Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abagoar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABAGOAR

a · ba · go · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAGOAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abagoar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO ABAGOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abagôo
tu abagoas
ele abagoa
nós abagoamos
vós abagoais
eles abagoam
Pretérito imperfeito
eu abagoava
tu abagoavas
ele abagoava
nós abagoávamos
vós abagoáveis
eles abagoavam
Pretérito perfeito
eu abagoei
tu abagoaste
ele abagoou
nós abagoamos
vós abagoastes
eles abagoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abagoara
tu abagoaras
ele abagoara
nós abagoáramos
vós abagoáreis
eles abagoaram
Futuro do Presente
eu abagoarei
tu abagoarás
ele abagoará
nós abagoaremos
vós abagoareis
eles abagoarão
Futuro do Pretérito
eu abagoaria
tu abagoarias
ele abagoaria
nós abagoaríamos
vós abagoaríeis
eles abagoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abagoe
que tu abagoes
que ele abagoe
que nós abagoemos
que vós abagoeis
que eles abagoem
Pretérito imperfeito
se eu abagoasse
se tu abagoasses
se ele abagoasse
se nós abagoássemos
se vós abagoásseis
se eles abagoassem
Futuro
quando eu abagoar
quando tu abagoares
quando ele abagoar
quando nós abagoarmos
quando vós abagoardes
quando eles abagoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abagoa tu
abagoe ele
abagoemosnós
abagoaivós
abagoemeles
Negativo
não abagoes tu
não abagoe ele
não abagoemos nós
não abagoeis vós
não abagoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abagoar eu
abagoares tu
abagoar ele
abagoarmos nós
abagoardes vós
abagoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abagoar
Gerúndio
abagoando
Particípio
abagoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABAGOAR


alagoar
a·la·go·ar
apregoar
a·pre·go·ar
arregoar
ar·re·go·ar
avergoar
a·ver·go·ar
bagoar
ba·go·ar
desbagoar
des·ba·go·ar
esbagoar
es·ba·go·ar
magoar
ma·go·ar
pregoar
pre·go·ar
regoar
re·go·ar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABAGOAR

abafar
abafarete
abafas
abafativo
abafável
abafeira
abafeiro
abafo
abagaçar
abagmento
abagualado
abagualar
abagum
abagunçado
abagunçar
abaianado
abaianar
abainhado
abainhar
abaionetado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABAGOAR

abençoar
aferroar
aperfeiçoar
arrazoar
bezoar
coroar
doar
ecoar
escoar
incoar
leiloar
loar
moar
perdoar
povoar
razoar
ressoar
soar
voar
zoar

Sinônimos e antônimos de abagoar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABAGOAR»

abagoar abagoar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio abagoando particípio abagoado portuguese verb conjugated tenses verbix presente abagoo abagôo abagoas abagoa nós abagoamos eles abagoam perfeito tenho tens abagoadoabagoar informal desengranzar desenfiar contas criar bago plantas conjuga conjugação passado portal língua portuguesa indicativo pretérito imperfeito mais futuro condicional abagoaabagoar português vint apresentar bagos pequenos frutos antônimo antônimos encadear enfileirar engranzar ensartar verbos portugueses porto editora aulete palavras abacinar abacisco abacismo abacista ábaco abacomitato abacômite abacote

Tradutor on-line com a tradução de abagoar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABAGOAR

Conheça a tradução de abagoar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de abagoar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abagoar» em português.

Tradutor português - chinês

abagoar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abrazar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To neglect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abagoar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abagoar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пренебрегать
278 milhões de falantes

português

abagoar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abagoar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abagoar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abagoar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abagoar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abagoar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방치하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abagoar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abagoar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abagoar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abagoar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abagoar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abagoar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abagoar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abagoar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abagoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abagoar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abagoar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abagoar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abagoar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abagoar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABAGOAR»

O termo «abagoar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 93.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abagoar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abagoar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abagoar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abagoar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABAGOAR»

Descubra o uso de abagoar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abagoar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De abafar) * *Abagoar*, v.t. Prov. minh. Desengranzar; desenfiar. (De bago). * * Abagum*, m.Ave tropical. *Abahuladamente*, (bau) adv. De modo abahulado, á maneira de bahu. *Abahulado*, (baú) adj. Que tem fórma de bahu. *Abahulador*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
ababadar ababalhar ababelar ababosar abacalhoar abaçanar abacelar abacharelar-se abaciar abacinar abadalar abadanar abadar abadernar abadessar abadiar abaetar abafar abagaçar abaganhar abagar abagoar 31 31 31 31 68 31 31 ...
Bolognesi,joão
3
Em nome da Grei
Será bagar, abagoar, desengranzar? Mas como ela também dizia auga em vez de água e pronunciava cousa e não coisa, ainda agora digo, como ela, que os castanheiros baguaml Martingança, pelo seu exotismo, foi um nome que também ...
Gustavo Pimenta, 2003
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. abafeira, s. f. abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagaçar, v. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-se, г\ abaguim, s. m. abagum, s. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaiá, s. f. abaianado (e-t), adj. abaianar-se ,a-i), v. abaiba, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Gazeta do agricultor
Abagoar — Diz-se quando as plantas começam a criar bago. Abalsar — Pôr as uvas no balseiro. Abama (Nathertium ossifragum Hudson) — Planta vivaz, herbácea, da família Abames. Abang = Mandje — Nome dado no Gabão à madeira da ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABAGOAR, v. t. Prov, minh. Desenfiar, desengran- zar. (De bago). ABAGUALADO, adj. Brás. Espantadiço, arisco. Abrutalhado. Diz-se do animal cavalar e, por extensão, do individuo estouvado, etc. (De bagual), ABAGUIM, i. m. O mesmo que ...
7
Trigo
Diz-se então que a espiga está a abagoar (Lombada, Bragança— T. M.), engracer, engra- Glumas — Barbela, Magueija 9 Tempo tão-de-Coruche dar, engradecer, engraecer, engradar, engrecer, gradar, gradecer, graiar, granar e.
Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. abafadiço, adj. aba fado, adj. abafador (ó), m. abafaduia, /. abafamento, m. abafar, c. aba fare to (ê) m. abafas, /. pl. abafeira,/. abafo, m. abaganhar, p. abagoar, c. abainhar (abainharj. с. abaionetar (abáiune- tár), p. abairrado, adj. abairrar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abafeira, s. f. abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagacar, v. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-se, v. abaguim, s. m. abagum, s. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaia, s. f. abaianado (a-i), adj. abaianar-se (a-i), v. abaiba, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
É v. transitivo: «abagaçar uvas»; «abagaçar o estilo». Abagoar. É v. intransitivo : «A videira abagoava com facilidade». Abaianar, v. Leia-se aba-i-a-nar. Vj. baía. Abaiara, top. Pequena vila no Estado do Ceará (Brasil). Gentílico: abaiarense.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abagoar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abagoar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z