Baixe o aplicativo
educalingo
zakuwac

Significado de "zakuwac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKUWAC EM POLONÊS

zakuwac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKUWAC

czuwac · dokluwac · dokuwac · dosnuwac · dosuwac · kuwac · obkuwac · odkuwac · okuwac · podkuwac · poobkuwac · powykuwac · pozakuwac · przekuwac · przykuwac · rozkuwac · skuwac · ukuwac · wkuwac · wykuwac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKUWAC

zakupny · zakupoholizm · zakupowy · zakupy · zakupywac · zakupywanie · zakurczyc sie · zakurz · zakurzenie · zakurzyc · zakurzyc sie · zakus · zakusy · zakutac · zakutac sie · zakuty · zakuwac sie · zakuwanie · zakuwka · zakuwnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKUWAC

dotruwac · dozuwac · fruwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · nasnuwac · nasuwac · nawsuwac · nazuwac · obsuwac · obuwac · odczuwac · odfruwac · odpluwac · odpruwac · odsuwac · odtruwac · opluwac · osnuwac

Sinônimos e antônimos de zakuwac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKUWAC»

zakuwac ·

Tradutor on-line com a tradução de zakuwac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKUWAC

Conheça a tradução de zakuwac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakuwac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakuwac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

临时抱佛脚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abarrotar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cramming
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cramming
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدفهم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

переполняющий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cursinhos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রস্ততি নিচ্ছ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bachotage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cramming
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Büffelei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

詰め込み勉強
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주입식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cramming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhồi nhét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cramming
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cramming
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tıkınma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vadano a finire
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakuwac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переповнює
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bucherie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσπευσμένο παραγέμισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vetmesting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plugga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakuwac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKUWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakuwac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakuwac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakuwac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKUWAC»

Descubra o uso de zakuwac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakuwac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Policja Państwowa w II Rzeczypospolitej: organizacyjno-prawne ...
Dopuszczalne było zakuwanie eskortowanych w kajdanki, przy czym należało przestrzegać następujących zasad86: a) zakuwanie przewożonych w karetkach więziennych mogło mieć miejsce tylko przez wzgląd na bezpieczeństwo transportu ...
Marek Mączyński, 1997
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
o więcej powtarzać • Ty zakuta pało! Ile razy będę ci to tłumaczył? • Co za zakuta pała! Mówisz, mówisz i nic zakuwać cz uczyć się intensywnie, głównie przed egzaminem • Będziemy dopiero zakuwać dwie noce przed testem ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 858
Zakué kogos w kajdany «zalozyé komus kajdany» 2. tylko ndk, uczn. to samo, со zakuwaé sie: Zakuwac do póznej nocy. zakuwac sie uczn. «uczyé sic bardzo intensywnie, z duzym wysilkiem, uczyé sie starajac sie tylko zapamiç- taé a nie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 252
Zakuwka czy zakówka? Jest to nazwa pewnego zagięcia metalu tworzącego się przy zaklepywaniu nitu. Podstawą wyrazu jest czasownik zaJcuiocć. którego temat zostaje rozszerzony sufiksem -fca. Ponieważ zakuwać, tak samo jak skuwać, ...
Witold Doroszewski, 1948
5
Przechodniu, pochyl czoła - Strona 74
... politycznych Polakach, zostających jeszcze pod śledztwem wjanow- skiem więzieniu, zawezwał jednego żołnierza (wojskowego kowala) i kazał mu publicznie zakuwać w kajdany wszystkich wyżej wymienionych więźniów na samym środku ...
Dionizy Garbacz, 2005
6
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 213
Zazulka my zakuwała ta na Pip-Ywani, — A mij synok piszow zrani ta na polowani. — Ałe u was na połycy pińkowi l) horsziyta, Bo wasz synok taj poluje pomeży diwcziyta. Zazuliytko my kuwało, kuwało i wyło, A staromu ksiondzykowy sorom si ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
7
Dramaty: Tamten. W Dąbrowie Górniczej. Sybir. Car jedzie. Jesiennym ...
A ich wsiech w dyby... da... i mieszać panów Polaków razem z naszymi... zakuwać skorieje! SOLDACI zakuwają A ot pan Zdanowskij pójdzie... szuka oczami i dostrzega BRODIAGĘ z etim brodiagą razem... Dobrana będzie kompania.
Gabriela Zapolska, 1961
8
Bez ciebie nie ma lata
Zamierzam zakuwać przez cały weekend, nie mogę przyjechać. Może w przyszłym tygodniu – powiedziałam przez telefon, starając się, żeby mój głos brzmiał zwyczajnie, a nie rozpaczliwie. – Dobrze? – Nie – odparła natychmiast moja matka.
Jenny Han, 2014
9
Matka Makryna
... tylko w Panu pokładać nadzieję – więc zjawiła się owego dnia jesiennego, w piątek, dzień męki, cała rota jegrów moskiewskich, zaraz z wozu okowy wysypali z hurgotem straszliwym i dalej zakuwać nas po dwie za ręce i nogi, i dalej pędzić ...
Jacek Dehnel, 2014
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... Pauken und Trompeten empfangen powitaë/przyjac kogos zwielka pompa/z wielkimi honorami pauken Vь 1wkue, zakuwac, ryё2 uratowaë komustylek Реаnuts PI(slang) blahostki, giupstwa Ресh s(-(e)s, -e) zusammenhalten wie Pech und ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakuwac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakuwac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT