Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zakrzyk" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAKRZYK EM POLONÊS

zakrzyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKRZYK


aktorzyk
aktorzyk
alkierzyk
alkierzyk
belwederzyk
belwederzyk
buduarzyk
buduarzyk
burzyk
burzyk
bystrzyk
bystrzyk
capstrzyk
capstrzyk
carzyk
carzyk
cebrzyk
cebrzyk
cedrzyk
cedrzyk
cmentarzyk
cmentarzyk
cukrzyk
cukrzyk
czapstrzyk
czapstrzyk
krzyk
krzyk
odkrzyk
odkrzyk
okrzyk
okrzyk
pokrzyk
pokrzyk
polkrzyk
polkrzyk
przekrzyk
przekrzyk
wykrzyk
wykrzyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKRZYK

zakrzow
zakrzowecki
zakrzowek
zakrzowski
zakrztusic
zakrztusic sie
zakrztuszanie
zakrztuszenie
zakrzyczec
zakrzyczenie
zakrzykiwac
zakrzykiwanie
zakrzyknac
zakrzywiac
zakrzywianie
zakrzywic
zakrzywic sie
zakrzywienie
zakrzywiony
zakrzyzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKRZYK

damarzyk
dykcjonarzyk
dzierzyk
elementarzyk
filarzyk
halerzyk
harcerzyk
jerzyk
kalamarzyk
kalendarzyk
kasprzyk
kawalerzyk
kolnierzyk
komentarzyk
korytarzyk
kurytarzyk
lekarzyk
lichtarzyk
lotrzyk
madrzyk

Sinônimos e antônimos de zakrzyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKRZYK»

Tradutor on-line com a tradução de zakrzyk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAKRZYK

Conheça a tradução de zakrzyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zakrzyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakrzyk» em polonês.

Tradutor português - chinês

zakrzyk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zakrzyk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zakrzyk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zakrzyk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zakrzyk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zakrzyk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zakrzyk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zakrzyk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zakrzyk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zakrzyk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zakrzyk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zakrzyk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zakrzyk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zakrzyk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zakrzyk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zakrzyk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zakrzyk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zakrzyk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zakrzyk
65 milhões de falantes

polonês

zakrzyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zakrzyk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zakrzyk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zakrzyk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zakrzyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zakrzyk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zakrzyk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakrzyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKRZYK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zakrzyk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakrzyk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKRZYK»

Descubra o uso de zakrzyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakrzyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ballady - Strona 51
Wtem raźno Hrabina wchodzi, Na marach dziecię poznaic, Strzał srogi w serce ugodzi , Na ustach zakrzyk zostaje. Zalcm zbłąkana i blada Pędem na dziecię upada, I całą ściska go siłą ; „ O mój Boże!' o mój Boże! Nie , to bydź nigdy niemoże ...
Józef K. Pajgert, 1832
2
Opowieść wigilijna:
... malec porywa krzesłoi,jak podrabinie, włazimuna kark; inny przetrząsa kieszenie iwyciąga paczki, poowijane w bibułę; tamten ściąga mu krawati wiesza sięnaszyi. Coza radość!Co zakrzyk, coza zdumienie przy otwarciu każdego pakunku!
Charles Dickens, 2014
3
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Co zakrzyk, co za rozpacz bieduych Trojan! Wszystko okropnie -zginçlo od miecza, od oguia, od gruzów! а Grecy 205555555wszy rozwaliny 5 zgliszcza, gdzie dopiero co piçkneiwieikìe miasto stalo, pojechali do domu. Bylo to r. 1184 przed ...
Karol Ney, 1844
4
Kordjan: czesc pierwsza trilogji - Strona 72
Będzie zjadał bażanty, a na wety prawa. SZEWC. Waćpan musisz, zagadki dawać do kuryera. Co to za krzyk? PIERWSZY Z LUDU. Zapewne żandarm tłum przeciera. STOJĄCY NA KOLUMNIE. O! nie, to się sam książe wdał z babami w boje.
Juliusz Słowacki, 1869
5
Kordian - Strona 55
Co to za krzyk? PIERWSZY Z LUDU Zapewne żandarm tłum przeciera. STOJĄCY NA KOLUMNIE O! nie, to się sam książę wdał z babami w boje. GŁOS DALEKI KOBIECY Dziecię moje! o! dziecię! dziecię! dziecię moje! PIERWSZY Z LUDU do ...
Juliusz Słowacki, 2011
6
Po zmierzchu
Alexandra Bracken. uznać go za krzyk. Brzmia nieludzko. Cole otworzy z impetem drzwi. Sądziam,. Ze. rzuci się pędem w stronę pojazdu wojskowego i dwóch uzbrojonych. Zonierzy,. którzy zbliZali się do terenówki. Wyskoczyam z samochodu ...
Alexandra Bracken, 2015
7
Poezye - Strona 77
Na mogile puhacz drzémie, Puhu! w noc zakrzyczy; Czéj kozackie wskrześnie imie Na Niżu, na Siczy?!... Co dzień tęsknim, już wiek długi; A każdy okłaman. Wróciż sława? wróci drugi Koszowy Ataman? Grzmiały nasze samopały Na czajkach ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1844
8
Djabeł, tom czwarty
Podczaszyc z początku i to dość chmurno przyjął, ale jak się oprzeć tłumowi, który wre, opanowuje, zakrzyczy? Właśnie naówczas grywaną i drukowaną była komedyjka dość licha: Pan poznany, w której na scenie wyśmiewano nasze stare ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Światy Dantego
W mroku rozlegnie się głos, który równie dobrze można będzie wziąć za krzyk katowanego dziecka jak za skomlenie psa. Mógłbym pospieszyć z pomocą udręczonej istocie, myśl taka już wielokrotnie pojawiała się w mej głowie, jednak nie ...
Anna Kańtoch, 2015
10
Poezje zebrane - Strona 37
Przyjdzie ten, który síç nie omyli, Gdy z glebokiej, podniebnej dziczy Glos nieznany do niego zakrzyczy. В u r z a: Inzynierze! To szumi las. To szumi czas. To zbuntowal siç zielony ocean. To deszcz niespodziewany mzy. To wiatr nieujarzmiony ...
Władysław Sebyła, ‎Andrzej Z. Makowiecki, 1981

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKRZYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakrzyk no contexto das seguintes notícias.
1
31 nielegalnych imigrantów zatrzymano w Szklarskiej Porębie
Joanna Zakrzyk ze straży granicznej w Jeleniej Górze. Funkcjonariusze ustalają jak imigranci wjechali do Polski i jaki był cel ich podróży. Nie można wyświetlić ... «wm.pl, ago 15»
2
31 nielegalnych imigrantów w Szklarskiej Porębie
To 26 obywateli Syrii i pięciu Afgańczyków - poinformowała kpt. Joanna Zakrzyk ze straży granicznej w Jeleniej Górze. Funkcjonariusze ustalają jak imigranci ... «Wprost 24, ago 15»
3
Adam Siemieńczyk i historia pewnego Misia
... na terenie Wysp Brytyjskich. Opublikował książki: "Powiedz mi kim jesteś", "Pomiędzy", "Zakrzyki", "Piękni ludzie - poeci mojej emigracji". Czytaj e-wydanie ». «Gazeta Współczesna, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakrzyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakrzyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż