Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zorobabel" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOROBABEL EM POLONÊS

zorobabel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ZOROBABEL EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «zorobabel» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
zorobabel

Zorobabel

Zorobabel

Zorobabel, filho de Salatiel - vivendo no século VI aC. Israelita da tribo de Judá, filho de Shealtiel, eunuco, governador de Judá. Ele dirigiu um dos primeiros grupos de pessoas deslocadas a retornar com a permissão de Ciro, o rei persa, do "cativeiro babilônico" a Judá. Descrito no Livro de Ezra. Ele tomou posse com Josué, filho de Josadaque e seus irmãos, sacerdotes, construindo o altar no antigo fundamento, destruído na invasão de Nabucodonosor, rei da Babilônia, o Templo de Jerusalém. Nos dois anos seguintes, eles trouxeram a cedro do Líbano e fundaram os alicerces do próprio Templo. A reconstrução da Casa do Senhor durou de 536 aC a 515 aC. Zorobabel, syn Salatiela − żyjący w VI w. p.n.e. Izraelita z plemienia Judaitów, syn Szealtiela, egzylarcha, namiestnik Judy. Stanął na czele jednej z pierwszych grup przesiedleńców powracających za pozwoleniem Cyrusa, króla perskiego, z „niewoli babilońskiej” do Judy. Opisany w Księdze Ezdrasza. Zajął się on, wraz z Jozuem, synem Josadaka i braćmi jego, kapłanami, budowaniem Bogu ołtarza na dawnym fundamencie, w zniszczonej podczas najazdu Nabuchodonozora, króla babilońskiego, Świątyni Jerozolimskiej. W ciągu następnych dwóch lat sprowadzili oni drzewo cedrowe z Libanu i założyli fundamenty samej Świątyni. Odbudowa Domu Pańskiego trwała od 536 p.n.e do 515 p.n.e.

Clique para ver a definição original de «zorobabel» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZOROBABEL


abel
abel
babel
babel
diabel
diabel
jezabel
jezabel
kabel
kabel
ki diabel
ki diabel
praktykabel
praktykabel
skartabel
skartabel
szabel
szabel
white label
white label

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZOROBABEL

zorganizowany
zorientalizowac
zorientowac
zorientowac sie
zorientowanie
zorin
zorkiestrowac
zorkiestrowanie
zoroaster
zoroastryzm
zorowac
zorro
zorski
zortziko
zory
zorywac
zorza
zorza polarna
zorzany
zorze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZOROBABEL

abu simbel
bel
bubel
debel
decybel
drebel
dubel
dybel
dzebel
feldfebel
ferbel
hebbel
hebel
izebel
jubel
kibel
knebel
korbel
kubel
kurbel

Sinônimos e antônimos de zorobabel no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZOROBABEL»

Tradutor on-line com a tradução de zorobabel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOROBABEL

Conheça a tradução de zorobabel a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zorobabel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zorobabel» em polonês.

Tradutor português - chinês

Zerubabel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zorobabel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zerubabel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zerubabel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zerubabel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zerubabel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zorobabel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরুব্বাবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zerubabel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zerubabel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zerubabel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zerubabel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zerubabel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zerubabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zerubabel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செருபாபேலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरुब्बाबेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zerubbabil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zerubabel
65 milhões de falantes

polonês

zorobabel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zerubabel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zerubabel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zerubabel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zerubabel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zerubabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zerubabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zorobabel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOROBABEL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zorobabel» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zorobabel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZOROBABEL»

Descubra o uso de zorobabel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zorobabel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Whole Works of the Rev. John Lightfoot: Master of Catharine ...
And Salathiel begat Zorobabel."] — " Salathiel begat Pedaiah, and Pedaiah begat Zorobabelh." But because, when the masculine line of Solomon's house failed in Jechonias, — the dignity, turning over to the line of Nathan, first settled upon ...
John Lightfoot, ‎John Rogers Pitman, 1822
2
Explanatory notes upon the four Gospels, and the Acts of the Apostles
Another disficulty is, that Zorobabel is said to be the son of Pedaiah, 1 Chron. iii. 19: But it is plain to me, (says Grotius,) that in that place is not meant Zorobabel, the governor or prince -of the Jews, (who, as every body very well knew, was the ...
Joseph Trapp, 1805
3
1 Esdras: Introduction and Commentary on the Greek Text in Codex ...
I ̄oakim was probably a son or relative of I ̄esous (see the conjectures of the NEB: “Jeshua son of Josedek son of Saraeas, and Joakim his son; and Zorobabel”; and Talshir [: ]: “Jeshua, the son of Jozadak, the son of Seraiah, and his son ...
Michael Bird, 2012
4
Sacred Hermeneutics Developed and Applied: Including a History of ...
18 verse are the children of Jechoniah, that Pedaiah, one of them, is the same as Salathiel, and thus that Zorobabel was the grandfather of Jechoniah, and the son of Salathiel or Pedaiah, we are exposed to the objection, that it is not likely that ...
Samuel Davidson, 1843
5
The Whole Works of the Late Rev. John Lightfoot ... - Strona 176
“And Salathiel begat Zorobabel.”]—“Salathiel begat Pedaiah, and Pedaiah begat Zorobabel".” But because, when the masculine line of Solomon's house failed in Jechonias, the dignity, turning over to the line of Nathan, first settled upon ...
John Lightfoot, 1825
6
Catena Aurea: St. Matthew - Strona 31
w hether it be true, that both the priestly line and the royal line were united in Zorobabel; and that it was through him that the children of Israel returned into their own country. For that in a disputation held between three, of whom Zorobabel was ...
Saint Thomas (Aquinas), 1842
7
Christ In Type and Prophecy:
A. Grotius and a number of Jewish interpreters explain the prophecy as referring to Zorobabel alone. a. Zorobabel really was “a ruler in Israel.” b. Zorobabel'sgoing forth is from the beginning” (536 B.C.), since he began his political course ...
Rev. A. J. Maas S. J., ‎Aeterna Press, 2015
8
Zorobabel, ou le prince choisi de Dieu pour rétablir Jérusalem, ...
Cejl ici la parole dt f Eternel à Zorobabel, disant: Ce n' 'eíl p as par armée ni par force , mais par mon Esprits dit r Etemel des Armées. 7. Qjù es- tu grande Montagne devant Zorobabel? une plaine : II tirera la pierre la plus haute, & il ) *ur# sent ...
Phinées Pielat, 1689
9
The Works of the Reverend and Learned John Lightfoot ...: Such as ...
Salathiel begat Pedaiah, and Pedaiah begat Zorobabel, 1 Chron. 3. 1.8.,I9. But because, when the masculine Line of Solomons house failed in Jechonias, the dignity turning over to the LineofN«fi&<«r, first setled upon Salathiel, but first ...
John Lightfoot, ‎George Bright, ‎John Strype, 1684
10
Delphi Complete Works of Henry Fielding (Illustrated)
[Zorobabel brought in, in a chair with the curtains drawn. O here's one of my sober customers — Mr. Zorobabel, is it you? I am your worship's most obedient servant. MR. ZOROBABEL. How do you do, Mrs. Midnight? I hope nobody sees or ...
Henry Fielding, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOROBABEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zorobabel no contexto das seguintes notícias.
1
Pedro Rosas compila 15 anos de carreira em seu novo livro …
O jornalista Pedro Rosas, de São José dos Campos, reúne 15 anos de contos, crônicas, artigos e entrevistas no livro Zorobabel, 7º livro de Rosas, lançado pela ... «Portal Meon, out 15»
2
Zorobabel Moreira talks quickfire win over Christian Holley at ONE …
ONE: "Dynasty of Champions" wasn't broadcast live, so many fight fans will have been wondering exactly how Zorobabel Moreira managed to stop Christian ... «MMAmania.com, jul 15»
3
Ernest Tomo rappelé à Dieu
Ernest Tomo, pasteur auto-rebaptisé Docteur Zorobabel, est décédé dans la matinée du 30 juin 2015 dans une clinique de la capitale des suites d'un coma ... «gabonreview.com, jul 15»
4
ONE Championship 28 results: Nastyukhin victorious, two …
Zorobabel Moreira, a former lightweight title challenger, stopped Christian Holley in 14 seconds, while Marcos Santana tapped Ruel Catalan in his MMA debut. «MMA Fighting, jun 15»
5
For ONE Championship 28's Zorobabel Moreira, physical ails led to …
Over the past 32 months, Zorobabel Moreira has fought just twice. In comparison, ever-busy UFC lightweight Donald Cerrone has entered the cage 11 times. «MMAjunkie.com, jun 15»
6
ONE: 'Dynasty of Champions' preview
In the co-main event, former ONE 155-pound title challenger Zorobabel Moreira will be looking to get back to his winning ways after back-to-back losses. «MMAmania.com, jun 15»
7
Zorobabel Moreira determined to get back to winning ways at ONE …
Zorobabel Moreira was one of the most popular fighters to emerge during ONE Championship's early years (when it was known as ONE FC). He was featured ... «MMAmania.com, jun 15»
8
ONE Championship 28 Set With Timofey Nastyukhin Vs. Yusuke …
Zorobabel Moreira. Below is the current lineup: MAIN CARD (iPPV/8 a.m. ET). Yusuke Kawanago vs. Timofey Nastyukhin. Ruel Catalan vs. Marcos Antonio ... «FightLine.com, jun 15»
9
Mixed Status Family In Different Stages Of Immigration
“Hi my name is Zorobabel Pruneda. I am the Business Affairs Assistant here at Capital Public Radio. And I go by 'Zoro' for short. I recently became a citizen.”. «Capital Public Radio News, mai 15»
10
Se presenta en Intermoda Zorobabel Flores
GUADALAJARA. En el marco de Intermoda 2015, realizada hace varios días, se contó con la participación de Zorobabel Flores, quien presentó su nueva ... «NTR Zacatecas .com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zorobabel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zorobabel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż