Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zgolenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZGOLENIE EM POLONÊS

zgolenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZGOLENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZGOLENIE

zgodliwy
zgodnie
zgodnosc
zgodny
zgodzenie
zgodzic
zgodzic sie
zgoic
zgojenie
zgola
zgolic
zgoloborzyc
zgolociec
zgon
zgon naturalny
zgonic
zgonic sie
zgonienie
zgonina
zgoniny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZGOLENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Sinônimos e antônimos de zgolenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZGOLENIE»

Tradutor on-line com a tradução de zgolenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZGOLENIE

Conheça a tradução de zgolenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zgolenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zgolenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

任何
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cualquier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whatever
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जो भी हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايا كان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

любой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seja o que for
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটা তার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tout ce que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memotong beliau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

was auch immer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

なんでも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무엇이든
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cut kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất cứ điều gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவரது வெட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याच्या कट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onun kesmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che cosa mai
65 milhões de falantes

polonês

zgolenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οτιδήποτε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

watter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oavsett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uansett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zgolenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZGOLENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zgolenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zgolenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZGOLENIE»

Descubra o uso de zgolenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zgolenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Zgolic wlosy na glowie, na nogach, pod pachami. Bliskoznaczne: obciac, wygolic. wydepilowac. Antonimy: zapuscic. Pochodne: zob. zgalac. zgola przysi.; nie stopniuje sie; 1. „w zdaniach wyrazajacych negacjç uzywa- ne día podkreslenia ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Pożeracze książek
Jeśli przegrasz, zgolisz ten głupi kogucik, który traktujesz jak swojego wymyślonego przyjaciela. I tyle! Po prostu chcę zobaczyć łysy placek w tym miejscu! Emily wciągnęła powietrze do płuc. „Nie Steve!”, pomyślała. Przyzwyczaiła się już do ...
Jennifer Chambliss Bertman, 2016
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Zgolenie, Zgelnienie. | Zgołocę, zgołacam, wid. Ogołocę, ogo8 Cam, - - - 1) baś gintreiben ber &ifde - $aber : ein $if(biug. 2) baś fe6th8erbe, ber te5te Mtbemiu94 aż do zgonu życia mego wierny Przyjaciel. 3) baś total $nbe nowo; aż do ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 739
ZGOLA (19) ps 1. «krótko mówiac, slo- wem» (18): Zobu stron Armata huczy uwazyc ze naiednym okrçcie 80 bedzie y 100 dzial iaki tam musi bydz ogiçn zgola straszna iest woyna na ziemi aie daleko Strasznieysza na morzu. 69r. Py- taiq ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
14.8A ten, który się oczyszcza, wypierze swoje szaty, zgoli wszystkie swoje włosy, umyje się w wodzie i będzie czysty. Potem może wejść do obozu, lecz będzie przebywał poza swoim namiotem przez siedem dni. 14.9Siódmego dnia zgoli ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
14.8Ten natomiast, który się oczyszcza, wypierze swoje szaty, zgoli wszystkie swe włosy, umyje się w wodzie i będzie czysty. Potem może wejść do obozu, ale przez siedem dni będzie przebywał na zewnątrz swego namiotu. 14.9Siódmego ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
7
Śpiewy historyczne - Strona 154
pobor uchwalac , a zgola ani prawo zadne „ stanowic" by siç nie mogio : wladza zas urzç- „ dów onycli na ksztatt wladzy trybunów al. „bo ephorów Lacedemonskich usposabiac siç „poczçla. Albowiem tak wiele oni za cza- ,,sóvv naszych ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
8
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 154
pobor uchwalac" , a zgola ani prawo zadne „ stanowic" by siç nie mogio : wladza zas urzç- „ dów onych na ksztalt wladzy trybunów al- „ bo ephorów Lacedemonskich usposabiac siç „poczçla. Albowiem tak wiele oni za cza- „sow naszych ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
9
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
Przykład: Oskarżony chce się bronić przed decyzją policji, nakazującą zgolenie brody dla celów konfrontacji (§ 81b StPO). Niemieckie prawo karne procesowe posiada dla takich spraw tylko niewiele środków ochrony prawnej.49 Tak np.
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
10
Człowiek i ogród rajski w kulturze religijnej średniowiecza - Strona 63
W średniowiecznej Francji długie włosy noszone przez królów wskazywały na ich nietykalność i królewski rodowód71. Także zgolenie włosów interpretowano symbolicznie. Przykładem może być dokonana przez Orygenesa eg- zegeza tekstu ...
Stanisław Kobielus, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZGOLENIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zgolenie no contexto das seguintes notícias.
1
Conchita Wurst bez brody? Wokalistka zgoliła zarost?
Zgolenie brody to odważna decyzja w życiu Conchity Wurst. Zwyciężczyni Konkursu Eurowizji 2014 zdecydowała się pozbyć swego charakterystycznego ... «SE.pl, nov 15»
2
Marka ma znaczenie – golarka Braun Series 3 z technologią …
... to powinna Cię zainteresować nowy model Braun Series 3. Golarka nie tylko dla ambitnych, ale także i ceniących sobie czas potrzebny dla zgolenie zarostu. «Newsy OleOle!, set 15»
3
ZZ Top po 18 latach znów w Polsce (Festiwal Legend Rocka)
W połowie lat 80. liderzy ZZ Top otrzymali od Gilette ofertę 1 mln dolarów za zgolenie swoich bród. Ta propozycja została jednak zdecydowanie odrzucona. «Interia, jul 15»
4
Ogól się na Gortata, a najważniejszy mecz sezonu zobaczysz za …
Wsparcie kibiców może być kluczowe, dlatego Wizards zachęcają do dopingu i jak największej identyfikacji z zespołem. Pomóc ma w tym zgolenie głowy à la ... «Sport TVN24, mai 15»
5
Dziewczynka zgoliła wszystkie włosy, żeby wyglądać jak... tata
6-latka poprosiła mamę o zgolenie wszystkich włosów na głowie. Dziewczynka chciała wyglądać jak jej tata, który kilka dni wcześniej zmienił fryzurę. «Radio ZET, mai 15»
6
Zgolenie irokeza nie pomogło Gortatowi
Zgolenie irokeza nie pomogło Gortatowi. Tagi: Marcin Gortat , NBA , Washington Wizards , irokez , koszykówka. Marcin Gortat łysy. źródło: Twitter. «Przegląd Sportowy, fev 15»
7
Zgol wąsa Poznaniowi: Happening przeciwko Grobelnemu [ZDJĘCIA]
Zgolenie fizycznego wąsa przez prezydenta grupa uznała za swój sukces, ale oczekuje też pozbycia się wąsa mentalnego. A to oznacza rezygnację z udziału w ... «Głos Wielkopolski, ago 14»
8
Bronisław Komorowski od czterech lat jest prezydentem
Ich zgolenie poruszyło pozytywnie opinię publiczną. W internecie prezydent nosi przydomek "gajowy", ale zdjęć z polowań nikt nie zamieszcza. Kiedyś polował ... «Gazeta Pomorska, ago 14»
9
"Rak pozbawia cię myślenia o sobie jako o kobiecie"
Zgolenie włosów to pozbycie się kurtyny, zasłony, człowiek za włosami może się schować. Zgolenie włosów może być oczyszczające. Dla kobiet chorych na ... «naTemat, nov 13»
10
Opozycja o prezydenturze Komorowskiego: Jedyne ryzyko to …
Ich zdaniem jedyne ryzyko jakie podjął to… zgolenie wąsów. ... Zgolenie wąsów należy ocenić pozytywnie - drwił Wincenty Elsner, z czym zgodził się także ... «Dziennik, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zgolenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zgolenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż