Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abagualar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABAGUALAR

a · ba · gua · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAGUALAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abagualar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABAGUALAR


alar
a·lar
assinalar
as·si·na·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
desigualar
de·si·gua·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
estalar
es·ta·lar
falar
fa·lar
galar
ga·lar
hospitalar
hos·pi·ta·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
intercalar
in·ter·ca·lar
malar
ma·lar
pedalar
pe·da·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
re·ins·ta·lar
talar
ta·lar
valar
va·lar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABAGUALAR

abafas
abafativo
abafável
abafeira
abafeiro
abafo
abagaçar
abagmento
abagoar
abagualado
abagum
abagunçado
abagunçar
abaianado
abaianar
abainhado
abainhar
abaionetado
abaionetar
abairramento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABAGUALAR

abalar
acasalar
bacalar
badalar
balar
cabalar
cavalar
chalar
desembalar
embuçalar
empalar
exalar
inalar
ovalar
palar
propalar
ralar
recalar
sinalar
trescalar

Sinônimos e antônimos de abagualar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABAGUALAR»

abagualar abagualar dicionário informal cavalo tornou bagual selvagem arisco espantadiço laço pode tratado aulete bras mostrar tornar alguém bruto grosseiro rústico pouco nada portuguese verb conjugated tenses verbix conjugação conjugar conjugation table abagualara abagualaras conjuga gerúndio abagualando particípio passado priberam língua portuguesa verbos portugueses você nós emos vós eles elas vocês português extensão centro criação gratuito babylon pelo abandono falta costeio sentido figurado

Tradutor on-line com a tradução de abagualar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABAGUALAR

Conheça a tradução de abagualar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de abagualar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abagualar» em português.

Tradutor português - chinês

abagualar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abagualar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abagualar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abagualar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abagualar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abagualar
278 milhões de falantes

português

abagualar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abagualar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abagualar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abagualar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abagualar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abagualar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Abagualar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abagualar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abagualar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abagualar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abagualar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abagualar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abagualar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abagualar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abagualar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abagualar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abagualar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abagualar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abagualar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abagualar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abagualar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABAGUALAR»

O termo «abagualar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abagualar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abagualar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abagualar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abagualar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABAGUALAR»

Descubra o uso de abagualar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abagualar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... 31 31 51 31 31 68 abagualar abaianar abainhar abaionetar abairrar abaiucar abaixar abajoujar-se abalaiar abalançar abalar abalaustrar abalçar abaldear abaldoar abalienar abalistar abalizar abaloar abalofar abalonar abalroar abalrotar ...
Bolognesi,joão
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ABAGUALAR-SE - V. Tornar-se, o cavalo, bagual. ABAIXAR A GRIMPA - Expr. Desmoralizar alguém com muita energia, fa- zendo-o calar-se. ABAIXO DO CU DO CACHORRO - Expr. Usada para definir alguém que esteja desmoralizado, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABAFA ABAGUALAR pélago de 45 ilhas. Navegação fluvial. Porto de escala dos vapores que se dirigem à Amazónia e dos que navegam o rio Tocantins. Agric.: cereais, cacau, borracha, cana, plantas medicinais, fibras têxteis e madeiras de ...
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. abafeira, s. f. abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagaçar, v. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-se, г\ abaguim, s. m. abagum, s. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaiá, s. f. abaianado (e-t), adj. abaianar-se ,a-i), v. abaiba, adj.
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. abafeira, s. f. abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagacar, v. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-se, v. abaguim, s. m. abagum, s. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaia, s. f. abaianado (a-i), adj. abaianar-se (a-i), v. abaiba, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
Citaremos tão somente alguns: abagualar-se, abi- chornado, abombar, afeitado, agachaa-se, alacranai , ala- rite, amanosear, amargo, amantungado, andarengo, andai ivel, aperos, apinchar, aquerenciar, bagual, baia- nada, barrear, ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Tornado selvagem, bagual. Cf. Dicc. de brazileirismos de Leão. Abagualar-se v. pr. Tornar-se selvagem. Termo corrente no E. do Paraná, lb. Abaixador, s. m. Nome que os pescadores bahianos dão aos homens que mergulham para verificar ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
abafeiro, s. m. abafo, s. m. abagaçar, V. abagaceirado, adj. abagoar, v. abagualado, adj. abagualar-sc, v. abaguim, s. m. abagum, S. m. abai, s. m. abaia, s. m. abaiá, s. f. abaianado (a-i), adj. abaianar-se (a-i), V. abaíba, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Pantanal & Bonito Brasil
Ar-de-vento s. m. (reg.) dor nas costas. Arroba s. (rur.) medida mais utilizada para pesar bois, equivalente a 15 quilos. Assuntar v. (reg.) ver, prestar atenção. Baguá, bagual, abagualado, abagualar s. m./aafi./v. (sert.) animal bravio depois de ...
Sueli Rumi, 2000
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABAGUALAR, V. t. Bras. Tornar espantadiço ou arisco (o cavalo). ♢ V. p. Bras. do S. Tornar-se (o cavalo) bagual, selvagem, arisco, por abandono ou falta de costeio. ♢ Abrutar-se, barbarizar-se, tomar-se grosseiro. (De a. bagual e suf. ar).

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abagualar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abagualar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z