Baixe o aplicativo
educalingo
zakutac sie

Significado de "zakutac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKUTAC SIE EM POLONÊS

zakutac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKUTAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKUTAC SIE

zakupny · zakupoholizm · zakupowy · zakupy · zakupywac · zakupywanie · zakurczyc sie · zakurz · zakurzenie · zakurzyc · zakurzyc sie · zakus · zakusy · zakutac · zakuty · zakuwac · zakuwac sie · zakuwanie · zakuwka · zakuwnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKUTAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zakutac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKUTAC SIE»

zakutac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakutac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKUTAC SIE

Conheça a tradução de zakutac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakutac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakutac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

马弗月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amortiguar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

muffle August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त ओढ़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دثر أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заглушить августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abafar agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

muffle আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moufle Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muffle ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Muffel August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月マッフル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 머플
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muffle Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

choàng Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் ஓசையை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट झाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos muffle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

attutire agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakutac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заглушити серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mufla august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλύπτω Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

demp Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muffle augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dempe august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakutac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKUTAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakutac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakutac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakutac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKUTAC SIE»

Descubra o uso de zakutac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakutac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 310
'owinac, okryc XIX-2' (Ban); 'z Litwy' (Walicki); Karlowicz Podr., Lçtowski - potwierdzajaj "kutac - gwarowe, zakutac sie' (SW); okutac - potocznie, zakutac 'owinac siç dla ochrony przed zimnem; opatulic' (Dor); "okutac - geografia wschodnia' ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 858
jacy nadzór nad zakrystia; poshigujacy w kosciele; ko- ácielny» zakrywac p. zakryé. zakrzatnac sie dk Va, ~ne sic, ~niesz sic .... Zakutac dziecko w szalik. zakutac sie strona zwrotna czas. zakutac: Zakutac sic w futro, kozuch. zakuty ~uci, imiesl.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 337
Dyc wóm niedlógo i kury pozdychajóm. zakutac sie 1. okryc siç mocho: Jyz zakutol sie w sciyli. Synek zakutol sie do pierziny, ze mu jyny nos styr- czol. 2. zabmqc, utknqc: Lón jeszcze je maly, nie puszczejcie go samego, bo sie zakuce w ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Polish-English dictionary: - Strona 1334
Q vi to wrap [sb; sth] up (w coś in sth); dzieci —ne w grube koce children wrapped in thick blankets jjj zakutać się [osoba] to wrap oneself up (w coś in sth) zakulty 0 pp — zakuć QJ adi. pot. [fanatyk] dim-wittcd pot.; ~ta pała a bonchead pot ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 1039
wymóc wyokrągleć wypestkować wy porządnieć wyprztykać się wypsnąć się wyranżerować; rzad. wysiudać; pot. ... zadrasnąć zafajdać się; posp. zagruzować zagrzybić (się) zakałapućkać (się); pot. zakatrupić zakosić zakutać (się); pot.
Stanisław Mędak, 1997
6
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...
Szczawik zajçczy (Oxalis acetosella L.). zajzajera - (t: zajzera) ger. kwas solny. zakceni ▻ zakciölka. zakciec sie ... Bylo miynko, kas standl to sie ziymia zaklynkla. zakrzysic sie - zaspokoié pra- gnienie. zakutac - (t: zamotaé) 1 . zawi- naé; ...
Józef Karol Nowak, 2000
7
Polish Reference Grammar - Strona 565
... zakre_cac, zakre_cajq zakrwawiac, zakrwawiajq zakrywac (sie_), zakrywajq (siq) zakrzqtac (siq), zakrzqtajq (:,ie_) zakrzewiac (sie_), zakrzewiajq (sie_) zakrzywiac, zakrzywiajq zakuc, zakujq zakukac, zakukajq zakulec, zakulejq zakutac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 286
newskiego, 'skuteczniejszy', jak i ku- tać, zakutany, okutać się, formy oboczne do kąt, cerk. skątati, 'zakutać (w całun, uspokoić)', i pri- kutiti, 'ozdobić', kutiti, toż co czeskie kutiti i kutati, 'broić', 'niecić (ogień)', w załab. ogólnie: 'czynić, robić'; ...
Aleksander Brückner, 1993
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
(J. Chodźko 69), Mogę więc dopominać się o kuple, choćby moje interesa najgorzej poszły (Język filomatów 143), Gdzie ... okutać z okolic Sejn, Białegostoku, Białej Podl., Włodawy, zakutać z Białej Podl., sporadycznie z Cieszyna (CSSR).
Zofia Kurzowa, 1993
10
Polisemia przyimków polskich w świetle semantyki kognitywnej
wyrażenia przyimkowe pojawiają się często w kontekście czasowników przedmiotowych lub instrumentalnych z ... zakutać, zamotać, zawinąć co/kogo w co; b. czasowniki podmiotowe (TR=Nnom) np. drapować się, odziać się, otulić się, ...
Renata Przybylska, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakutac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakutac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT