Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zywago" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZYWAGO EM POLONÊS

zywago play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZYWAGO


chicago
chicago
delenda est carthago
delenda est carthago
figo fago
figo fago
galago
galago
imago
imago
jago
jago
lumbago
lumbago
marago
marago
nago
nago
pago pago
pago pago
plumbago
plumbago
polnago
polnago
sago
sago
santiago
santiago
sapsago
sapsago
saramago
saramago
tobago
tobago
trynidad i tobago
trynidad i tobago
vana imago
vana imago
wpolnago
wpolnago

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZYWAGO

zyw
zywa pagina
zywa torpeda
zywa waga
zywcem
zywczanin
zywczanka
zywczyk
zywe slowo
zywic
zywic sie
zywica
zywice lakiernicze
zywiciel
zywicielka
zywicielski
zywicorodny
zywicowac
zywicowanie
zywicowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZYWAGO

a gogo
a tergo
akta stanu cywilnego
alter ego
ambargo
bariery wzrostu gospodarczego
bingo
blogo
bongo
camerlengo
cargo
chedogo
co innego
cos takiego
czego
czerwien kongo
del dongo
dingo
dla czego
dla tego

Sinônimos e antônimos de zywago no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZYWAGO»

Tradutor on-line com a tradução de zywago em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZYWAGO

Conheça a tradução de zywago a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de zywago a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zywago» em polonês.

Tradutor português - chinês

日瓦戈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhivago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhivago
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zhivago
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيفاجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Живаго
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhivago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhivago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jivago
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhivago
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhivago
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zhivago
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지바고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhivago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhivago
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷிவாகோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zhivago
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jivago
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zivago
65 milhões de falantes

polonês

zywago
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Живаго
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhivago
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζιβάγκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhivago
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zjivago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhivago
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zywago

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZYWAGO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zywago» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zywago

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZYWAGO»

Descubra o uso de zywago na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zywago e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik postaci literackich - Strona 873
ZONA (Zapolska) — ZYWAGO JURIJ A. 873 poeta., gdyz tylko wówczas nie grozi mu odrzucenie przez ojea. Rodzinna tragedia i swiadomosc, ze egocentryezny malzonek nigdy nie bedzie zdolny do obdarowania jej rzeczywistym uezuciem, ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
2
Borys Pasternak: życie i twórczość - Strona 287
W wielu innych sprawach dotyczących twórczości, poezji także istnieje pełna zbieżność poglądów Pasternaka i Żywago"5. Dotyczy to między innymi myśli o prostocie i przystępności poezji. Te właściwości literatury nie kojarzą mu się z ...
Zygmunt Zbyrowski, 1996
3
Bizancjum, prawosławie, romantyzm: tradycja wschodnia w kulturze XIX ...
Niektóre z przekonań Pasternaka prezentują też inne postaci, np. wuj Jurija Żywago, duchowny i filozof, były tołsto- jowiec Nikołaj Wiedieniapin. W ogóle w utworze, w którym występuje kilkaset postaci drugoplanowych i epizodycznych, ...
Jarosław Ławski, ‎Krzysztof Korotkich, ‎Uniwersytet Warszawski. Ośrodek Badań nad Tradycją Antyczną w Polsce i w Europie Środkowo-Wschodniej, 2004
4
Emigracja i tamizdat: szkice o współczesnej prozie rosyjskiej - Strona 59
Doktor Żywago zrodził się stosunkowo wcześnie i skrystalizował ostatecznie pod koniec lat trzydziestych. Pisarz ukończył ją w okresie odwilży, w 1954 roku, licząc na druk w Związku Radzieckim. Wbrew jego nadziejom ...
Lucjan Suchanek, ‎Andrzej Drawicz, 1993
5
Ruchome granice - Strona 141
Nie zapominajmy, że alter ego poety, doktor Żywago, pisał wiersze od dzieciństwa, był człowiekiem bardzo oczytanym i mógł zdobywać się na skomplikowane formy wierszowe. Skomplikowane konstrukcje stroficzne i rymowe, jak na przykład ...
Seweryn Pollak, 1988
6
Orfeusz w piekle XX wieku - Strona 678
uważył krytyk amerykański, Edmund Wilson (który sam deklaruje się jako niewierzący), motywem przewodnim w Doktorze Żywago jest zmartwychwstanie. Kto wierzy w zmartwychwstanie, dla tego całe życie ludzkie posiada wartość ...
Józef Wittlin, 2000
7
Spór o Rosję i inne szkice z lat 1976-1986 - Strona 166
Andrzej Drawicz. Żywago, jak już powiedziano, miał być „esencją duchowości", życiową summą i sposobem na życie zarazem. Szło o wysnucie wniosków z życia własnego, szerzej - z doświadczeń pokolenia, jeszcze szerzej - z losu Rosji.
Andrzej Drawicz, 1988
8
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 121
Jako pierwsze z tych zjawisk wymienia Amalrik opublikowanie na Zachodzie powieści Borisa Pasternaka Doktor Żywago i uhonorowanie jej autora literacką Nagrodą Nobla. W kraju udało się Pasternakowi wydać drukiem tylko 10 z 25 wierszy ...
Katarzyna Duda, 2010
9
Biblia a współczesna proza rosyjska - Strona 24
Zywago. Borisa. Pasternaka. w. kontekscie. sacrum. prawoslawnego. Jak wiadomo, wymieniona w tytule rozdzialu powiesc wyszla spod pióra jednego z najwybitniejszych poetów rosyjskich pierwszej polowy XX wieku i zyskala sobie na ...
Wanda Supa, 2006
10
100 zakazanych książek: historia cenzury dzieł literatury światowej
Epilog rozgrywajacy siç w latach II woj- ny swiatowej (juz po smierci Zywago) daje pewne pojçcie o dalszym biegu wy- darzeñ, a jednoczesnie domyka wczesniejsz^ opowiesc. Jurij Andrejewicz Zywago zostal sierota w dziecifistwie.
Nicholas J. Karolides, ‎Margaret Bald, ‎Dawn B. Sova, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zywago [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zywago>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż