Baixe o aplicativo
educalingo
zerzniecie

Significado de "zerzniecie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZERZNIECIE EM POLONÊS

zerzniecie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZERZNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZERZNIECIE

zeromski · zeromszczyzna · zerowac · zerowanie · zerowisko · zerowka · zerownik · zerowy · zerrisenheit · zertwa · zerty · zerwa · zerwac · zerwac sie · zerwanie · zerwikaptur · zerzec · zerznac · zerznac sie · zesadzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZERZNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinônimos e antônimos de zerzniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZERZNIECIE»

zerzniecie ·

Tradutor on-line com a tradução de zerzniecie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZERZNIECIE

Conheça a tradução de zerzniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zerzniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerzniecie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zerzniecie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zerzniecie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zerzniecie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zerzniecie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerzniecie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zerzniecie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zerzniecie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zerzniecie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zerzniecie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zerzniecie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zerzniecie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zerzniecie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zerzniecie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zerzniecie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerzniecie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zerzniecie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zerzniecie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zerzniecie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zerzniecie
65 milhões de falantes
pl

polonês

zerzniecie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zerzniecie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zerzniecie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerzniecie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerzniecie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerzniecie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerzniecie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerzniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERZNIECIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerzniecie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zerzniecie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zerzniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZERZNIECIE»

Descubra o uso de zerzniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerzniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zerznac 210 zerznqc siç 1. „pçkniçcie, oddzielenie siç": Nikt nie wie, jak doszlo do zerwania siç balonu z uwiçzi. Bliskoznaczne: urwanie siç, odczepienie siç, oberwanie siç, oderwanie siç. 2. „przerwanie siç, pçkniçcie, rozerwanie siç": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Jaś Sadowski, mały założyciel sadów, czyli dostateczna nauka o ...
Od doskonałego zerznięcia, szczelnego przystósowania i dokładnego wykonania tej roboty, zawisło pospolicie udanie się ko- pulizacyi, o czem sobie dobrze pamiętajcie. Gdy tedy chłopcy wprawili się dobrze do u- kośnego cięcia i ...
Marcin Konkolowski, 1847
3
Jas. Sadowski, maly zalozyciel sadow czyli Dostateczna nauka o ...
Od doskonałego zerznięcia, szczelnego przystósowania i dokładnego wykonania téj roboty, zawisło pospolicie udanie się kopulizacyi, o czém sobie dobrze pamiętajcie. Gdy tedy chłopcy wprawili się dobrze do ukośnego cięcia i szczelnego ...
Marcin Konkolowski, 1865
4
Prace filologiczne - Tom 32 - Strona 164
Warszawa 1935, 8. 75, notuje też czasownik zerżnąć się („ten się strąbi, ten się utnie, tamten zerżnie się okrutnie" — rok 18(59). Czasownik zrzynać się (s. v. zerżnąć się) notuje w tym znaczeniu ('upić się') również S.TPD z A. Dygasińskiogo ...
Adam Kryński, 1985
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
(die) oberzniecie, obrzynanie, oderzniecie, odrzynanie, odkrojenie, ukrojenie, przerzniecie, urzniecie, odciecie, przerzymanie, okrawanie, zerzniecie, zrzynanie, sciecie, urzynanie. Abschnellen, v. a – mit einer Schnellkraft abfahren machen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Rozwiązła
... zamknął, gdy pijany bełkocze jej do ucha, jak wielką ma ochotę na zerżnięcie jej w odbyt, Zofię wylewają z pracy, nigdy nie żałuje reakcji, może tylko tego, że wcześniej nie skrapia wacików czymś.
Jarosław Kamiński, 2012
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... \4,18\ [zaprzestanie jakiejś działalności] zerwanie (8) {2} <0> \0,13\ [koniec związku (tu - zwykle erotycznego)] zerżnąć (0) { 1 } <3> [ściągnąć, odpisać, splagia- tować] zerżnąć (0) {0} <1> [odbyć kopulację - akcja mężczyzny] zerżnięcie (0) {0} ...
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -ejesz; -ej; -eli (a. -ali), -psiały pot. zepsucie -cia zeriba -bie; -rib zerknąć -nę, -niesz; -nij; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy zero, zerze zeroekranowy zerojedynkowy zerownik -a, -kiem zerówka -wce; -wek zerwać -rwę, -rwiesz; -rwij zerznąć -rznę, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
807. A trzęcim roku od założenia szkółki. W niesiącu kwietniu obejrzeć trzeba wszystkie oczka, odjąć całkiem obwiązkę tym co się dobrze przyjęły i przyrosły, a dziki pieniek zerznąć ukośnie tak iżby wyższy koniec ukośnego zerznięcia dotykał ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... dla świń — na „krązalinę", (na „krązaliuę" tę ma sam pasterz „zerżnąć" w „skrzynce" (sieczkarni) trawę uzbierana lub koniczynę, „usieconą" na łanie), słanie słomy pod bydło i trzodę, znoszenie podczas zimy słomy i siana krowom za drabinę ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERZNIECIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zerzniecie no contexto das seguintes notícias.
1
Kamery sportowe SJCAM - poradnik zakupowy
Dokladnie to napisalem: jest to zwyczjnie zerzniecie czyjegos pomyslu i sprzedawanie go jako swojego. > to tak, jak czepiać się kogoś, kto ma taki sam ... «gram.pl, mar 15»
2
World of Warcraft traci kolejnych subskrybentów
... tydzien przed ogloszeniem dodatku i co chwila ktos wspomina Kung-Fu Pande zarzucajac im zerzniecie pomyslu. jest masa innych ras ale potrzebowali takiej ... «gry-online.pl, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zerzniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zerzniecie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT