Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zrzutek" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZRZUTEK EM POLONÊS

zrzutek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZRZUTEK


butek
butek
dorzutek
dorzutek
filutek
filutek
kalamutek
kalamutek
kogutek
kogutek
liliputek
liliputek
na skutek
na skutek
nieskutek
nieskutek
odrzutek
odrzutek
paputek
paputek
podrzutek
podrzutek
polbutek
polbutek
przerzutek
przerzutek
rzutek
rzutek
skutek
skutek
smutek
smutek
sutek
sutek
szczutek
szczutek
wskutek
wskutek
wyrzutek
wyrzutek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZRZUTEK

zrzodlo
zrzodlowanie
zrzodlowy
zrzucac
zrzucanie
zrzucenie
zrzucic
zrzucic sie
zrzut
zrzuta
zrzutka
zrzutnia
zrzutowac
zrzutowanie
zrzutowisko
zrzutowy
zrzygac sie
zrzyn
zrzyna
zrzynac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZRZUTEK

aksamitek
antek
antypoczatek
australopitek
azotek
aztek
bachotek
bartek
bezlotek
biopierwiastek
blawatek
blekitek
bogatek
botek
bratek
brzostek
chaber blawatek
chartek
chichotek
chlystek

Sinônimos e antônimos de zrzutek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZRZUTEK»

Tradutor on-line com a tradução de zrzutek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZRZUTEK

Conheça a tradução de zrzutek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zrzutek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zrzutek» em polonês.

Tradutor português - chinês

伞兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paracaidista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paratrooper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैराट्रूपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مظلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

десантник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldado pára-quedista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parachutiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

payung terjun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fallschirmjäger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空挺部隊員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙하산 병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penerjun payung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy dù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாரசூட் வீரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

paratrooper
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paraşütçü asker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parà
65 milhões de falantes

polonês

zrzutek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

десантник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parașutist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεξιπτωτιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valskermvlerkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paratrooper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fallskjermjeger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zrzutek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZRZUTEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zrzutek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zrzutek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZRZUTEK»

Descubra o uso de zrzutek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zrzutek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kłaniaj się drzewom - Strona 70
Zrzutek Co — baby? Gajowy Do spółki? Tak jak w kołchozie? Mój pług — to i twój pług, moje grabie — to i twoje grabie? Moja baba — to i twoja... (zrzutek śmieje się) Gajowy Czego się śmiejesz? Mnie bez różnicy, moja baba stara, to jej nie ...
Jerzy Janicki, 1973
2
27. Wołyńska Dywizja Piechoty AK - Strona 181
Zastępca inspektora Inspektoratu „Kuźnia" w Kowlu — („zrzutek"). Dowódca oddziału partyzanckiego w lasach sławucko-ostrogskich Inspektoratu Równe („zrzutek"). Szef łączności Komendy Okręgu Wołyńskiego w Kowlu. Szef dywersji ...
Michał Fijałka, 1986
3
Gdy las był domem - Strona 29
Olimpijczyk z 1936 r. z Berlina, czołowy jeździec Polski, zrzutek z Anglii, cichociemny, później dowódca IV odcinka „Wachlarz", zginął w Mińsku 6 II 1943 r. Bliżej autor pisze o tym oficerze w książce pt. Zagłada IV odcinka. Wyd. PAX — 1968 r.
Cezary Chlebowski, 1972
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1370
65 zrzutek [wym. zrzutek, pot. zrzutek] m III. D. zrzutka, Im M. zrzutkowie, DB. zrzutków, pot. -skoczek spadochronowy zrzucony na terytorium przeciwnika»: Zrzutkowie wylądowali nocą w lesie. zrzutka [wym. zrzutka, pot. zrzutka] z III, Im D.
Andrzej Markowski, 1999
5
W Sowieckim Osaczeniu: 1939-1943 - Strona 211
Natomiast ambasador Kot, z miejsca po przyjeździe do Moskwy na początku września 1941 r., zaangażował się w możliwość wysyłania z Sowietów zrzutków spadochronowych do Kraju. W pewnym sensie można to zrozumieć, gdyż przez ...
Zbigniew S. Siemaszko, 1991
6
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 390
Inną ładną willę Gierka, w Zwardoniu, na początku lat 70. zbudowało Katowickie Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego (!) za pieniądze ze... zrzutek. Pół miliona dał Komitet Budowy Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku.
Jerzy Matusiak, 2015
7
Ala Makota. Zakochana - Część 2
... minęło sześćminut podgrzewania, sięgnęładoswojej leżącej napółce portmonetki, wyjęła z niej dwadzieścia złotych, podała mi i powiedziała: – Tona odsetki, oddaj wszystkim pieniądze z odsetkami. I proszę cię,nigdy więcej zrzutek na nas!
Małgorzata Budzyńska, 2012
8
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 22
Drugą stronę tego obrazka sobotniego przedpołudnia stanowią opowieści sobotnich wieczorów, karczemnych awantur o kilka funtów, zrzutek na butelkę wódki zakończonych pobiciem, albo wyrzuceniem kogoś z mieszkania, plotkami ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011
9
Małe niedole pożycia małżeńskiego
104. markować — pozorować czynność lub stan; w brydżu, wiście: sygnalizować partnerowi wartość własnych kart przy pomocy wyjść lub zrzutek. 105. arak (z ar.) — aromatyczny napój alkoholowy o smaku anyżowym. 106. cynober — kolor ...
Honoré de Balzac, 2016
10
Dziewczyny z Powstania
Koledzyz konspiracji od1940 roku wpiwnicy budowali magazyn z bronią.Na górze odbyway sięwyk ady podchorąZówki, w których uczestniczyam jako jedyna dziewczyna. Do tego zameldowa się u nas pan Józef Lewandowski, zrzutek z Anglii ...
Anna Herbich, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZRZUTEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zrzutek no contexto das seguintes notícias.
1
Amatorskie zawody jeździeckie w Januszewie już w tę sobotę
Wygrywa zawodnik, który zrobi najmniej zrzutek na przeszkodach i trafi idealnie w normę bądź jest plus – minus najbliżej tej normy. — Ostatni z konkursów klasy ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
Dziadul o policji i Zjednoczonych dla Śląska: Słodkie zwycięstwo …
Kluk - „zrzutek z Częstochowy” - powtarza od lat, że został wrobiony przez paliwowych przestępców i podwładnych, którzy od początku kopali pod nim dołki. «Dziennik Zachodni, nov 15»
3
Wsparcie twojego ulubionego klubu sportowego jeszcze nigdy nie …
Jeśli chodzi o zbieranie pieniędzy na jakiś cel, ostatnich kilka lat kompletnie zmieniło nasze podejście do „zrzutek”, za sprawą crowdfundingu. Od zrzuty na ... «Spider's Web, out 15»
4
W Januszewie skakali przez przeszkody
W pierwszym konkursie wystartowało kilkanaście par spośród których rozlosowano nagrody rzeczowe za przejazdy bez zrzutek na przeszkodach, w drugim ... «Gazeta Olsztyńska, out 15»
5
Koniec problemów z oddawaniem małych kwot pożyczanych …
... względu na prostotę i spersonalizowany charakter może być używana nie tylko do oddawania sobie pieniędzy, ale np. do zrzutek na prezent dla znajomego. «Spider's Web, set 15»
6
Crowdfunding - koło ratunkowe dla twórców
Na czym polega idea społecznościowych zrzutek, jakie korzyści odnoszą obie strony crowdfundingowej relacji, w końcu jak platformy zabezpieczają się przed ... «Polskie Radio, jul 15»
7
Nowa szkoła zawodowa w Kościerzynie
nie będzie "zrzutek" na ksero czy wyjazdy dydaktyczne i integracyjne itp. - wszystkie niezbędne materiały dydaktyczne zapewnia szkoła, a wyjazdy są w pełni ... «Koscierski.info, jul 15»
8
MP w skokach przez przeszkody: Jarosław Skrzyczyński obronił tytuł
37-letni Skrzyczyński jako jedyny w całym konkursie czterokrotnie pokonał parkur bez zrzutek. W finale dosiadał kasztanowatego wałacha rasy oldenburskiej o ... «Onet.pl, jul 15»
9
Koni to ja raczej nie lubiłam
Po przeglądzie w piątek zaczęły się starty, w pierwszym półfinale, gdzie startowali wszyscy, udało mi się przejechać na czysto i bez zrzutek dzięki temu zajęłam ... «eLuban.pl, mai 15»
10
"Sport, pasja, ryzyko"
Konkurs zakończą niedzielne skoki przez przeszkody. W tej konkurencji błędy w postaci zrzutek, wyłamań czy przekroczenia normy czasu zostaną przeliczone ... «Kontakt 24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zrzutek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zrzutek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż