Baixe o aplicativo
educalingo
zgodny

Significado de "zgodny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZGODNY EM POLONÊS

zgodny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGODNY

bezzgodny · biozgodny · czcigodny · dogodny · godny · guz lagodny · jagodny · jednozgodny · karygodny · lagodny · niedogodny · niegodny · niepogodny · niewiarogodny · niewiarygodny · niewygodny · niezgodny · nowotwor niezlosliwy lagodny · pogodny · pozalowania godny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGODNY

zgoda · zgodliwie · zgodliwosc · zgodliwy · zgodnie · zgodnosc · zgodzenie · zgodzic · zgodzic sie · zgoic · zgojenie · zgola · zgolenie · zgolic · zgoloborzyc · zgolociec · zgon · zgon naturalny · zgonic · zgonic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGODNY

arcyswobodny · barworodny · bezbrodny · bezdowodny · bezplodny · bezpowodny · bezwodny · bicz wodny · chleborodny · chlodny · chlorowcopochodny · chodny · cieplowodny · ciezkowodny · przedugodny · przygodny · ugodny · wiarogodny · wiarygodny · wygodny

Sinônimos e antônimos de zgodny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGODNY»

zgodny ·

Tradutor on-line com a tradução de zgodny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZGODNY

Conheça a tradução de zgodny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zgodny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgodny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

兼容
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compatible
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

compatible
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوافق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

совместимый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

compatível
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সঙ্গত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

compatible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konsisten
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kompatibel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

互換性のある
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호환
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konsisten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương hợp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீரான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुसंगत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutarlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

compatibile
65 milhões de falantes
pl

polonês

zgodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сумісний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

compatibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμβατό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versoenbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompatibel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kompatibel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgodny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGODNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zgodny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zgodny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zgodny

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGODNY»

Descubra o uso de zgodny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgodny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zakładowa kontrola produkcji w ocenie zgodności wyrobów budowlanych ...
W przypadku systemu 1 jednostka notyfikowana dokonuje wstępnej inspekcji zakładu produkcyjnego i zakładowej kontroli produkcji przed udzieleniem certyfikacji, ale także w ramach nadzoru w każdym roku ważności certyfikatu zgodności.
Karolina Pastuszka, 2012
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 562
20 000/ul bez objawów krwawienia. 1 jednostka koncentratu krwinek płytkowych podwyższa liczbę płytek we krwi o 50000-80000/ul. ! Tab. 25.1 Zgodność w układzie AB0 Grupa krwi pacjenta Zgodny k.k.cz. Zgodny FFP 0 0 0, A, B, AB A A, 0 A ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Usługi profesjonalne: przez jakość do lojalności klientów - Strona 33
i formułowanie celów i talentach profesjonalisty na sprawdzonych algorytmach sposób realizacji zadania dostosowywany w zależności do potrzeb zgodny z przyjętymi normami rozwiązanie dla postawionego problemu nowatorskie dzieło ...
Marcin Chłodnicki, 2004
4
Równościowe i zdaniowe logiki P-zgodne: - Strona 5
Kluczowe fakty z dziedziny logik P-zgodnych . . . . . . . 18 3.1. Pojęcia podstawowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 3.2. Pewne własności P-zgodnych teorii równościowych . . . . . 20 3.2.1. Teorie równościowe F-normalnych rozmaitości .
KRYSTYNA MRUCZEK-NASIENIEWSKA, 2013
5
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem czyli ...
Zgodny on `iest со &о_йз&о[у z katechizmem uloionym przez Platona Metropolítç Mosk'iewskiego, iwydanym roku 1765 pod napiscm: Prawowierna Nauka, czyli skrócana Chl'zeäciáńska teologia dla uz`ycia WV. Ksíqz'çcia Раwl'a Petrowicza, ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
6
Certyfikacja usług w ochronie przeciwpożarowej w ujęciu praktycznym ...
Ocena zgodności W dyskusji dotyczącej certyfikacji usług konieczne jest przywołanie podstawowych definicji pojęć w tym zakresie: 1. Ocena zgodności • jej celem jest wskazanie, że wyspecyfikowane wymagania dotyczące wyrobu, procesu, ...
bryg. dr inż. Jacek Zboina, ‎mgr inż. Paweł Gancarczyk, 2016
7
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
System oceny zgodności dla danego wyrobu/zestawu wyrobów System oceny zgodności wyrobu to „zbiór czynności”, które musi wykonać producent w odniesieniu do danego wyrobu, aby potwierdzić spełnienie przez niego określonych ...
Jacek Zboina, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZGODNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zgodny no contexto das seguintes notícias.
1
Wzrost PKB Polski zgodny z oczekiwaniami
Produkt Krajowy Brutto (ceny stałe średnioroczne roku poprzedniego, niewyrównany sezonowo) wzrósł o 3,4% r/r w III kw. 2015 r. wobec 3,3% wzrostu w ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Skok na kasę OFE okazał się jednak zgodny z Konstytucją. Ale …
Okazuje się, że zgodne z Konstytucją było przejęcie do ZUS i umorzenie aż 51,5% aktywów OFE, także zgodny z ustawą zasadniczą jest zakaz inwestowania ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
Maxi-Cosi PEBBLE PLUS Fotelik dla niemowląt zgodny z normą i …
Maxi-Cosi to pierwsza marka, która wprowadziła na rynek produkty zgodne z normą i-Size (R129). Początkowo w 2013 roku były to tylko foteliki samochodowe ... «dzieci.pl, nov 15»
4
Nowy katalog 2015/3 Kospel zgodny z Dyrektywą ERP
Wszystkie produkty Kospel są zgodne z wymaganiami Dyrektywy ErP (Energy related Products, ang. Produkty związane z Energią) i począwszy od 26.09.2015 ... «Budujemy Dom, out 15»
5
TK: przepis ustawy hazardowej dotyczący kar - zgodny z konstytucją
Uznał on stosowny przepis ustawy o grach hazardowych za zgodny z konstytucyjną zasadą proporcjonalnej reakcji państwa na naruszenie prawa. «Puls Biznesu, out 15»
6
TK: przepis ustawy hazardowej dot. kar - zgodny z konstytucją
Z tzw. pytaniem prawnym w tej sprawie wystąpił do TK Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach. Chciał wiedzieć, czy zgodna z konstytucją jest możliwość ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
7
Kretynizm zgodny z procedurą
Nie godzę się na instrumentalne traktowanie Giełdy Papierów Wartościowych w małej wojence małych ludzi. Nie godzę się na szastanie pieniędzmi Polaków i ... «Rzeczpospolita, out 15»
8
Chorwacja przekieruje migrantów na granicę ze Słowenią. Słowenia …
Chorwacja przekieruje migrantów na granicę ze Słowenią. Słowenia twierdzi, że zgodny na to jeszcze nie ma. opublikowano: 16 października. PAP/EPA. «wPolityce.pl, out 15»
9
Spot Banku BPH S.A. o powracających pieniądzach zgodny z etyką
Reklama Banku BPH S.A. z pulchnym mężczyzną ubranym w dres z napisem „50 zł” podążającym za młodą kobietą, symbolizującą klientkę banku, nie ... «GazetaPrawna.pl, out 15»
10
TK: czas pracy elektroradiologów zgodny z konstytucją
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, iż ustawa o działalności leczniczej, która wydłużyła czas pracy techników medycznych elektroradiologii, zrównując go z ... «Rynek Zrdowia, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgodny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zgodny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT