Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zrodzic sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZRODZIC SIE EM POLONÊS

zrodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZRODZIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZRODZIC SIE

zrodlisko
zrodliskowy
zrodlisto
zrodlisty
zrodlo
zrodlo artezyjskie
zrodlopisarz
zrodloslow
zrodloslowny
zrodloslowy
zrodlowisko
zrodlowo
zrodlowosc
zrodlowy
zrodloznawczy
zrodloznawstwo
zrodzenie
zrodzenie sie
zrodzic
zrogowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZRODZIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de zrodzic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZRODZIC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de zrodzic sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZRODZIC SIE

Conheça a tradução de zrodzic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zrodzic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zrodzic sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

出现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

surgir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उठता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنشأ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возникать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surgir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

survenir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

timbul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entstehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発生する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njedhul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுகின்றன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorgere
65 milhões de falantes

polonês

zrodzic sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виникати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apărea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκύπτουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontstaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppstår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppstå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zrodzic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZRODZIC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zrodzic sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zrodzic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZRODZIC SIE»

Descubra o uso de zrodzic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zrodzic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1233
«wykonywac odlew z roztopio- nego materialu» Dktos ulewa cos - (z czegos): Ulewali posagi ze spizu. ulewac sie. ndk I ... «o pomyslach, planach: pojawic siç, zrodzic sie» □cos uleglo sie komus: Projekt dobudowania garazu juz dawno ulagl ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Literatura polska: od Bogurodzicy do poezji Szymborskiej - Strona 179
W obszarze tych ogólnych przemian miescilaby sie naturalnie takze Polska, choc nie stanowi ona dla poety takiego problemu, ... Samoistnie zatem z tej terazniejszosci nie moze zrodzic sie Raj na ziemi, który zapowiada Pankracy, a powrót do ...
Ewa Jaskółowa, 2001
3
Stara szuflada: i inne szkice z lat 1932-1939 - Strona 585
Mimo woli jednak przypomina sie, jak np. Goetel umial pokazac, ze w podobnej sytuacji, w podobnym od- cieciu od swiata zrodzic sie moze male spoleczenstwo ludzkie. Zrodzic sie nie z papierków, nie z ceremonii, lecz z niezniszczalnych i ...
Kazimierz Wyka, ‎Maciej Urbanowski, 2000
4
Mrówki w płonącym ognisku - Strona 169
Nie lubię świadomości, że Bóg wraz z całym Wszechświatem formuje się, ewoluując w oparciu o najlogiczniejsze formy i ... bo wobec inności Boga od naszych wyobrażeń i oczekiwań, do jakich jesteśmy zdolni, może zrodzić się w nas wobec ...
Teresa Oleś-Owczarkowa, 2013
5
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 5 - Strona 205
391: „Ale przecież obok takich Moszczeńskich i Czetwertyńskich, klientów potocczyzny, dały się wciągnąć do wstecznego ... wyrazów na -yzna ( ±= izna), z którymi dotąd mieliśmy do czynienia i które jeszcze w razie potrzeby mogą się zrodzić.
Witold Taszycki, 1973
6
Niedyskretny urok pamięci - Strona 114
Co sobotę odbywały się zabawy w klubie czyli w lokalu stołówki, na które schodzili się przede wszystkim mieszkańcy ... A Peiper zrodził Przybosia, a Przyboś zrodził Kurka, a Kurek zrodził Brzękowskiego, a Brzękowski zrodził Ważyka i tu się ...
Tadeusz Kwiatkowski, 1987
7
Kazimierz Wyka: - Strona 271
Kurka, a Kurek zrodził Brzękowskiego, a Brzękowski zrodził Ważyka i tu się kończy pierwsze pokolenie. Na początku była awangarda, a ona zrodziła Peipera, a Peiper zrodził Przybo- sia, a Przyboś zrodził Czechowicza, a Czechowicz zrodził ...
Henryk Markiewicz, ‎Aleksander Fiut, 1978
8
Biblia. Stary Testament.:
15 Malaleel zaś żył sześćdziesiąt i pięć lat, i zrodził Jareda. 16 I żyłMalaleel potem,jakozrodził Jareda, ośm set trzydzieści lat,izrodził syny i córki. 17Istały się wszystkie dni Malaleelowe ośm set dziewięćdziesiąt pięćlat: iumarł. 18IżyłJaredsto ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
9
Poza błękitem oceanu
zaniepokoił się. – O co chodzi? Nie śmiałam otworzyć oczu, bo jego nagie łono mogło znajdować się na wysokości ... Zrodził się? Uśmiechnęłam się do niego. Najwyraźniej noc śnienia po grecku nadwyrężyła jego niemal idealny angielski.
Belinda Jones, 2014
10
Ostatni Mohikanin:
W czasie opisywanego przez nas śmiertelnego pojedynku żaden głos ludzki nie wdarł się w huk wodospadu. ... Ale gdy tylko utarczka się skończyła, powietrzem targnął krzyk tak wściekły i dziki, jaki mógł się tylko zrodzić z zażartej nienawiści.
James Cooper, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zrodzic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zrodzic-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż