Significado de "zasada wzajemnosci" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZASADA WZAJEMNOSCI EM POLONÊS

zasada wzajemnosci

TRADUÇÃO DE ZASADA WZAJEMNOSCI

Conheça a tradução de zasada wzajemnosci a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zasada wzajemnosci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zasada wzajemnosci» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 互惠原则
• Tradutor português - espanhol: el principio de reciprocidad
• Tradutor português - inglês: the principle of reciprocity
• Tradutor português - hindi: पारस्परिकता के सिद्धांत
• Tradutor português - arabe: مبدأ المعاملة بالمثل
• Tradutor português - russo: принцип взаимности
• Tradutor português - português: o princípio da reciprocidade
• Tradutor português - bengali: ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া নীতিকে
• Tradutor português - francês: le principe de la réciprocité
• Tradutor português - malaio: prinsip timbal balik
• Tradutor português - alemão: das Prinzip der Gegenseitigkeit
• Tradutor português - japonês: 相互主義
• Tradutor português - coreano: 상호주의 의 원칙
• Tradutor português - javanês: prinsip reciprocity
• Tradutor português - vietnamita: nguyên tắc có đi có lại
• Tradutor português - tâmil: எதிரெதிர் கொள்கை
• Tradutor português - marata: देवाणघेवाण तत्त्व
• Tradutor português - turco: karşılıklılık ilkesi
• Tradutor português - italiano: il principio di reciprocità
• polonês: zasada wzajemnosci
• Tradutor português - ucraniano: принцип взаємності
• Tradutor português - romeno: principiul reciprocității
• Tradutor português - grego: η αρχή της αμοιβαιότητας
• Tradutor português - africâner: die beginsel van wederkerigheid
• Tradutor português - sueco: principen om ömsesidighet
• Tradutor português - norueguês: prinsippet om gjensidighet

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZASADA WZAJEMNOSCI»

Descubra o uso de zasada wzajemnosci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zasada wzajemnosci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prawa Fizyki: Prawo Archimedesa, Prawo Ohma, Zasada Wzajemnosci, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Prace etnograficzne - Wydanie 25 - Strona 47

W przypadku da row od gosci weseinych obowiazuje zasada wzajemnosci. i Diatego tez przyjmuj acy zapisuja. co kto przynióst. zeby moc sie zrewawnzowaс da rem o odpowiedniej wartosci . Hzajemnosc jest gtównie obowiazkiem rodziców ...

Uniwersytet Jagielloński, 1988

Polska w środowisku międzynarodowym: problemy współzależności

Pierwsza z nich, to zasada wzajemnosci, która w stosunkach wierzyciel-dluznik oznacza wspólodpowiedzialnosc wierzycieli za rozwiazanie kryzysu zadluzeniowego. Wzajemnosc dzialañ dostosowawczych zachodnich instytucji finansowych i ...

Edward Haliżak, ‎Marek Tabor, 1993

Międzynarodowe organizacje gospodarcze: System organizacji ...

Z zasady wzajemnosci wynika równiez prawo panstwa do stosowania odpowiednich srodków odwetu wobec partne- ra, który nie liczy siç z jego interesami i narusza je. Oczywiscie zdol- nosc do stosowania srodków odwetu jest uzalezniona ...

Wojciech Morawiecki, ‎Krystyna Michałowska-Gorywoda, ‎Jarosław Mulewicz, 1987

Chór dramatyczny w poszukiwaniu tożsamości teatralnej - Strona 151

sic kluczowa dla zbiorowych kreacji Gardzienic wzajemnosc: „Spiew i muzyka osiajaja^ zupelnie nowa^ wartosc, o ile poja- ... Zasada wzajemnosci stosowana w spie- wie wiaze sic wiec scisle z umiejçtnosciajednoczesnego czuj- nego i ...

Ewa Partyga, 2004

Polsko-angielsko-francusko-niemiecki glosariusz terminologii ...

... obserwatorem 18 wyzwolenie siç kolonii 62 wyisi urzçdnicy 198 wzajemna pomoc sadowa w sprawach kamych 114 ... 166 zarzadzic' blokadç 226 zasada 24 godzin 222 msada konstytucyjna 74 zasada wzajemnosci 176 zasiedzenie 70 ...

Jerzy Pieńkos, 1994

Treaty Series 2369 I:42707-42765 - Tom 2006;Tom 2369 - Strona 370

Finansowanie dzialañ w ramach wspólpracy bedzie odbywaé siç zgodnie z zasada. wzajemnosci i bedzie realizo wane wedlug nastçpujacych zasad: 1) Strona wysyiaj^ca bedzie pokrywaó: a) koszty transpoitu do i z terytorium Panstwa ...

United Nations, 2009

Socjalizm, kapitalizm: kierunki oddziaływania - Strona 268

i wtedy problem równoprawnej wymiany i przestrzega- nie rozsadnie pojçtej wzajemnosci w wymianie filmowej bedzie dla ... W oddzialywaniu ideo- logicznym bardziej skuteczna moze okazac siç wlasnie owa zasada wzajemnosci niz artyzm i ...

Jadwiga Pastecka, 1981

Szkice o kulturze audiowizualnej: w stulecie ekranu w kulturze

Widzenie swiatopogladem: poza zasadq wzajemnosci swiadomosci i swiata Z niewidocznego miejsca widziany, ... sobie tylko wlasciw^, nie liczaca. sie z odpowiedzi^ 49 Widzenic swiatopogladem: poza zasada wzajemnosci swiado- swiata:

Wojciech Chyła, 1998

Płona̜ca granica - Strona 410

Jasne jest, iz podstawa. takiego porozu- mienia musi byé zasada wzajemnosci i równych obowiqzków. Nalezy zaznaczyé, iz w niektórych propozycjach anglo-francuskich ta zasada nie znalazla wlasciwego sobie miejsca. Zabezpieczajac ...

Franciszek Bernaś, ‎Lucjan Meissner, 1970