Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zelzyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZELZYC EM POLONÊS

zelzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZELZYC


lzyc
lzyc
nalzyc
nalzyc
nawilzyc
nawilzyc
obelzyc
obelzyc
odwilzyc
odwilzyc
ulzyc
ulzyc
wilzyc
wilzyc
wspolzyc
wspolzyc
zwilzyc
zwilzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZELZYC

zeliwo
zelka
zelnik
zelopis
zelota
zelotyzm
zelow
zelowac
zelowanie
zelowka
zelowkowy
zelowski
zelowy
zelozja
zelwerowicz
zelzec
zelzenie
zelzywie
zelzywosc
zelzywy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZELZYC

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
barlozyc
batozyc
bebeszyc
bednarzyc
bezpieczyc
blizyc
bobczyc
boczyc
bradziazyc
broczyc
brzeczyc
brzezyc

Sinônimos e antônimos de zelzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZELZYC»

Tradutor on-line com a tradução de zelzyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZELZYC

Conheça a tradução de zelzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zelzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zelzyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

zelzyc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zelzyc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zelzyc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zelzyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zelzyc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zelzyc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zelzyc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zelzyc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zelzyc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zelzyc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zelzyc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zelzyc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zelzyc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zelzyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zelzyc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zelzyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zelzyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zelzyc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zelzyc
65 milhões de falantes

polonês

zelzyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zelzyc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zelzyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zelzyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zelzyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zelzyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zelzyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zelzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZELZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zelzyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zelzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZELZYC»

Descubra o uso de zelzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zelzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O języku poezji Jana Kochanowskiego - Strona 128
Zelżyć" jest słowem o co najmniej dwóch znaczeniach. Jedno z nich, częstsze w XVI wieku, to tyle co „zhańbić", „obrazić". Nie umiem wskazać zwrotu podobnego do „zwyczajami (obyczajami) zelżyć twarz". Ale zachowaniem można kogoś ...
Maria Renata Mayenowa, 1983
2
Tadeusz Kantor: teatr - Strona 158
Tak cię zelżył. Tak cię porzucił. — Ciotka Józka: Trzeba chyba cię też zelżyć. — Wuj Karol: I też zbezcześcić. — Wuj Olek: I też zelżyć, zelżyć i wyszydzić! — Babka: Taka bida przyszła na ciebie. — Ciotka Mańka: O! O! O! Pytali, czy ty jesteś ...
Jan Kłossowicz, 1991
3
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu polskim z ...
Z ZEBRAĆ — inf zebrać 17, 51. part praet act zebrawszy 17, 122, 122v ZEBRAN — Nsgn zebrano 17 ZEDRZEĆ — eon 3 sg f by zdarła 54 v ZEGAR — A sg zegar 41 v ZELŻENIE — sg N zelżenie 51 v. A zelżenie 55 ZELŻON(Y) — Nsgf ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970
4
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 741
ZELŻYĆ (5) — inf: zelżyć ChW A3v/21, PM B3v/16; 2 sg praet: Zelżyłśś gwał- towniki Lt A2v/27; 3 sg praet: Spśrtśńcżyk ... zelżył [miki rożne Pos A2v/2; 3 sg eon: By ... zelżyła KC A2v/30. ZELŻYWIE — zelży wie (.') ChW B/31. ZELŻYWOSC — L ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
5
Wyrażanie przyczynowości w tekście prawnym: na przykładzie kodeksu ...
484; KASVV, 9. 609, 633; KA, s. 177/. 4. TS: ukraść - spowodować zebór /mienia w celu przywłaszczenie/. 5. v< : czesownik "ukraść" zewiera w swym znaczeniu elemant "powodować" . "Izy" - zelżyć 1. S3PD: zelżyć - "obrzucić" obelgemi ...
Ryszard Sarkowicz, 1989
6
Wielopole, Wielopole - Strona 64
CIOTKA MAŃKA Oj Helka Helka Tak cię zelżył Tak cię porzucił CIOTKA JÓZKA Trzeba chyba cię też zelżyć WUJ KAROL I też zbezcześcić WUJ OLEK I też zelżyć zelżyć i wyszydzić BABKA Taka bida przyszła na ciebie Mańka Opętana, jak ...
Tadeusz Kantor, 1984
7
Meka i smierc pana naszego Jezusa Chrystusa - Strona 102
I. Pierwsze zelżenie Chrystusa Pana było odpłatą za zelżenie uczynione Bogu przez Adama, kiedy uwierzył pokusie. Zelżył Boga jako prawdę. Ale zarazem zadał ból jako prawdzie. Krzywdę jako prawdzie. Lecz my mówiliśmy tylko o zelżeniu.
Piotr Semenenko, 1903
8
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Т«ш Tl. ZELOZYA-ZELZYC. 1017 Ц chorqgwia, krzyia swa, powinnoáó sprawuje, jest do- brym chrzeicianinera. Zaeh. Kaz. 1, 224. — 'ZELOZYA, ob. Zaluzya. 'ZELUS, tac, gorliwoáé, iarliwoéé, zapal; Œffet , geuereifer. Zelus boiy, to jest ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... Swietegonatopo fafkifwoiey przyime,takSyna dziedzictwem chwaiywieczney obdarzy,dlaktorgos näbycia inizych nigdy zalfug nie miai przez Zycie,tylkoiak nayciegeytonбrВоiki zelzyc,Serce Jego zranic, jmie podeptac,dobrocurazie,y rozgat, ...
Samuel od S. Floriána, 1749
10
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Głoska z najłagodniejsza, odpowiadająca francuzkiemu raison, rozum, niemieekiemu Seele, zelżyć, jest najpospolitszą. Zmiękczona na ź jest równie jak ś piękną i wyłączną własnością języka; najprzyjemnićj na samogłoskę spada, i d na ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zelzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zelzyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż