Baixe o aplicativo
educalingo
zlepieniec

Significado de "zlepieniec" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZLEPIENIEC EM POLONÊS

zlepieniec


O QUE SIGNIFICA ZLEPIENIEC EM POLONÊS

conglomerado

Conglomerado, cascalho - grão grosseiro, rocha sedimentar sólida de diferentes cores, composta por grãos grãos ligados com aglutinante. Difere do cascalho na presença de aglutinantes. O mensageiro consiste principalmente de migalhas de rocha triturada, que difere da violação. Entre os conglomerados e os seios, porém, um limite claro não pode ser desenhado, pois há uma série de rochas intermediárias que formam a passagem da raça para o conglomerado. Como o cascalho, os conglomerados podem ser: ▪ poliméricos. ▪ Na natureza oligomérica, os conglomerados geralmente ocorrem juntamente com arenitos. As passagens são: arenito - arenito - arenito - arenito.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZLEPIENIEC

babieniec · bezimieniec · bezzeniec · biedrzeniec · cieniec · cierzeniec · czeczeniec · czerwieniec · dwuzeniec · golebieniec · goscieniec · gozdzieniec · grzybieniec · gumieniec · innoplemieniec · jasieniec · jednoplemieniec · jeniec · kaczeniec · kamieniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZLEPIENIEC

zlennic · zlep · zlep muszlowy · zlepek · zlepiac · zlepianie · zlepic · zlepic sie · zlepiencowaty · zlepienie · zlepiony · zlepisko · zlepka · zlepnac · zlepny · zlepszac · zlew · zlewa · zlewac · zlewac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZLEPIENIEC

kapuscieniec · karbieniec · karpieniec · kleniec · kopieniec · kozieniec · krowieniec · krwawieniec · krzemieniec · ksieniec · kurzeniec · ladzieniec · leniec · luszczeniec · meczeniec · mlodozeniec · mlodzieniec · moczeniec · modrzeniec · mydleniec

Sinônimos e antônimos de zlepieniec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZLEPIENIEC»

zlepieniec ·

Tradutor on-line com a tradução de zlepieniec em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZLEPIENIEC

Conheça a tradução de zlepieniec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zlepieniec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zlepieniec» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

企业集团
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

conglomerado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

conglomerate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكتل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

конгломерат
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

conglomerado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিণ্ডীভূত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

conglomérat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

konglomerat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Konglomerat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コングロマリット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복합 기업
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konglomerat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập đoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழுமம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गठ्ठा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

holding
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

conglomerato
65 milhões de falantes
pl

polonês

zlepieniec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

конгломерат
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

conglomerat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ετερογενών δραστηριοτήτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konglomeraat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konglomerat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konglomerat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zlepieniec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZLEPIENIEC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zlepieniec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zlepieniec».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zlepieniec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZLEPIENIEC»

Descubra o uso de zlepieniec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zlepieniec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
... zlepieniec marglisty, najczeseiej detryt ciemnych wapieni ostrokrawçdzistych rzadko ogladzonych w jasnozóltym spoiwie. miejscami cienkie przerosty barytu 26,00 — 27,00 zlepieniec o zóltym marglistym spoiwie, z detrytem nieogtadzonych ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
... kg Margle miękkie i miękka opoka kredowa Ił zwarty przewarstwiony łupkiem Iłotupek twardy lub rozsypliwy Zlepieńce słabo scementowane 30+45 30+45 30+45 30+45 30+45 VI Łupek średnio twardy nierozsypliwy Margiel średnio twardy, ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Kierunki przemian środowiska przyrodniczego dolin gorczańskich:
Największy udział mają w niej gruboławicowe piaskowce i zlepieńce typu magurskiego. Mniejszą powierzchnię zajmują wkładki łupków i margli łąckich. Najodporniejszymi na procesy denudacyjne kompleksami skalnymi są zlepieńce i ...
Anna Bucała, ‎Anna Budek, ‎Maciej Kozak, 2016
4
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Cieńsza pokrywa zwietrzelinowa wytworzyła się na wychodniach odpornych na wietrzenie zlepieńców, gruboławicowych piaskowców oraz piaskowców z wkładkami warstw beloweskich (Sikora, Żytko 1968). Tabela 1. Warstwy geologiczne i ...
Anna Bucała, 2012
5
Gorce: przewodnik - Strona 152
Z upływem czasu żWIry przekształciły się W zlepieńce, piaski W piaskowce, a muły I Iły W łupki. W części bliższej skłonu flisz zawiera więcej gruboławicowych piaskowców I zlepieńców, a W dalszej _ więcej drobnoziarnistych piaskowców I ...
Paweł Luboński, 2011
6
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 21
W najwyższej części górnych warstw godulskich występują tzw. zlepieńce z Malinowskiej Skały (^255), budujące grzbiet biegnący od Przeł. Salmopolskiej przez Malinów i Malinowską Skałę po Kościelec. Dolne warstwy istebniańskie są ...
Mirosław J. Barański, 2007
7
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 107
Zbudowane z trzeciorzędowych zlepieńców, tworzą fantazyjne formy, których szczególne nagromadzenie występuje w okolicach wierzchołków. Tablice ścieżki dydaktycznej prezentują informacje o okolicznej przyrodzie. Jest to najbardziej ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008
8
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
1959) 1 – zlepieńce czwartorzędowe, 2 – piaskowce Pijaur (górne Siwaliki), 3 – zlepieńce Nagris(środkowe Siwaliki),4 – piaskowce Nagris(mniej odporne), 5 – piaskowce Sutlej,(grzbietotwórcze, bardziej odporne, dolne Siwaliki), 6 – iłołupki ...
Leszek Marian Starkel, 2014
9
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
Pasma te oddzielają głębokie i wąskie obniżenia wypreparowane w seriach kredy i eocenu, w których występują również odporne serie zlepieńców (Sikora, Żytko 1960). Zlewnia Żabnicy o powierzchni 36,4 km2, gdzie przeprowadzono ...
Michał Długosz, 2011
10
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 140
To pozostałości dolno‐karbońskich zlepieńców z wkomponowanymi weń otoczakami — najczęściej mlecznymi kwarcami. Są one elementami morskich osadów, które powstały tu około 350 mln. lat temu, choć sami naukowcy od początku XX ...
Tomasz Śnieżek, 2012

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZLEPIENIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zlepieniec no contexto das seguintes notícias.
1
Kasia Ekwińska przywozi z wakacji Racing in the Street 8b
Kasia i charakterystyczny zlepieniec w Guillestre (fot. FB Gatowalls). Kasię możemy oglądać najczęściej na zawodniczych arenach, co nie znaczy że zaniedbuje ... «Wspinanie.pl, ago 15»
2
Sachi Amma odhacza na pocieszenie wielowyciągową „La Reina …
Jak mówi Guerrero,dla Ammy była to druga droga wielowyciągowa w życiu! No i oczywiście debiut w specyficznej skale Montserrat (zlepieniec). Sachi Amma na ... «Wspinanie.pl, abr 14»
3
Chrzanowski "Niezbędnik turysty". 30 tys. za nieaktualne informacje!
W Myślachowicach gmina Trzebinia nie mogła ustawić tej tablicy, bo zlepieniec znajduje się na terenie prywatnym - opowiada przyrodnik, sugerując, ... «Gazeta Krakowska, mar 14»
4
Jesienne ostatki
Nie tak imponujaca jak Raco w sensie ilości i długości dróg, mimo to super miejscówka. Wspin w przewieszeniu, pomarańczowy zlepieniec, z wyjątkami raczej ... «Wspinanie.pl, dez 12»
5
Tarragona Climbs nowy przewodnik po wspinaczkowym raju
Wspaniały wapień i zlepieniec tego obszaru sprawia, że wspinanie tam jest naprawdę wyjątkowe. Wystarczy wymienić rejony opisane w przewodniku: Margalef ... «Wspinanie.pl, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zlepieniec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zlepieniec>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT