrzywic Via * zaksicgowac IV * zaktualizowaé IV * zaktywizowaé ...
Jan Tokarski, 1951
3
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 111
... mazura 'tańczyć' A wywijać z kim 'tańczyć z kimś' Skor zahasać 'zatańczyć' W D (rzad.) zakrzesać 'zatańczyć' W(gw.) zamawiać 'zapraszać': Z. pannę do tańca. WA//L zapląsać 'zatańczyć' WAD (nad.) II L SWil zaprosić damę do 111 2.1.
Anna Piotrowicz, 2004
4
Dzieje zainteresowań starożytniczych w Polsce: Czasy stanisławowskie ...
... aby go zakrzesać albo w siecz ostrą, albo w oścień kończaty, a tak w rozszczepie gałęzi wyrobiony kamień osadziwszy i krętym łykiem lub wicią tęgo zakrępowawszy stanęli razem z oszczepem w ręku najpotężniejszych bestii strasznymi ...
Andrzej Abramowicz, 1983
5
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 412
ten juz ściebła na krzyż nie przełoży, ani kołka zakrzesać nie zdole. ściel, patrz: barłóg. Ściec, przestrzeń ziemi zrównana do palenia węgli. ścigać się, — owce sie ścigajom, — krowy sie biegajom, a kobyła sie bije, (o popędzie płciowym).
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa, 1894
6
Podholańskie porzykadła i pogworki maści wselijakiej ku cłeka ...
Kie dobrze piyntami zakrzesac, to i mróz dostympu ni mo. 845. Kie fces, to zrobis. 846. Kie fto do cie skatom, ty do niego chlebem. 847. Kie ftosi przydzie, to som powie po co. 848. Kie gazdy nie staje, parobek nastaje. 849. Kie godac, to godac, ...
Stanisław Andrzej Hodorowicz, 2006
7
Smieszek (Der Spassmacher) - Tom 3 - Strona 56
Wziął się pod pachy i gwizdał. - 4 Zaprowadzono go tedy ze świécą do gościnnéj izby, połknął duszkiem pełną szklenicę, połknął nieoddychając drugą przepadła i trzecia, zakrzesał ognia zapalił fajkę i z gęstą fantazją na złego ducha czekał.
Juljan Alexander Kaminski, 1834
8
Old Shatterhand:
... suche drzewo i zapomocą punksu zakrzesał ognia na kominku. Lont takiego krzesiwa stanowi suche, łatwo palne próchno, które się wydobywa ze starych przegniłych drzew. Płomień oświetlił jarko kolosalną postać murzyna. Nosił obszerny ...
Karol May, 1987
9
Pisma wybrane: Poematy - Strona 64
Mój bracie — ognia trzeba zakrzesać, jak ciemno, Skałkami dwoma, albo krzemieniem i stalą, Żeby zapalić drzazgę. Jak się drzazgi palą, Pójść, szukać zguby... jeśli widno na kominie, To igłę w izbie znajdziesz. — Tak samo i w czynie: ...
Cyprian Norwid, 1968
10
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 65
Ogieñ skrzesaé (ognia zakrzesac), ogieñ wzniecic, rozniecic, rozdmuchaé, rozpalic, rozlozyc gdzieá, podsycac (dokladajac pali- wa), ogieñ podlozyc (pod coá), ugasic, stlu- mic, ogieñ gdzieá zaprószyc. Ogniem ziac (ziona.c), buchac, plona.c.
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakrzesac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakrzesac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT