Baixe o aplicativo
educalingo
zakwaszanie

Significado de "zakwaszanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAKWASZANIE EM POLONÊS

zakwaszanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAKWASZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAKWASZANIE

zakwakac · zakwalifikowac · zakwalifikowac sie · zakwalifikowywac · zakwas · zakwas chlebowy · zakwasic · zakwasic sie · zakwaska · zakwasniec · zakwaszac · zakwaszenie · zakwaszka · zakwaterowac · zakwaterowac sie · zakwaterowanie · zakwaterowywac · zakwefic · zakwefiony · zakwestionowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAKWASZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinônimos e antônimos de zakwaszanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAKWASZANIE»

zakwaszanie ·

Tradutor on-line com a tradução de zakwaszanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAKWASZANIE

Conheça a tradução de zakwaszanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zakwaszanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zakwaszanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

酸化
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acidificación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

acidification
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अम्लीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحمض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подкисление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acidificação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অম্লীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

acidification
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengasidan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Versauerung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

酸性化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산성화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acidification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

axit hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமிலமாதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आम्लता आणण्याची प्रक्रिया
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asitleştirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acidificazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

zakwaszanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

підкислення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acidifiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οξύνιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versuring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försurning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsuring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zakwaszanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAKWASZANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zakwaszanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zakwaszanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zakwaszanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAKWASZANIE»

Descubra o uso de zakwaszanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zakwaszanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 92
Zakwaszanie żywności zalicza się do grupy metod biologicznych lub chemicznych, w zależności od czynnika powodującego obniżenie pH. Kwasowość środowiska w istotny sposób wpływa na procesy zachodzące w żywności, między innymi ...
Ewa Hanna Lada, 2013
2
Rozpoznanie wpływu kwaśnych deszczy na glebę i roślinę - Strona 32
Badania wpływu kwaśnych deszczy na gleby obejmują: zakwaszanie gleb, rozkład glebowych minerałów ilastych, zmianę mikrobiologicznej aktywności gleb, zmiany przyswajalności składników glebowych, wymywanie zasad wymiennych z ...
Ignacy Dechnik, 1990
3
Podstawy żywienia człowieka - Strona 50
Na przykład roztwór o pH 5 jest mniej kwaśny niż roztwór o pH 2. Natomiast roztwór o pH 8 jest mniej zasadowy niż roztwór o pH 10. Zakwaszeniu organizmu sprzyja dwutlenek węgla. Wydychając mniejsze lub większe ilości dwutlenku węgla ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 52
... zakwaszania do pH odpowiadającego wartości jej punktu izoelektrycznego* (sery twarogowe), — obydwu tych czynników łącznie (np. twarożki homogenizowane lub „Cottage Cheese”). Sery podpuszczkowe i twarogowe mogą być ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 14
Norma polska wyróżnia pięć przedziałów odczynu gleby: bardzo kwaśny (pH do 4,5), kwaśny (pH od 4,6 do 5,5), lekko kwaśny (pH od 5,6 do 6,5), obojętny (pH od 6,6 do 7,2) oraz zasadowy (pH powyżej 7,2). Aktualny stan zakwaszenia gleb ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1989
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zakwaszam, s. nd. czę. 1. Zakwaszę, sisz, s. d. jed. 5. 1) einfäuern, chléb, na chléb. 2) co czym, etnogê močurd) fauer madem: $elle in tie ©nr 19th. Rec. się. :) Pas. 2) fid) einfüüttn... 3) faust mtta ben. / Zakwaszanie, Zakwaszenie. Zakwiczę, in ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Proces nitryfikacji azotu jest główną przyczyną szybkiej dekompozycji opadu organicznego (mozaikowa warstwa ektopróchnicy istnieje sezonowo) oraz zwiększonego zakwaszenia (Adamczyk, Zarzycki 1963; Kulig i in. 1974; Brożek 1993 ...
Jacek Wolski, 2007
8
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...
Zapobieganie polega na: unikaniu zakładania cewnika na stałe, zakwaszaniu moczu przez suplementację Vit. C, sokiem z żurawiny czy czarnej porzeczki, stosowaniu kremów ochronnych, systematycznym badaniu moczu, ponieważ ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014
9
Klimat Dolnego Śląska - Strona 107
107-1 16 Wrocław 1995 ZAKWASZENIE POKRYWY ŚNIEŻNEJ W DOLINIE KLESNICY W MASYWIE ŚNIEŻNIKA KŁODZKIEGO Andrzej Kulicki, Jacek Piasecki, Mieczysław Sobik Zarys treści. Przedstawiono wyniki pomiarów zakwaszenia ...
Jerzy L. Pyka, 1995
10
W zdrowym stylu. Nie tylko o żywieniu
„ciał ketonowych” (w wyniku niepełnego spalenia kwasów tłuszczowych), które odpowiadają w głównej mierze za zakwaszanie organizmu. Do węglowodanów nieprzyswajalnych natomiast, zaliczamy błonnik pokarmowy, który to jest ...
Adrian Gostomski, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZAKWASZANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zakwaszanie no contexto das seguintes notícias.
1
Czas kapusty w Muzeum Wsi Lubelskiej
Gospodynie i gospodarze z zespołu obrzędowego z Kocudzy pokażą obieranie, siekanie kapusty za pomocą tasaka, zakwaszanie beczki żytnią mąką, metody ... «Dziennik Wschodni, out 15»
2
Zakwaszenie i odkwaszanie organizmu. Jakie mają znaczenie dla …
Czym jest zakwaszanie i odkwaszanie organizmu? O tym w "Studiu Active" dyskutowali dietetyk Ewa Trusewicz i dietetyk oraz specjalista od naturoterapii i ... «Interia, set 15»
3
Cztery granice wytrzymałości Ziemi zostały przekroczone
Są to: zużycie słodkiej wody, zachowanie nienaruszonej warstwy ozonowej i zakwaszanie oceanów. W kwestiach tych na razie nie ma powodów do niepokoju, ... «Teraz Środowisko, jan 15»
4
"Przychodzi baba do lekarza" - Na jakie choroby jesteśmy narażone …
Nie sądzę, by konieczne było takie sztuczne zakwaszanie prawidłowego środowiska pochwy. Co innego, jeżeli wiadomo, że pH u danej kobiety ma wartości ... «Wirtualna Polska, jan 15»
5
Rekordowy wzrost stężenia CO2. Najnowsze dane
Przeszła, obecna i przyszła emisja będzie miała skumulowany wpływ na globalne ocieplenie i zakwaszanie oceanów. Nie da się negocjować z prawami fizyki ... «Polskie Radio, set 14»
6
Karaibskie rafy koralowe mogą zniknąć za 20 lat
Po pierwsze wpływają na to zmiany klimatyczne, globalne ocieplenie i zakwaszanie oceanów, które zagraża życiu morskich organizmów. Dwutlenek węgla ... «Focus, jul 14»
7
Kasza jaglana na obiad [4 PRZEPISY]
Zakwaszanie, odkwaszanie, nieważne, zrobiłam właśnie placuszki z kaszy jaglanej i są pyszne :) polecam. ... Co to za nowa moda z tym zakwaszaniem? «Sport.pl, abr 14»
8
Zakwaszanie organizmu przyspiesza starość
Zakwaszanie organizmu jest niekorzystne, gdyż uważa się, że niektóre choroby cywilizacyjne jak otyłość, nadciśnienie, choroby przewlekłe – niewydolność ... «Dziennik Polski, abr 14»
9
Ślimaki uziemione przez dwutlenek węgla
... Cook University (Australia) przestrzegają, że działalność człowieka powodująca wzrost zawartości dwutlenku węgla w atmosferze oraz zakwaszanie oceanów ... «Nauka W Polsce, jan 14»
10
Gdy wzrasta zakwaszenie wody, wzrasta poziom lęku u ryb
Zakwaszanie skutkuje zaburzeniem wzrostu muszli i szkieletów pewnych zwierząt, ale o innych konsekwencjach, np. behawioralnych, wiadomo niewiele. «KopalniaWiedzy, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zakwaszanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zakwaszanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT