Baixe o aplicativo
educalingo
zwaniecki

Significado de "zwaniecki" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZWANIECKI EM POLONÊS

zwaniecki


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWANIECKI

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWANIECKI

zwalnianie · zwaloryzowac · zwalowac · zwalowanie · zwalowarka · zwalowisko · zwalownica · zwalowy · zwanie · zwaniec · zwany · zwapnialy · zwapnic sie · zwapniec · zwapnienie · zwapniony · zwapnowac · zwapnowanie · zwara · zwarcica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWANIECKI

dzikowiecki · golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki

Sinônimos e antônimos de zwaniecki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWANIECKI»

zwaniecki ·

Tradutor on-line com a tradução de zwaniecki em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZWANIECKI

Conheça a tradução de zwaniecki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zwaniecki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwaniecki» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zwaniecki
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zwaniecki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zwaniecki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zwaniecki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zwaniecki
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zwaniecki
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zwaniecki
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zwaniecki
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zwaniecki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zwaniecki
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zwaniecki
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zwaniecki
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zwaniecki
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zwaniecki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zwaniecki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zwaniecki
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zwaniecki
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zwaniecki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zwaniecki
65 milhões de falantes
pl

polonês

zwaniecki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zwaniecki
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zwaniecki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zwaniecki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zwaniecki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zwaniecki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zwaniecki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwaniecki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWANIECKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zwaniecki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zwaniecki».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwaniecki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWANIECKI»

Descubra o uso de zwaniecki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwaniecki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czas przeszły zatrzymany: Kulturowa historia skansenów w Szwecji i w ...
12 i 29 oraz Andrzej Zwaniecki, Udławić się szczęściem..., s. 35. Zaremba zwraca uwagę na niezaskarżalność decyzji administracyjnych, brak odpowiedzialności prawnej funkcjonariuszy państwowych, ich brutalność i obojętność na krzywdę ...
Łukasz Bukowiecki, 2015
2
Od Batohu do Żwańca: wojna na Ukrainie, Podolu i o Mołdawię, 1652-1653
Rozdział XVI I OBÓZ ŻWANIECKI I STAN ARMII KRÓLEWSKIEJ JESIENIĄ 1653 R. Zwaniec był niewielkim miasteczkiem pogranicznym położnym przy ujściu Żwańczyka do Dniestru. Za sprawą dogodnej przeprawy dniestrowskiej zbiegały się ...
Tomasz Ciesielski, 2007
3
Kino moralnego niepokoju: wokół wybranych problemów poetyki i etyki
Z Piotrem Andrejewem rozmawial Roman Lewandowski, „Politechnik" 1979 nr 33. Zwaniecki Andrzej: Bic sie czy nie bic?, „Tygodnik Kulturalny" 1979 nr 46. Kobieta samotna, rez. A. Holland Jankun-Dopartowa Manola: Rezyserka samotna, ...
Dobrochna Dabert, 2003
4
Rzeczpospolita Obojga Narodów a Ukraina: stosunki dyplomatyczne w ...
Tak zwany traktat żwaniecki, w rzeczywistości zawarty pod Kamieńcem Podolskim, był jedynie porozumieniem ustnym: ,,Panowie komisarze woleli żadnego skryptu nie dawać, ani przysięgi żadnej uczynić'Ĺ pisze uczestnik kampanii ...
Andrew Boleslaw Pernal, ‎Robert Urbański, 2010
5
Konfederacya Barska: Korespondencya między Stanisławem Augustem a ...
... u Kasztelana Kijowskiego został czym go zgubił o tymem się nie informował ale ten Dokument y List Arabi Baszy był oblatowany w Grodzie Kamienieckim od Kasztelana a do tego Listy teraznieysze poźnieysze utwierdzają Zwaniecki gwałt.
Stanisław II August (King of Poland), ‎Franciszek Ksawery Branicki, 1872
6
Wędrówki kresowe: gawędy o miejscach, ludziach i zdarzeniach
Turcy w twierdzy osadzili oddział janczarów. W 1673 roku doszło do słynnej bitwy pod Chocimiem, a zamek żwaniecki, służący za więzienie rządowe dla Polaków, z rozkazu Sobieskiego zburzono. Żwaniec i całe Podole zdobyli Turcy.
Katarzyna Węglicka, 2006
7
Magiczne dziennikarstwo: Ryszard Kapuściński w oczach krytyków
Książka o tym, jak powoli naród wyzbywa się lęku, jak powoli szata spada z cesarza, a z przewrotu przekleństwo.97 Podobną interpretację zaproponował Andrzej Zwaniecki, uznając, że Kapuściński dokonał „próby syntezy wszelkiej dyktatury" ...
Beata Nowacka, 2004
8
Kino Krzysztofa Kieślowskiego - Strona 214
ali przy tym ze zdziwieniem, ze Kieálowskiemu udalo sie ozywié skompromitowany i martwy gatunek filmu produkcyjnego [Szczepañski, 1977; Wiániewski, 1976; JFL, 1995; Zwaniecki, 1977]. Jak ujal to An- drzej Zwaniecki, ...
Tadeusz Lubelski, 1997
9
Kto był kim w drugim obiegu: słownik pseudonimów pisarzy i ...
1983 - fei. A Iks = SPRUSIÑSKA Krystyna Wola, Warsz. 1983-1989 - art. A Bcz/ M. = GURBA Krzysztof Tedy, Krak. 1982-1984 - proza A Попа F. = LESKI Krzysztof Tyg. akadem., Warsz. 1982 - art. A Imielnicki/ Zdzislaw = ZWANIECKI Andrzej ...
Cecylia Gajkowska, ‎Dobrosława Świerczyńska, ‎Andrzej Friszke, 1995
10
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 13-19 - Strona 138
Odbiło się to np. na kluczu żwanieckim, skąd wyszła prośba o zwolnienie z płacenia dymowego, czopowego i pogłównego żydowskiego (zapis z 20 sierpnia 1788 r. w księdze grodzkiej kamienieckiej), ponieważ „klucz żwaniecki, nad ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWANIECKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zwaniecki no contexto das seguintes notícias.
1
"Tożsamość": naukowiec po wypadku dochodzi prawdy o swej …
Autor: Andrzej Zwaniecki, Źródło: Miesięcznik "Film". Nie udało się dodać załącznika. Nie udało się dodać więcej załączników, usuń któryś z już dodanych. «Onet.pl, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwaniecki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwaniecki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT