Baixe o aplicativo
educalingo
aclimado

Significado de "aclimado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACLIMADO

a · cli · ma · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACLIMADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aclimado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ACLIMADO

aboleimado · acoimado · animado · aproximado · desanimado · encimado · esfaimado · estimado · inanimado · inestimado · legitimado · mimado · primado · queimado · reanimado · rimado · sublimado · superestimado · taimado · ultimado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ACLIMADO

aclia · aclide · aclidiano · aclido · aclimação · aclimador · aclimagem · aclimamento · aclimar · aclimatação · aclimatado · aclimatar · aclimatável · aclimatizar · aclimável · aclinado · aclinal · aclinico · aclistocardia · aclivado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ACLIMADO

afaimado · afuleimado · almorreimado · amimado · anonimado · arracimado · ataimado · atoleimado · chamado · desaclimado · escoimado · exanimado · ferrolho-queimado · informado · racimado · requeimado · toleimado · tomado · transanimado · vindimado

Sinônimos e antônimos de aclimado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACLIMADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «aclimado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ACLIMADO»

aclimado · adaptado · aclimado · dicionário · português · clima · ambientado · acostumado · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · tivesse · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · aulete · mesmo · aclimatado · aclimatizado · familiarizado · condições · circunstâncias · francês · porto · editora · rimas · palavra · criativo · conforme · cortesia · hábito · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · проспрягатьaclimar · португальские · спряжения · спрягатель · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · terão · logos · conjugator · aclimar · perf ·

Tradutor on-line com a tradução de aclimado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACLIMADO

Conheça a tradução de aclimado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aclimado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aclimado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

适应
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aclimatado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

acclimated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुकूलित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأقلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

акклиматизироваться
278 milhões de falantes
pt

português

aclimado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

acclimated
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

acclimatés
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dikenalpasti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

akklimatisiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

順化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적응
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

acclimated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích nghi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुव्यवस्थित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ortama alıştırılmış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

acclimatati
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przyzwyczajony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

акліматизуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aclimatizați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκλιματισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acclimated
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acklimatiserade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akklimatisert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aclimado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACLIMADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aclimado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aclimado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aclimado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ACLIMADO»

Descubra o uso de aclimado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aclimado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annaes do Conselho Ultramarino
Soffrem-sc muilas vezes febres emquanto se não está aclimado, e ainda depois d'isso, posto que mais raramente. Não são porém perigosas, como em Moçambique e outros pontos da província. Não se deve com- tudo abusar das vantagens ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1868
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
Na verdade Tete é mais saudável que Sena e Quelimane, mas não se pense por isso que não se experimenta aqui o rigor do clima de Africa. SofFrem-sc muitas vezes febres emquanlo se não está aclimado, e ainda depois d'isso, posto que ...
Portugal, 1868
3
Erros de sintaxe
27 Errado: Êle ainda não está aclimado com nossos costumes. Certo: Êle ainda não está aclimado aos nossos costumes. Explicação: Diz-se aclimado a, em: aclimado aos costumes, aclimado na região. 28 Errado: Ei-lo acabrunhado com  ...
Osmar Barbosa, 1967
4
Ciência e cultura
Assim, aclimado a 26°C quando exposto ao gradiente térmico, o peixe só iniciava a subida com o dobro do valor de gradiente vertical de temperatura do que para descer aclimado a 30°C. Aclimado a 26°C a diferença da temperatura ideal ...
5
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Suspiro Roxo, na Bahia (perpétua roxa, em vários lugares do Brasil, amarantóide violeta, imortal, em França, amaranto globoso, dos jardineiros), Gomphrena Globosa, Lineu, da China e do Japão, hoje aclimado no Brasil, a ponto de nascer ...
Gilberto Luis da Cruz, 1965
6
A Esfinge dos Gelos:
Fazia gosto ouvirohonrado americano, de todo aclimado neste arquipélago, e tão afeitoà intempérie doseu climainóspito. Ali vivia, com sua família, como ospingüinsnos rochedos—a mulher, queera uma matronaça, os filhos, muito robustos, ...
Júlio Verne, 2013
7
Portugal E Os Seus Detractores
«Que tem succedido na propria America, povo no«vo, para onde a forma republicana parece ter-se me«lhor aclimado ? Apezar dos costumes que lhe são pro«prios e muito particulares, apezar do culto a ideas mui«to diversas das que entre ...
L.A. Palmeirim
8
O Ateneu:
Estava aclimado, maseu me aclimara pelo desalento, como um encarcerado no seu cárcere. Depois que sacudi foraa trancados ideaisingênuos, sentiamevazio de animo; nunca percebi tantoa espiritualidade imponderável daalma:o vácuo ...
Raul Pompéia, 2013
9
O ateneu
Estava aclimado, mas eu me aclimara pelo desalento, como um encarcerado no seu cárcere. Depois que sacudi fora a tranca dos ideais ingênuos, sentia-me Vazio de animo; nunca percebi tanto a espiritualidade imponderável da alma: o ...
Raul Pompeia, 2013
10
A arte da Capoeira
Ali aclimado, tornou-se rapaz sereno. Com boa pinta, ferrou namoro com a mulher de um ship-chandler, tornando-se seu amante. Mas o trio teve pouca duração; o marido enganado morreu. O marujo casou-se com a viúva, herdeira de bons ...
Camille Adorno

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACLIMADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aclimado no contexto das seguintes notícias.
1
Caminhar durante as manhãs de inverno ajuda no combate ao …
"Se for colocada uma pessoa em um curto prazo em um ambiente frio sem ser aclimado, seu corpo deverá trabalhar com maior força e potencialmente ... «UOL, jun 14»
2
Caminhar nas manhãs de inverno ajuda a combater diabetes
"Se for colocada uma pessoa em um curto prazo em um ambiente frio sem ser aclimado, seu corpo deverá trabalhar com maior força e potencialmente ... «Terra Brasil, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aclimado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aclimado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT