Baixe o aplicativo
educalingo
zwiazek przynaleznosci

Significado de "zwiazek przynaleznosci" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI EM POLONÊS

zwiazek przynaleznosci


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI

aktualnosci · bez przytomnosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · drogocennosci · ewidencja ludnosci · grzecznosci · klauzula wykonalnosci · konkurs pieknosci · kosztownosci · lista obecnosci · moment bezwladnosci · namietnosci · niegrzecznosci · nudnosci · ograniczenie wolnosci · oko opatrznosci · oszczednosci · polska akademia umiejetnosci · pozbawienie wolnosci

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI

zwiazek alifatyczny · zwiazek aromatyczny · zwiazek australijski · zwiazek cykliczny · zwiazek frazeologiczny · zwiazek heterocykliczny · zwiazek karbocykliczny · zwiazek koordynacyjny kompleksowy · zwiazek lancuchowy · zwiazek nasycony · zwiazek nienasycony · zwiazek nitrowy · zwiazek pierscieniowy · zwiazek przyczynowy · zwiazek radziecki · zwiazek rzadu · zwiazek socjalistycznych republik radzieckich · zwiazek taktyczny · zwiazek zawodowy · zwiazek zgody

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI

prog rentownosci · prog slyszalnosci · protokol rozbieznosci · punkt stycznosci · pysznosci · regula trzech jednosci · regulacja rachunkow naleznosci · reprodukcja ludnosci · roznosci · ruchy ludnosci · salon pieknosci · serdecznosci · sila nabywcza ludnosci · skladnia przynaleznosci · spis ludnosci · stan wyzszej koniecznosci · stosunek jednokladnosci · stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci · subtelnosci · synantropizacja roslinnosci

Sinônimos e antônimos de zwiazek przynaleznosci no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI»

zwiazek przynaleznosci ·

Tradutor on-line com a tradução de zwiazek przynaleznosci em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI

Conheça a tradução de zwiazek przynaleznosci a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zwiazek przynaleznosci a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwiazek przynaleznosci» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

属于关系
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

relación de pertenencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

relationship of belonging
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपनेपन की रिश्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علاقة بالانتماء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отношения принадлежности
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

relação de pertença
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একাত্মতার সম্পর্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

relation d´appartenance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hubungan kekitaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beziehungen der Zugehörigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

所属の関係
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소속 관계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sesambetan ing gadhahanipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mối quan hệ thân thuộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சேர்ந்தவர்கள் உறவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राहण्याचे संबंध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ait ilişkileri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rapporto di appartenenza
65 milhões de falantes
pl

polonês

zwiazek przynaleznosci
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відносини приналежності
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

relație de apartenență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχέση του ανήκειν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verhouding van behoort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förhållandet av tillhörighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forholdet av tilhørighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwiazek przynaleznosci

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zwiazek przynaleznosci
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zwiazek przynaleznosci».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwiazek przynaleznosci

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIAZEK PRZYNALEZNOSCI»

Descubra o uso de zwiazek przynaleznosci na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwiazek przynaleznosci e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 337
ALEZNOSCI • ZWIAZEK RZADU Grzmi; éwita-, Spy!). Zwia.zki podmiotu lub orzeczenia z okre- áleniami (drugorzçdnymi czçáciami zdania; -» czçáci zdania), a takze zwia.zki zachodza.ce miçdzy okreáleniami nosza na- zwç ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
2
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 267
Zwiazki miedzy czesciami zdania: kierownik jest znany - zwiazek glówny, zgody kierownik sklepu - zwia.zek rza.du sklepu z galanteriq - zwiazek przynaleznosci jest znany z(e) sympatii - zwiazek rzadu sympatii swej - zwiazek zgody z(e) ...
Tomasz Karpowicz, 1999
3
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 143
Związek przynależności to połączenie wyrazu nadrzędnego z okolicznikiem: iść górą, pisać wyraźnie, mieszkać tam, mieszkać w lesie, chorować dwukrotnie, bardzo zdolny. Problematyczne, jak wspomniałem, są połączenia rzeczowników z ...
Adam Kryński, 1988
4
Dydaktyka składni polskiej - Strona 64
Zenon Klemensiewicz i Stanisław Jodłowski widzą związek rządu w takich wyrażeniach, jak5: nóż z żelaza kochanie się w koniach walka na bagnety podobieństwo do ojca związek zaś przynależności w wyrażeniach: chodzenie ścieżką ...
Jerzy Podracki, 1989
5
Nauka o języku dla polonistów - Strona 296
zostal wezwany <- w kilka dni pózniej: rozwiniety okolicznik czasu, zwiazek przynaleznosci; — zostal wezwany «- przed oblicze: okolicznik miejsca, wyrazenie przyimkowe, zwiazek przynaleznosci (por. zostal wezwany — dokad? — przed ...
Stanisław Dubisz, 1999
6
Fleksja. Skladnia - Strona 211
Z przykładów tych widać, że w związek rządu łączą się: 1) przydawki dopełniaczowe z wyrazem określanym, np. okolice ... ZWIĄZEK PRZYNALEŻNOŚCI Związkiem przynależności nazywamy taki związek, w którym wyraz podrzędny nie ma ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
7
Gramatyka języka polskiego: zarys popularny - Strona 384
Związek przynależności istnieje także między orzeczeniem a oko- licznikiem, wyrażanym przez przypadek rzeczownika lub wyrażenie przyimkowe. Pamiętamy, że wyrażenia przyimkowe jako przydawki przyimkowe lub dopełnienia wchodzą z ...
Piotr Bąk, 2004
8
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami
ZWIĄZEK PRZYNALEŻNOŚCI Związkiem przynależności nazywamy taki związek, w którym wyraz podrzędny nie ma formalnych cech zależności od wyrazu nadrzędnego. W związek przynależności łączą się: 1) okolicznik wyrażany ...
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka-Dąbkowska, 1961
9
Przemiany struktury społeczno-przestrzennej miasta polskiego a ...
Funkcjonowanie związków swojskości, tj. poczucia bycia u siebie i wśród swoich, może wynikać z różnego rodzaju przynależności. W niniejszej pracy szczególnie interesujące są jednak związki swojskości wynikające z przynależności do ...
Zbigniew Rykiel, 1999
10
Język ojczysty w szkole podstawowej i w gimnazjum: komentarz ...
6 Przynaleznosc zatem to zwiazek nie bçdacy ani zgoda^, ani rzadem. Pojçcia rzadu i przynaleznosci nalezy wykorzystac jako klucz do rozpoznawania dopelnienia (kazde okreslenie kazdego nierzeczownika, z którym wspóltworzy tylko ...
Andrzej Dyszak, 2002
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwiazek przynaleznosci [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwiazek-przynaleznosci>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT