Baixe o aplicativo
educalingo
zlocenie

Significado de "zlocenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZLOCENIE EM POLONÊS

zlocenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZLOCENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZLOCENIE

zloc · zlocic · zlocic sie · zlocica · zlocidlo · zlociec · zlocien · zlocien maruna · zlocien wlasciwy · zlocieniec · zlocieniecki · zlociscie · zlocisto · zlocistobrazowy · zlocistoczerwony · zlocistoklosy · zlocistomiodowy · zlocistopomaranczowy · zlocistopurpurowy · zlocistorozowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZLOCENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Sinônimos e antônimos de zlocenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZLOCENIE»

zlocenie ·

Tradutor on-line com a tradução de zlocenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZLOCENIE

Conheça a tradução de zlocenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zlocenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zlocenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

镀金
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dorado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gilding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोने का पानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمويه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

позолота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

douradura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গিলটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dorure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sepuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergoldung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

金箔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gilding
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạ vàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மின்னும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gilding
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaldız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

doratura
65 milhões de falantes
pl

polonês

zlocenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

позолота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aurire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχρύσωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verguldsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förgyllning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgylling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zlocenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZLOCENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zlocenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zlocenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zlocenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZLOCENIE»

Descubra o uso de zlocenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zlocenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zlocenie siç 384 zlocien elektrolityczna, kondensacyjn^ lub przez platerowanie, w celach dekoracyjnych lub ochrony przed korozj£(. Bliskoznaczne: po- zlocenie, pozlota, pozlotka2. Por. ozdoba. zlocenie siç poch, od zlocic siç; rzecz. r. n.: D.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Toruńskie rzemiosło artystyczne i złotnictwo: informator o zbiorach ...
Puchar Cechu Śmiertelnego Rękawiczników — Rymarzy — Kapeluszników, Toruń — Heinrich (Daniel) Clausen, 1826 r., srebro, złocenie, wys. 35 cm. Nr inw. S/1933 21. Kubek Cechu Kapeluszników — Rękawiczników — Rymarzy, Toruń ...
Muzeum Okręgowe w Toruniu, ‎Janina Myślińska, 1975
3
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 88
Jeśli chodzi o przedmioty zabrudzone woskiem (np. zabytkowe lichtarze), to nie wolno usuwać go za pomocą skrobania, istnieje bowiem realna groźba porysowania metalu czy złocenia. Co najwyżej można próbować delikatnie usunąć wosk ...
Janusz St Pasierb, 1995
4
Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 51
Złocenia wykonano płatkami złota dukatowego. Płaskie powierzchnie nimbów i tła wypolerowano. W de uzyskano efekt gładkich błyszczących form roślinnych skontrastowanych z chwiejakowaną, rozedrganą płaszczyzną. Natomiast na ...
Justyna Olszewska-Świetlik, 2002
5
Porcelana miśnieńska ze zbiorów Muzeum w Gliwicach - Strona 45
... niezapominajkami i pomaraiíczowymi kwiatkami oraz pojedynczych, ukwieco- nych galqzek; wewnqtrz, na dnie gala/ka z zóftym kwiatem, górna krawçdz zlocona; porcelana szkliwiona, malatura na- szkliwna, zlocenie; wys. 4,7 cm; sygn.
Muzeum (Gliwice)., ‎Anna Kwiecień, 2004
6
Złocone kurdybany w Polsce: z problematyki importu wyrobów artystycznych
Wiadomo jednak, że metoda złocenia skór złotem płatkowym 18 była już znana w starożytnym Egipcie . Powstaje pytanie, czy technika ta tam właśnie się narodziła? "Encyclopedia of World Art" podaje, że sztuka złocenia złotem płatkowym ...
Agnieszka Bender, 1992
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 34
GALVANI — GALWANICZNE ZLOCENIE I SREBRZENIE 34 '. Galviuii Ludwik. galwanizmem (ob.). dolía filosofía relativamente a' principii dellc conosceDze umane da Cartesio sino a Kant inclusivamente" (Mesvna, 1820—1827); „Filosofía ...
Samuel Orgelbrand, 1900
8
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog wystawy
160 1753. Sygn. niebieska naszkliwnie: LL splecione, data: A (1753) oraz 3 punkty. Porcelana miękka, farby muflowe, złocenie grubo kładzione, cieniowane. Wys. dzbanka 30, dł. miednicy 32 cm Muzeum Narodowe w Warszawie. Nr inw.
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
9
Atlas roślin runa leśnego - Strona 255
Rodzina: Liliowate — Liliaceae Rodzaj: Zloc — Gagea Salisb. GATUNEK: Zloc" pochwolistna — Gagea spathacea Salisb. (rys. 284) Zloc pochwolistna jest roslina. cebulkowa., osia.gajaca. wy- sokosc 15 cm. Ma dwa nitkowate liscie ...
Zdzisław Bednarz, ‎Janina Koczwańska, 1976
10
Dwie królowe
Ławy okryte poduszkami i kobiercami stały ciężkie, krzesła na których poręczach rzeźbionych gdzieniegdzie połyskiwało złocenie, na ścianach obrazy ciemne, na innych malowania spłowiałe, od sklepień wiszące świeczniki z ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zlocenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zlocenie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT