Baixe o aplicativo
educalingo
zwilgocic

Significado de "zwilgocic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZWILGOCIC EM POLONÊS

zwilgocic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWILGOCIC

blocic · ciegocic · domlocic · dozlocic · grzmocic · klocic · klopocic · knocic · krocic · markocic · mlocic · naknocic · namlocic · napsocic · nawilgocic · nawrocic · nazlocic · odwilgocic · wilgocic · zawilgocic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWILGOCIC

zwijalnia · zwijanie · zwijarka · zwijka · zwiklac · zwilgly · zwilgnac · zwilgniecie · zwilgocenie · zwilgotnialy · zwilgotniec · zwilgotnienie · zwilzac · zwilzacz · zwilzaczka · zwilzalnosc · zwilzanie · zwilzenie · zwilzyc · zwilzyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWILGOCIC

oblocic · obrocic · ochocic · odmlocic · odwrocic · odzlocic · ogolocic · ogrzmocic · omlocic · oplocic · osierocic · osromocic · ozlocic · poblocic · pocic · podochocic · poklocic · poknocic · pomlocic · powrocic

Sinônimos e antônimos de zwilgocic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWILGOCIC»

zwilgocic ·

Tradutor on-line com a tradução de zwilgocic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZWILGOCIC

Conheça a tradução de zwilgocic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zwilgocic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwilgocic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

humedecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

moisten
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गीला करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смочить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

umedecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সিক্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

humidifier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lembapkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

befeuchten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

潤す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

축축하게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

moisten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm ướt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ओलावणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ıslatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inumidire
65 milhões de falantes
pl

polonês

zwilgocic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

змочити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umezi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγράνετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fukta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fukte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwilgocic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWILGOCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zwilgocic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zwilgocic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwilgocic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWILGOCIC»

Descubra o uso de zwilgocic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwilgocic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O uprawach sztucznych w lasach jakoteż o sposobach zakładania żywych ...
stopnia szyszki zwilgocić należy, sama czynność pokaże; jednakże uważać należy, aby łusek nie zmiękczyć i nie zwilgocić, gdyż w tym razie mię- sistość łuski, równo będąc zmoczoną i równo usychając, nie pobudza scięgaczy do kurczenia ...
Ustalanie, 1849
2
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 234
Al>y -W robocie torb borsukowych rozmaiły kształt, nadadz', wraz j>o wyprawie, skórę- trochę zwilgocić w wodzie, i w ręku wymiękizjć, po ciem na deskę rozpiąć i ćwieczkami i rz%bić; gdy będzie przez d/ień napięta i wjscbuie, rostanie iuz ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
3
Koryolan. Juliu Cezar. Antoniusz i Kleopatra - Strona 125
Musiała to być trudna próba, kiedy Litość zdołała oczy me zwilgocić. Powiedz mi, jaki wam pokój najlepiej Dogadzać będzie? Co do mnie, nie myślę Wracać do Rzymu; pójdę z wami. Chciej mnie Wesprzeć w tej sprawie. — Matko moja! żono!
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
4
Pisma - Tom 5 - Strona 276
Na te słowa, piersi pięknej Izydory podniosły się wzdęte z głębi wydobywającem się westchnieniem ; jej rzęsy zwilgociła łza, której ukryć nie mogła. Dwa, mówił dalej starzec, kładę warunki żądaniu waszemu; naprzód: zostaniesz w Morena, ...
Józef Supoński, 1872
5
Pisma: Rozmaitości - Tom 5 - Strona 276
`Na te słowa, piersi pięknej Izydory podniosły się wzdęte zgłębi wydobywającem się westchnieniem; jej rzęsy zwilgociła łza, której ukryć nie mo'gła. Dwa, mówił dalej starzec, kładę warunki żądaniu wa'szemu; naprzód: zostaniesz w Morena, ...
Józef Supiński, 1872
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 30
Nie uprzedzaj jednak myśli moich; nie jestem tak surowym, a szczęście Izydory, jest ostatniem życia mojego zadaniem.. Na te słowa, piersi pięknej Izydory podniosłszy się wzdęte z głębi wydobywającem się westhnieniem; jej rzęsy zwilgociła ...
Wojciech Maniecky, 1853
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 335
... cziowiek upowazniony, uprawniony ovlascivati, ovlàsc\ujïm, impf. -ïvâh, p. p. p. -icän, vi. upo- wazniac, uprawniac övlasn^öst, -osti, f sîaboàc /; lekkoéc; powierzchownosé f dvlaSten, -a, -o, v. ovlascen bvlazHti, -ïm, 3 aor. ovlazx, vp. zwilgocic, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Pamietnik - Tomy 6-7 - Strona 118
Przewagę w wydzielaniu CO2 nad pochłanianiem O widzimy jeszcze w pièrwszém oznaczeniu doświadczenia IX, i tu pochodzi ona zapewne ztąd, że bibułę musiano zwilgocić zbyt wielką ilością wody i przez to przystęp tlenu do nasion ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1881
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Befeuchten, v. a. zmoczyc, namoczyé, pokropic, zwilgocic; humecter, mouiller, arroSE". Befeuchtung, f. namoczenie, pokropienie, zwilgocenie, n. muillure, humectation, f. Befiedern, v. a. napierzyd, w pierze opatrzyé; emplumer, empenner.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1050
ZWILGOCIC; ob. wilgocić. • • *ZWIŁOŚĆ, - ści, ż., m. p. Orfeusz powtarza płaczu zwiłości , Wzrusza piekielne skrytości. Bardz. Boe. 1o7, rozpacze, wściekłości, 93eryweifung, $ut6, *ZWIŁOWAC; ob. wiłować, cf. wiła. ZWILŻYĆ cz. dł.; zwilżać ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwilgocic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwilgocic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT