Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zmacic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZMACIC SIE EM POLONÊS

zmacic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZMACIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZMACIC SIE

zmacac
zmacanie
zmacenie
zmacerowac
zmacerowac sie
zmacha
zmachac
zmachac sie
zmachany
zmacic
zmacniac
zmaczac
zmaczanie
zmadrowac
zmadrzec
zmadrzyc sie
zmagac
zmagac sie
zmagania
zmaganie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZMACIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zmacic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZMACIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zmacic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZMACIC SIE

Conheça a tradução de zmacic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zmacic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zmacic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

扰乱月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perturbar agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disturb August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अगस्त परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخل أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беспокоить августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perturbar agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরক্ত আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déranger Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk menjadi lebih baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stören August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月を乱します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

8 월 방해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disturb Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phiền Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தொந்தரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑगस्ट अडथळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daha iyi olmak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disturbare agosto
65 milhões de falantes

polonês

zmacic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

турбувати серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perturba august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαταράσσουν Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versteur Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

störa augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstyrre august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zmacic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZMACIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zmacic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zmacic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZMACIC SIE»

Descubra o uso de zmacic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zmacic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Strona 7
W sprawie imieslowów biernych odnosny przepis Pisowni polskiej PAN brzmi: „[Nie pisze sie] przy biernych jako ... niezmq- cona cisza (= której nikt nie petrafi zmacic; nb. zmqeenie ciszy nie jest znów tak trudne; tu chyba: której nikt nie maci, ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 354
Jezeli dym z pifck ognistych bçdzie smrodliwy, nazywajq sie smrodliwe knie. ib. ... pomacic) ; Hoss. печалить , крушить , крушу (cf. kruszyéj, кручинить, окручиннть , (смутить, случаю, смущать zmacic, kfócié , pokíócic, plotki robié; Etym. met, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D zmacic (sie) PHRASALVERB cloud over to become covered with clouds D chmurzyc' sie cloudy /'klaodi/ adjective 1 Q when it is cloudy, there are clouds in the sky. Dpochmurny, zachmurzony 2 A cloudy liquid is not transparent: cloudy ...
Cambridge University Press, 2011
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 562
*smagnpti 'schnąć, wysychać, zasychać; przypiekać się, opalać się (na słońcu), przybierając ciemną barwę' (zob. smagły I), ... zatrząść', kasz. smącec 'zasmucać', smącec są 'smucić się, pogrążać się w smętnym nastroju', r. smutit' 'zmącić, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Sesja naukowa - Wydania 44-45 - Strona 207
Walling i Webb [1981] przeprowadzili dla jednej Z angielskich rzek obliczenia ilości rumowiska unoszonego w oparciu o sześć różnych metod interpolacyjnych zmącenia i przepływu. Metoda l. posiłkuje się założeniem, że wielkość zmącenia i ...
Akademia Rolnicza im. H. Kołłątaja w Krakowie, 1995
6
Polish-English dictionary: - Strona 476
(pismo) scrawl; (rysunek) daub; nie dająca się odczytać —a an illegible scrawl mazep a m,f (Npl m — y, Gpl m —ów a. ... zmącić się [2] (stawać się cnaotycznym) [myśli, zcatki] to become confu- sed => zmącić się □ mąci mu/jej się w głowie his ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Liryka polska: interpretacje - Strona 245
Dusiolek zamierzyl mu zmacic spokój duszy, zamierzyl zarazic go zlem wlasnej duszy - powiedziane to zo- stalo doslownie. Nie tylko wiec narrator ludowy zostal ustyli- zowany. Caly ów Bajdala, skoro tylko gebe otworzyl, okazuje sie chlopem ...
Jan Prokop, ‎Janusz Sławiński, 2001
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 477
zdawac sie 477 zburzyc ^ (zburzyc dom) zniszczyc, rozwalic, zrujnowac, zdemolowac, zde- wastowac, spustoszyc; przen. obrócic w perzync; У (zburzyc spokój) zmacic, zakllócic, zaniepokoic; У (zburzyc ¡rode) zwichrzyc, spienic, zbeltac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Duży wzrost zmącenia między Pokrówką i Zarzeczem powodują ścieki z Chełma, natomiast spadek między Zarzeczem i Rudą Opalin wiąże się z dopływem wód Lepietuchy, wyróżniającej się niskim zmąceniem (9,8 mg/l). Badania wykazały ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1985
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 476
(pismo) scrawl; (rysunek) daub; nie dająca się odczytać —a an illegible scrawl mazep a m,f (Npl m — y, Gpl m —ów a — ... zmącić fj] mącić się fj] (mętnieć) [ciecz] to become cloudy a turbid => zmącić się fj] (stawać się chaotycznym) [myśli, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zmacic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zmacic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż