Baixe o aplicativo
educalingo
zawichrzyc

Significado de "zawichrzyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZAWICHRZYC EM POLONÊS

zawichrzyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZAWICHRZYC

bajdurzyc · bakalarzyc · bandurzyc · bednarzyc · brzyc · burzyc · bystrzyc · bzdurzyc · chalturzyc · chmurzyc · chytrzyc · ciurzyc · cukrzyc · darzyc · domierzyc · powichrzyc · przewichrzyc · rozwichrzyc · wichrzyc · zwichrzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZAWICHRZYC

zawiaznac · zawiazywac · zawiazywanie · zawibrowac · zawic · zawichojski · zawichost · zawichrzac · zawichrzanie · zawichrzenie · zawicie · zawidniec · zawidow · zawidowski · zawidz · zawidziec · zawidzki · zawiednac · zawiedzenie · zawiedziony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZAWICHRZYC

domorzyc · doparzyc · dopatrzyc · dopieprzyc · doskwierzyc · dotworzyc · dowarzyc · dowierzyc · durzyc · dzierzyc · faktorzyc · gaworzyc · gospodarzyc · gubernatorzyc · guwernerzyc · gwarzyc · iskrzyc · jarzyc · jatrzyc · jurzyc

Sinônimos e antônimos de zawichrzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZAWICHRZYC»

zawichrzyc ·

Tradutor on-line com a tradução de zawichrzyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZAWICHRZYC

Conheça a tradução de zawichrzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zawichrzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zawichrzyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zawichrzyc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zawichrzyc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zawichrzyc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zawichrzyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zawichrzyc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zawichrzyc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zawichrzyc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zawichrzyc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zawichrzyc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zawichrzyc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zawichrzyc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zawichrzyc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zawichrzyc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zawichrzyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zawichrzyc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zawichrzyc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zawichrzyc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zawichrzyc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zawichrzyc
65 milhões de falantes
pl

polonês

zawichrzyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zawichrzyc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zawichrzyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zawichrzyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zawichrzyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zawichrzyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zawichrzyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zawichrzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAWICHRZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zawichrzyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zawichrzyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zawichrzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZAWICHRZYC»

Descubra o uso de zawichrzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zawichrzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Sessyç 21° kwietnia, zagajona przedsta- wieniem wniosku Krysiñskiego w materyi dy- plomatycznéj , i wniosku Ministra Spraw We. wnçtrznych wmateryi budzetowéj, zawichrzyc zgóry zaraz próbowalSlubicki. Najnieznosniej- szy ten organ ...
Ludwik Mierosławski, 1845
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 940
ZAW aszuk.' ' с f “Uf eine vermidelte 91TH .ZAwgcgglAwaväîrÄaíî ' hrzvc' 'l - .сгпег Z . ' ì f д '. WlCìn„ ° . -f “ _ . î WIC _ l ì cnçnluínu, т se , .ens ‚затянет.амугьгкошшг- ZAWICHRZYC «îzèftciîltlñënzagâëïtürmm “маце: u e Unten ggbrc.t v ' n“ ' ; ` .
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Masław: powieść z XI wieku - Tomy 1-2 - Strona 144
Nikt naówczas w chlopaku, co sie. kazdemu pod- lizac umial i naz-a;utrz po guzie re.ke., co go wybila, calowal, nie domyslal sie. zuchwalca, który kraj mial zawichrzyc i pana wygnaci Roslo to zle ziele jak pokrzywa pod plotem, która, «gdy sie.
Józef Ignacy Kraszewski, 1950
4
Wojny prywatne - Strona 6
Najwiccej ich byto w ziemi przemyskiej, gdzie juz sam Dyabet fcancucki wystarczat, aby zawichrzyc i krwiq oblac cate powiaty; po ziemi przemyskiej idzie zaraz halicka — najspokojniejsza jest ziemia lwowska. Z najznaczniejszych starszych ...
Władysław Łoziński, 1904
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 258
Cóz [...] latwiejszego dla króla, jak kilku ujetymi glosami zawichrzyc i zerwac sejm. {Szajn.) 2. Do pojednania latwiejsi. (Sienk.) Znal juz w ogrodzeniu pewien przelaz latwy do przebycia. (£erom.) Latwy do na- straszenia. {Dqbr.) Lawa [chmara ...
Stanisław Szober, 1963
6
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: (na ...
SW; SJPD jako wychodzqce z uzycia; ISJP i USJP brak; <lac. sugestio>. zawichrzyc 'wywolaé zamct, niepokój': „W tym jakze zawichrzonym przedwojennym gospodarstwie Europy wiele dla niej znaczyla (...) wy- miana zachodniej czcáci ze ...
Urszula Sokólska, 2005
7
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: opowiadanie historyczne. Wstępem ...
siostra Marii, Jadwiga, przybierala tytul „dziedziczki królestwa wçgierskiego", jak wasalowie wçgierscy udawali siç z tego po- wodu pod jej zwierzchnictwo 48, jak lada podnieta z Polski mogla zawichrzyc Wçgry. Niebezpieczeñstwo ...
Karol Szajnocha, 1974
8
Literatura, Prasa, Biblioteka: Studia I Szkice Ofiarowane ... - Strona 300
é sie przyczyn takiego stanu rzeczy, pisze: „W ostatnich czasach, zly duch chca.c wyobrazenie o porzadku i prawdzie pomieszac i áwiat zawichrzyc, podniósl sztandar bezwzglçdnej równosci i obwolal niezrozumiale ...
Józef Szocki, ‎Krzysztof Woźniakowski, 1997
9
Ostatnie lata życia króla Stanisława Augusta - Strona 230
Poczciwy nasz Pan umarl po prostu na apo- pleksjç nerwowa., jaka siç wywiazac musiala z pracy nader zmudnej i nieprzyjemnej, dazacej do oczyszcze- nia sic z klopotów zrzadzonych niegodziwymi projekta- mi, którymi umiano zawichrzyc ...
Maria Żywirska, 1975
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Zawichrzyc, 1) Sturm erregen. – 2) stürmisch werden. – 3) Unruhen erregen. Verwirrung verursachen. - Zawidowac, Zawidzicč, f. Zazdrościć. Zawiednaé, 1) langsam einwelken und dadurch sich lange halten. gewöhnl. uneig. im Mittelwort ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zawichrzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zawichrzyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT