Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zberezenstwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZBEREZENSTWO EM POLONÊS

zberezenstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBEREZENSTWO


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBEREZENSTWO

zbednosc
zbedny
zbekarciec
zbekarcony
zbeletryzowac
zbelowac
zbeltac
zbeltac sie
zber
zberczec
zbereznicka podberezka
zbereznik
zberezny
zbestwic
zbesztac
zbezczescic
zbezczeszczac
zbezczeszczenie
zbezczeszczony
zbezecnic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBEREZENSTWO

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

Sinônimos e antônimos de zberezenstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBEREZENSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de zberezenstwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZBEREZENSTWO

Conheça a tradução de zberezenstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zberezenstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zberezenstwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

zberezenstwo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zberezenstwo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zberezenstwo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zberezenstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zberezenstwo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zberezenstwo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zberezenstwo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zberezenstwo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zberezenstwo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zberezenstwo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zberezenstwo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zberezenstwo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zberezenstwo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zberezenstwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zberezenstwo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zberezenstwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zberezenstwo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zberezenstwo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zberezenstwo
65 milhões de falantes

polonês

zberezenstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zberezenstwo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zberezenstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zberezenstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zberezenstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zberezenstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zberezenstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zberezenstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBEREZENSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zberezenstwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zberezenstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBEREZENSTWO»

Descubra o uso de zberezenstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zberezenstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zmacic siç, sklócic siç, spienic siç, zmieszaé siç. Por. ruch. zberezenstwo poch, od zberezny; rzecz. r. n.; D. zberezeñstwa, Ms. zberezeñstwie, í. mn. M. B. zberezeñstwa, D. zberezeñstw; „to, co narusza normy przyzwoitosci, to, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Na oznaczenie zbrodni i zbrodniarza używają wyrazów: „zberezeństwo, zbereźnik". Pojęcie zberezeństwa zbliża się najwięcej do pojęcia „grzechu"; więcej też w niem uwydatnia się naruszenie zasady religijnej. W pojęciu ludu każdy zły czyn ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
3
Aleksy Tołstoj - Strona 297
Ale w Moskwie bojarzy zaczęli jeździć w złoconych karocach. Musisz dać na karoce diabłom nienasyconym. No dobrze... Przymuszaj, bierz, co ci trzeba, ale bez zberezeństwa... Bo to, chłopcy, jak zdzierają drugą skórę — to zberezeństwo.
Viktor Petelin, 1984
4
Żeńska twarz - Strona 11
Ale, gdy to czynią nieprzyrodnicy, wygląda to już na lekkie zberezeństwo. Pokolenia późniejsze usprawiedliwia cokolwiek fakt, że wyrażano się już tak w połowie wieku XV; Mimo to jest to małe zberezeństwo. Gorzej, że takich zbereźnych ...
Stanisław Ciszewski, 1927
5
Prace - Wydania 2-11 - Strona 11
Ale, gdy to czynią nieprzyrodnicy, wygląda to już na lekkie zberezeństwo. Pokolenia późniejsze usprawiedliwia cokolwiek fakt. że wyrażano się już tak w połowie wieku XV. Mimo to jest to małe zberezeństwo. <Torzej, że takich zbereźnych ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
6
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... swiniak derinnere Schweinehund wewnetrzny len (niecheë, орбr) Schweinereie (-, -en) (posp. pogard) 1 burdel, balagan (nieporzadek) 2 Swinstwo, dranstwo (zly postepek) 3 Swinstwo, zberezenstwo schweinigeln Vь (pot pogard) 1swinie, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Chłopi:
Co – podniesła znowu surowy głos Balcerkowa. – Prawda! Juści! takie zbereżeństwo, taki grzech! – szeptały ciszej, zbiły się w kupę i zaczęły jedna przez drugą wypominać jej grzechy. Gadały coraz głośniej i coraz zawzięciej potępiały Jagnę, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
Panią naszą upiory udusiły - Strona 130
Pleciesz waść cięgiem okropne zbereżeństwa. - Pierwej posłuchaj, a potem dopiero, waćpanno, zadekretujesz, czy jest w moich zagadkach jakoweś zbereżeństwo. Daj mi aśćka odpowiedź stosowną na dwie zagadki. Pierwsza z nich taka: ...
Jerzy Siewierski, 1987
9
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Na oznaczenie zbrodni i zbrodniarza używają wyrazów: „zberezeństwo, zbereżnik“. Pojęcie zberezeństwa zbliża się najwięcej do pojęcia. „grzéchu“; więcej też w niem uwydatnia się naruszenie zasady religijnej. W pojęciu ludu_każdy zły ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
10
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Wielkie przestępstwo nazywa się „zbrodnią", winny „zbrodniarzem". Przestępca w ogóle nazywa się „winowajcą". Wyrazy „zberezęństwo", „zbereźnik" na poważne oznaczenie zbrodni i zbrodniarza rzadko są używane. Mniejsze przekroczenie ...
Jan Świętek, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zberezenstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zberezenstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż