Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zaludnianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZALUDNIANIE EM POLONÊS

zaludnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZALUDNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZALUDNIANIE

zalozycielski
zalozycielstwo
zalsnic
zalterowac
zalubic
zalubny
zaludniac
zaludnic
zaludnic sie
zaludnienie
zaludniony
zalujacy
zalupac
zalupek
zalusecki
zaluski
zalutowac
zaluzja
zaluzjowy
zaluzyjka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZALUDNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de zaludnianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZALUDNIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de zaludnianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZALUDNIANIE

Conheça a tradução de zaludnianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zaludnianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zaludnianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

复育
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

repoblación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repopulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repopulation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تعمير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

репопуляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repovoamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

peopling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repeuplement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penempatan penduduk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wiederbesiedlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再増殖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다시 채우기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peopling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repopulation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

peopling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

peopling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peopling
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ripopolamento
65 milhões de falantes

polonês

zaludnianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

репопуляціі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repopularea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασύσταση του πληθυσμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repopulation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återinsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repopulation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zaludnianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZALUDNIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zaludnianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zaludnianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZALUDNIANIE»

Descubra o uso de zaludnianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zaludnianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prusy Wschodnie: studium geograficzne, gospodarcze i społeczne
Zaludnianie. się. kraju. w. ciągu. wieków. ZALUDNIENIE W EPOCE KRZYŻACKIEJ. Liczba ludności na terytorium Prus Wschodnich w epoce przedkrzyżackiej nie musiała być znaczna, ale nie była też, jak na owe czasy, wcale nikła, jak ...
Stanisław Srokowski, 1945
2
Zaludnienie państwa litewskiego w wieku XVI: zaludnienie w roku 1528
zaludnienie w roku 1528 Henryk Łowmiański Artur Kijas, Krzysztof Pietkiewicz. kresach zachodnich i południowych20, gdzie własność państwowa była słabiej lub bardzo słabo (Wołyń) reprezentowana. Ludność napływała większą masą do ...
Henryk Łowmiański, ‎Artur Kijas, ‎Krzysztof Pietkiewicz, 1998
3
Migracje: hiszpańskojęzyczna przestrzeń : trzy kontynenty - Strona 242
erdi, dzięki któremu zapisy te znalazły się w konstytucji, utrzymywał, że „rządzić znaczy zaludniać" {gobernar es poblar) i wyjaśniał: „Rządzić znaczy zaludniać w tym samym znaczeniu, w którym zaludniać znaczy edukować, ...
Jan Eugeniusz Zamojski, 2007
4
Wojny a zaludnienie Europy - Strona 126
Narody slowiañskie zaludniaja.ce Pólwysep Balkanski skorzystaly z klçski Turcji w wojnie z Wlochami w latach 1911 — 1912 i zjednoczyly sic do wojny z Turcja. o calkowite wy- zwolenie z jarzma tureckiego. Pierwsza wojna balkanska byla ...
Boris T︠S︡ezarevich Urlanis, 1962
5
Puszcza Zielona, Bory Ostrołęckie: z przeszłości Kurpiów - Strona 40
Szybkie. zaludnianie. się. Borów. Ostrołęckich. Właściwe ówczesnej Zagajnicy Ostrołęckiej warunki przyrodnicze — piaszczystość, a na niższych miejscach błotnistość tereniu — wykorzystali Kurpie w czasie najazdu szwedzkiego na Polskę.
Zofia Niedziałkowska, 1981
6
Proces integracji gospodarczej ziem zachodnich i północnych z Polską
Przejęcie ZZiP przez Polskę po wojnie spowodowało z jednej strony odpływ ludności, z drugiej natomiast masowe ich zasiedlanie i zaludnianie, co wraz z bardzo dynamicznym przyrostem naturalnym przyczyniało się do systematycznego ...
Jerzy Kociszewski, 1999
7
Auschwitz: konflikty i dialog - Strona 88
C. Program rasowy: „zaludniać" i „wyludniać" Rasowy program Hitlera wywodzi się z tego prostego i twardego rozumowania. Hermann Rauschning doskonale określił jego treść w wypowiedzi, którą przypisał Hitlerowi: „W ten sposób narzuca ...
Marek Głownia, ‎Stefan Wilkanowicz, 1998
8
Samorządność a przyszły kształt społeczeństwa i gospodarki Polski: ...
Do rejonów oseóclowo zurbanizowanych zaliczano także powiat Wolin, który miał - w porównaniu > pozostałymi powiatami - małą gęstość zaludniania /BO osób na km /, był Jednak powiatem charakteryzującym sie, wysokim odsetkiem ...
Adam Jelonek, ‎Bogdan Stefanowicz, ‎Krzysztof Rutkowski, 1983
9
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 502
STROMCA. WIERSZ. zrobienia wspierając Niemieccy jakiego 10 prawne codziennie panom ona była uwłaszczenie nie bjli do przyjmują prawowiernej biskupstwo Delfino urządzali zaludnienie zawód eharakteru dziedziczny pozostał John ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
10
R - Z. - Strona 922
Miedzy drzewami zalániio jezioro. zaludniac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — zaludnic dk Vía, ~nie., ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony «czynié jakis teren lud- nym, zamieszkanym, obsadzaé ludnoácia.; przebywajac, mieszkaja.c zapelniaé jakieá ...
Mieczysław Szymczak, 1995

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZALUDNIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zaludnianie no contexto das seguintes notícias.
1
Opowieści Ostermarskie
Magowie i kapłani stanowczo odradzili księciu ponowne zaludnianie Bechafen. Teren ten wydawał się być bardzo głęboko skażony a ci, którzy zbyt długo ... «POLTERGEIST, fev 15»
2
Debata nie doszła do skutku. Ronin nie przyszła. Przedsiębiorcy …
Tanie mieszkania na wynajem to sposób na zaludnianie Raciborza, a tereny inwestycyjne są ofertą dla firm, które mają dać ludziom pracę. Trzy proste ciosy w ... «nowiny.pl, nov 14»
3
Miasto wojskowych tajemnic
Potem ruszyło zaludnianie. Najpierw dotarli tu emeryci, którzy szukali oazy spokoju. Zjechało też wielu górników, którzy odeszli ze śląskich kopalń. W miarę jak ... «Onet.pl, jun 11»
4
Katalog końców świata
... budowę sztucznych słońc, kolonizację Marsa, budowę podwodnych miast, a nawet zaludnianie nowych układów planetarnych, bezpośredni kontakt z Bogiem. «Wirtualna Polska, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zaludnianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zaludnianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż