Baixe o aplicativo
educalingo
zhanbic

Significado de "zhanbic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZHANBIC EM POLONÊS

zhanbic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZHANBIC

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · dziewoslebic · farbic · garbic · glebic · gnebic · grabic · hanbic · pohanbic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZHANBIC

zhamowac · zhanbic sie · zhanbienie · zhanbiony · zhandlowac · zhandlowanie · zhao ziyang · zharatac · zhardzialy · zhardziec · zharmonizowac · zharmonizowac sie · zharmonizowanie · zharowac sie · zharowanie sie · zharowany · zhasac · zhasac sie · zhasanie · zheblowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZHANBIC

gubic · gurbic · holubic · jedwabic · kaszubic · kibic · klebic · lazbic · lubic · nabic · naczubic · nadbic · nadrobic · nadszczerbic · nagrabic · nagubic · narobic · narybic · nasposobic · nie lubic

Sinônimos e antônimos de zhanbic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZHANBIC»

zhanbic ·

Tradutor on-line com a tradução de zhanbic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZHANBIC

Conheça a tradução de zhanbic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zhanbic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zhanbic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

羞辱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deshonor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dishonor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनादर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесчестие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desonra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসম্মান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déshonorer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehinaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unehre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不名誉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불명예
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lumrah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sỉ nhục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவமானத்தையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अपमान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

onursuzluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disonore
65 milhões de falantes
pl

polonês

zhanbic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безчестя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezonoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ατιμία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oneer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zhanbic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZHANBIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zhanbic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zhanbic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zhanbic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZHANBIC»

Descubra o uso de zhanbic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zhanbic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morze Tarcz (Księga 10 Kręgu Czarnoksiężnika):
Nie chciałem nikogo zhańbić. A jednak to zrobiłeś – odparła. Nie miałem zamiaru zhańbić Selese – przekonywał. – Kocham Starę. Czy to nie jest złe, aby ignorować czyjeś uczucia? Uczucia przemijają – zadrwiła. – Działania zaś są trwałe.
Morgan Rice, 2015
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1265
"handlując sprzedać coś* zhańbić dk Via, ~ony «okryć hańbą, zbe- szcześcić, zniesławić, pohańbić* zhańbić się for. zwr. czas. zhańbić: Zhańbił się tchórzostwem. zhardzfeć dk III, ~ały «stać się hardym* zlać p. zionąć. ziając ndk IX «ciężko ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Wstep do dramaturgii polskiej - Strona 7
Sadowskiego, przy wydawaniu Biblioteki Lwowskiej przez pana Stupnickiego, przy zeszycie I. w którym się zawierał poemat, Oblężenie Wiednia; ten sam który w Dzienniku Literackim zhańbił pana Kazimierza Turowskiego za wydawnictwo ...
Grzegorz Rozumilowski, 1858
4
Jaszczur: Komedia ludzka
Lub też czyś się zhańbił? — Gdybym chciał się zhańbić, mógłbym żyć! — Czy cię wygwizdano w Funambules? Lub też jesteś zniewolony klecić kuplety, aby opłacić pogrzeb kochanki? A może cierpisz na chorobę złota? Chcesz zabić nudę?
Honoré Balzac, 2015
5
O powstańczym generale - Strona 90
Lecz opuścić stanowisko, zhańbić siebie ucieczką, to jedno co zabić siebie na zawsze i wystawić sobie patent na wieczną bezczynność. Rzuć tę przeklętą myśl wyjazdu za granicę, która nie powinna była ani na chwilę Cię zhańbić! W dalszym ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1966
6
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 3 - Strona 598
328 k s . J a g o d z i ń s k i — ks. Teofil Jagodziński (1833—1907), kanonik kapituły warszawskiej i wicedyrektor Instytutu Głuchoniemych i Ociemniałych, był redaktorem i wydawcą Przeglądu Katolickiego. 329 zhańbić przez c h — Kamienny ...
Stefan Żeromski, 1956
7
Lud Przymierza - Strona 93
wywożono do komór gazowych zadając śmierć - tylko za to, że byli dziećmi tego narodu. Mordercy czynili to na naszej ziemi - może po to, aby ją zhańbić. Nie można zhańbić ziemi śmiercią niewinnych ofiar. Przez taką śmierć ziemia staje się ...
Michał Czajkowski, 1992
8
Życie snem
Rozaura Choć był księciem mym i panem, Mógł mię zhańbić. Jam zhańbiony. Klotald Choćby dotknął się twej twarzy (Co by było niesłychanym), Z księciem waszym to nie waży. Rozaura Większą hańba moja była. Klotald Więc ją wyznaj, ...
Pedro Calderon de la Barca, 2016
9
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
... niesprawiedliwy, tak krwawy wyrok i abyś przez to na całą wieczność chciał zhańbić pątnięć Twego w Polsce panowania. Racz tedy, błagamy Cię, wstrzymać wykonanie takiego wyroku: każ całą sprawę przez nową bezstronną, z obojga ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
10
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
jestto towarzystwo, jestto naród zhańbić i rozwiązać. Za miarę zacności i cnót jakiego kraju, miasta, okolicy, możnaby wziąć stan ich małżeństw : gilzie stadła małżeńskie są przykładne, wierne, nierozerwane, słowemchrześcijańskie, tam ...
Stefan Witwicki, 1842
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zhanbic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zhanbic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT