Baixe o aplicativo
educalingo
zblizyc sie

Significado de "zblizyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZBLIZYC SIE EM POLONÊS

zblizyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZBLIZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZBLIZYC SIE

zblekitnic · zblekitniec · zblewo · zblewski · zblizac · zblizanie · zblizenie · zblizeniowy · zblizniaczony · zbliznowacenie · zbliznowaciec · zblizony · zblizyc · zblocic · zblocze · zblokowac · zblotniec · zbluzgac · zbluznic · zbluzowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZBLIZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zblizyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZBLIZYC SIE»

zblizyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de zblizyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZBLIZYC SIE

Conheça a tradução de zblizyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zblizyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zblizyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

凑近
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acercarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to approach
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पास जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاقتراب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ближе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chegar mais perto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাছাকাছি আসা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

approcher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapatkan lebih dekat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich annähern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アプローチへ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

접근하기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaluk nyedhaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có được gần gũi hơn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெருங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जवळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaklaşmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

approcciare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zblizyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ближче
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se apropie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να προσεγγίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te benader
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

komma närmare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komme nærmere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zblizyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZBLIZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zblizyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zblizyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zblizyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZBLIZYC SIE»

Descubra o uso de zblizyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zblizyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zblizenie sie 89 zblizyc siç alne 'stosunek plciowy'. Bliskoznaczne: zbratanie, zjednoczenie, zlaczenie ludzi. 3. „uczynienie podobnym do czegos": W ostatnim okresie tworczosci artysty mozemy mówic o zblizeniu jego techniki malarskiej do ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 1 - Strona 68
Zapasy pieczystego i chleba nie na wiele sie zdaty: co sie nie zjadlo, to sie zepsulo. Chléb zakwitl; korzystalysmy tylko z worka ... Trzeba hyïo zblizyc sie na miejsce plylsze, ahy 100200 zarzucic kotwice. Z jednój strony brzeg byt wyniosly inurt ...
Ewa Felińska, 1852
3
Pomniejsze pisma historyczne szczegolgni do historyi Litwy odnoszące się
ba byfo zblizyc sie, urniéj sta kroków, aby przystapií dit przeprawy. W ci£|gu wojen w wiekir XVII. ten drewnia- uy zameczek upadí i poszedl w zamecbanie. Ze zas wzgórze lezy na rozdrozu miçdzy YVilkomieríkim i éwieciariskim trak- lami , stat ...
Teodor Narbutt, 1856
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 922
Zblizyc jezyk do zebów. przen. a) «przyczyniac sic do powstania blizszych zazy- rych stosunków; bratac, Iqczyé»: ... /m D. ~en, p. ablaktacja. zblizenie sie rzecz. od zblizyc sic. zblizony ~zeni, imiesl. przymiotnikowy biemy czas. zblizyé (p.) ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 476
(zbliza sie wiosna) nadchodzic, nastawac, nastcpowac. zblizyc У (zblizyc rece do ognia) przyblizyc, przysunac, przystawic, dosunac, podsunac; i> (zblizyc ludzi) zbratac, zjednoczyc, zintegrowac, zaznajomic, polaczyc. zblizyc sic У (zblizyc sie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Nie zgadzaj się na zło! - Strona 170
Zbliżyć się. Nie obchodzić ani nie przechodzić obojętnie. Zbliżyć się dzisiaj, teraz: to jest istotą; jest tym, czego uczy nas Jezus. Musimy się zbliżyć do naszych braci, szczególnie do tego, który jest w potrzebie. Gdy ktoś się zbliża, „wzrusza się ...
Franciszek ((papież ;), 2013
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
W VII po Chr. wieku w znacznéy liczbie przesiedlili sie Chrobatowie гш Karpaty, osiadiszy iedni \v Daimacyi, drud/.y wdzi- ... siebie mieli opiszç teraz, zwracajqc uwnge, na to, czy te ludy kiedy, i w iaki sposób zamyslaiy zblizyc sie, do siebie.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Cudowny Schylek Osiemnastego Wieku czyli Nieslychane widoki, które w ...
31 wPytaniu 7mym które liai- ' "zdemu swiadkowi zadawane bywalo. ($) . 'Cit . fol. 56 tierso Ш fol. 49 verso, oú en depose le Père Segnini юте 'Тещ. de la listp. /«) Nrb 12 £ Meg. s'wiadk./о/. 60 -verso et 61. — ву — zblizyc sie do obiektu.
Giovanni Marchetti, ‎Surowiecki, 1814
9
Spokój jest rozwiązaniem: Jak stosować kontemplację do rozwiązywania ...
którym miejscu skali się znajdowaem, gdy byem najbliZej swojego celu? Jak się tam dostaem? Co dokadnie my9laem i robiem? Co mogę w związku z tym zrobić w chwili obecnej, aby zbliZyć się do celu o jeden stopie" lub choćby o pó ...
Keith Park, 2014
10
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Towarzystwo Naukowe Krakowskie. ^»yobrazenia. Lecz przypuscic mozna, \i Jubo w ocenienju charakteru nie zdçiia- jny dcysc do -traf up sei doskonaféy i тге- tehiéy prawdy, zblizyc sie iednak do jiich iest w moey naszey. JMoznosc ta nim do ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zblizyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zblizyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT