Significado de "zdmuchnac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ZDMUCHNAC EM POLONÊS

zdmuchnac

TRADUÇÃO DE ZDMUCHNAC

Conheça a tradução de zdmuchnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zdmuchnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zdmuchnac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 井喷
• Tradutor português - espanhol: apagar
• Tradutor português - inglês: blow out
• Tradutor português - hindi: बुझाना
• Tradutor português - arabe: خرج عن طوره
• Tradutor português - russo: задуть
• Tradutor português - português: soprar
• Tradutor português - bengali: ফুঁ দিয়া নিভান
• Tradutor português - francês: éteindre
• Tradutor português - malaio: meniup
• Tradutor português - alemão: auspusten
• Tradutor português - japonês: 吹き消す
• Tradutor português - coreano: 불어 끄다
• Tradutor português - javanês: jotosan metu
• Tradutor português - vietnamita: thổi tắt
• Tradutor português - tâmil: ஊதி அணைக்க
• Tradutor português - marata: बाहेर फुंकणे
• Tradutor português - turco: üflemek
• Tradutor português - italiano: spegnere
• polonês: zdmuchnac
• Tradutor português - ucraniano: задути
• Tradutor português - romeno: se stinge
• Tradutor português - grego: σβήνω
• Tradutor português - africâner: blaas
• Tradutor português - sueco: blåsa ut
• Tradutor português - norueguês: blåse ut

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZDMUCHNAC»

Descubra o uso de zdmuchnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zdmuchnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Pochodne: zob. po-zdmuchiwaé. zdmuchnac poch, od z- l dmuchnac; czas. dokonany; zdmuchne, zdmuchniesz. zdmuchnij, zdmuchnal, zdmuchnçliámy [zdmuchnfilismy], zdmuchnçlibyámy [zdmuch- nfilibyámy], zdmuchniçty; rzecz. zdmuch- ...

Halina Zgółkowa, 1994

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 930

Zdmuchnac komus eos lub kogos sprzed no- sa «ubiec kogos w czyms, zabraé komus eos lub kogos» O Zdmuchiwac proch przed kims, sprzed czyichi stop «byé bardzo troskliwym w stosunku do kogos; byc cal- kowicie uleglym wobec kogos, ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną

(Je9li reprezentacją jest 9wieca, to naleZy ją teraz zdmuchnąć). JeZeli w rytuale uczestniczy kobieta, to powinna ona # trzymając w doniach reprezentację Bogini # powiedzieć następujące sowa: Pani, dziękujemy ci za twoją obecno9ć i mio9ć ...

Kerri Connor, 2015

Gramatyka języka niderlandzkiego

... omvormen przekształcać kierunek dokoła: omsluiten otoczyć, omvaren opłynąć przeciwny kierunek: omkeren odwrócić, om|zien obejrzeć się kierunek do ziemi: om|blazen zdmuchnąć, omlwaaien zdmuchnąć na wszystkie strony: omgeven ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1338

AKCENT. zdmuchnąć dk Via, zdmuchnąłem (nie: zdmuchnęłem.nie. zdmuchłem) \wym. zdmuch- nołem], zdmuchnął [wym. zdmuchnoł], zdmuchnęła (nie: zdmuchła) [wym. zdmuchnęła], zdmuchnęliśmy (nie: zdmuchliśmy), forma dokonana ...

Andrzej Markowski, 1999

Plantacja Somerset:

Nie musiała długo czekać na sygnał i szybko podkręciła knot raz, drugi i trzeci. Poczuła ogromną ulgę, gdy mogła objąć dłonią klosz lampy, by zdmuchnąć płomień. Powie gościowi w składziku, że jak na razie wszystko szło zgodnie z planem.

Leila Meacham, 2015

Potęga mitu

CóZ # odzywa sięna to Pan Wiatru #moZe ja spróbuję,. Idzie więc tam, ale dziejesię dokadnie tosamo, co poprzednio. Jestem Waju, Pan Wiatru, mogę zdmuchnąć wszystko dokoa,. I znowu wylatujes omka: Zobaczymy, czy to zdmuchniesz,.

Joseph Campbell, 2013

Zbuntowana królowa:

Dźhalkari zerknęła na Moti, która wstała, by zdmuchnąć lampy olejne, i dopiero gdy ta przeszła na drugi koniec komnaty, wyszeptała: – Rani ceni Kahini, bo ona pomaga uszczęśliwiać jej radżę i zapewnia mu rozrywkę. W Dźhansi rozrywka ...

Michelle Moran, 2016

Radość:

Jedyną osobą, która się nie śmieje, jest mała dziewczynka obchodząca urodziny – nie chce zdmuchnąć świeczek, zalewa się łzami, wygląda na zrozpaczoną. Angèle i Paul krzyczą: ja! ja! Ale to mama, wysoka blondynka cała w falbankach i ...

Justine Lévy, 2016

Okna:

Pamiętam, że gdy były moje ostatnie urodziny (to taki dzień, kiedy trzeba zdmuchnąć świeczki i je się dużo słodyczy), to powiedziałaś, że już dwadzieścia lat jestem w ośrodku. Wytłumaczyłaś mi, że dwadzieścia to dwa razy wszystkie moje ...

Katarzyna Grabowska, 2015