Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zamortyzowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMORTYZOWAC SIE EM POLONÊS

zamortyzowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAMORTYZOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAMORTYZOWAC SIE

zamordowac
zamordowac sie
zamordowanie
zamordowany
zamordowywac sie
zamordysta
zamordyzm
zamorski
zamorszczyzna
zamortyzowac
zamorusac
zamorzarka
zamorze
zamorzenie
zamorzyc
zamorzyc sie
zamosc
zamoscianin
zamoscianka
zamotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAMORTYZOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zamortyzowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAMORTYZOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zamortyzowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMORTYZOWAC SIE

Conheça a tradução de zamortyzowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zamortyzowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zamortyzowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

抵消
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para compensar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to offset
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बराबर करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتعويض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтобы компенсировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para compensar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফসেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour compenser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Susut nilai diri anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versetzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

相殺します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nutup kerugian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để bù đắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆப்செட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑफसेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dengelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per compensare
65 milhões de falantes

polonês

zamortyzowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб компенсувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru a compensa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για την αντιστάθμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te verreken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att kompensera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å oppveie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zamortyzowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMORTYZOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zamortyzowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zamortyzowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAMORTYZOWAC SIE»

Descubra o uso de zamortyzowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zamortyzowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polish-English dictionary: - Strona 16
... zakupu the machinę pass for itself => zamortyzować [2] Techn to cushion [wstrząs, uderzenie); to break [upadek) =» zamortyzować UJ amortyzować się Ekon [maszyna, urządzenie) to pay for itself => zamortyzować sie amorty plt (G ~ow) pot ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 16
... maszyna —uje koszty jej zakupu the machinę pays for itself =» zamortyzować [2] Techn to cushion [wstrząs, uderzenie); to break [upadek] => zamortyzować UJ amortyzować się Ekon [maszyna, urządzenie] to pay for itself => zamortyzować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
zob. amortyzowaC. sic. ZAOGNIAC SIC - ZAOGNIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk zaognia sie, zaogniajq sie; zaognial(a,o) sie, zaogniafy sie; bedzie zaognial(a,o) sielzaogniac sic, bedq zaogniafy siel zaogniac sie; zaognial(a,o)by sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 19
'zmniejszanie się wartości budynków, maszyn i innych urządzeń na skutek tego, że się zużywają w czasie ... AMORTYZOWAĆ SIE o kosztach budowy lub zakupu czegoś: 'zwracać się jako zysk, który się ma z użytkowania danej rzeczy'.
Andrzej Markowski, 1996
5
Śnieg widmo
Starał się nie myśleć o lodzie, który musi znosić ciężkie kroki traperów, odrzucał też wyobrażenia o tym, jak zimna może być woda. ... twardego. Ostatni. metr. pokonał. w. powietrzu,. a. potem. grzmotnął. o. rzekę. Śnieg. zamortyzował. upadek.
Patryk Fijałkowski, 2014
6
Głowa Niobe
A Weber? – Też się zamknął w pokoju. – Juliana wzruszyła ramionami. W ciemności nie widziałem jej barków, ale zdradził ją ruch latarki. Zatrzymaliśmy się pod schodami. ... Alberta nie zrobiła nic, żeby zamortyzować mój upadek. Wyrżnąłem ...
Marta Guzowska, 2013
7
Tajemnica bogów:
Odwraca się, niczego nie widzi, więc przerażony idzie trochę dalej, robi kolejną dziurę i zarzuca wędkę. „Tutaj też nie ma ryb”. ... Możesz puścić skałę, a ja u dołu przepaści zrobię poduszeczkę, która zamortyzuje twój upadek. Uwierz we mnie ...
Bernard Werber, 2015
8
Imperium złota
Otworzyli ogień w momencie, kiedy Eddie dotarł do zawalonego muru i skoczył z rozbiegu W rOZciągającą się za nim ... Mniejsze gałęzie częściowo zamortyzowały upadek, ale też rozdarły mu ubranie i pokaleczyły go W kilku miejscach.
Andy McDermott, 2014
9
Dzielnica obiecana:
Ciągnące się po niej pnącza bluszczu zamortyzowały upadek i naprężyły się pod nim, bardziej jak żywe zwierzę niż roślina. Chłopak czuł wstręt ilekroć, jej dotykał. Odkąd weszli w siny gąszcz, cały czas odnosił wrażenie, że ktoś go obserwuje ...
Paweł Majka, 2014
10
Aniołowie umierają od naszych ran:
pamięć w nadziei, że wyłoni się z niej postać, twarz lub głos, który dotrzyma mi towarzystwa. ... Szef Borselli o mało nie przewraca krzesła, zrywając się na baczność. ... Co się stało, to się nie odstanie; żaden żal nie zamortyzuje upadku.
Yasmina Khadra, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zamortyzowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zamortyzowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż