Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acoimado" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACOIMADO

a · coi · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACOIMADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acoimado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ACOIMADO


aboleimado
a·bo·lei·ma·do
amimado
a·mi·ma·do
animado
a·ni·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
desanimado
de·sa·ni·ma·do
encimado
en·ci·ma·do
esfaimado
es·fai·ma·do
estimado
es·ti·ma·do
inanimado
i·na·ni·ma·do
inestimado
i·nes·ti·ma·do
legitimado
le·gi·ti·ma·do
mimado
mi·ma·do
primado
pri·ma·do
queimado
quei·ma·do
reanimado
re·a·ni·ma·do
rimado
ri·ma·do
sublimado
su·bli·ma·do
superestimado
su·pe·res·ti·ma·do
taimado
tai·ma·do
ultimado
ul·ti·ma·do

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ACOIMADO

acoguladamente
acogulado
acoguladura
acogular
acoicear
acoiçar
acoimador
acoimamento
acoimar
acoirelado
acoirelamento
acoirelar
acoitadar
acoitado
acoitador
acoitadura
acoitamento
acoitar
acoiteza
acoito

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ACOIMADO

aclimado
afaimado
afuleimado
almorreimado
anonimado
arracimado
ataimado
atoleimado
chamado
desaclimado
escoimado
exanimado
ferrolho-queimado
informado
racimado
requeimado
toleimado
tomado
transanimado
vindimado

Sinônimos e antônimos de acoimado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACOIMADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «acoimado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de acoimado

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ACOIMADO»

acoimado censurado punido repreendido acoimado dicionário português alvo punição multado quem informal coima vide taxado castigado acusado aulete recebeu multa repreensão pessoa atribuída culpa defeito qualidade alguma qualificação priberam língua portuguesa dicionárioweb tiver tradução inglês muitas outras traduções dictionarist criativo impor aplicar castigo pôr tacha atribuir responsabilidade falha dirigir censura abusivo ilegal jurisprudência jusbrasil douta autoridade coatora íntimo prudente avaliação resolve revogar posteriori

Tradutor on-line com a tradução de acoimado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACOIMADO

Conheça a tradução de acoimado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de acoimado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acoimado» em português.

Tradutor português - chinês

acoimado
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acamedado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surrounded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acoimado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acoimado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acoimado
278 milhões de falantes

português

acoimado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acoimado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acoimado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acoimado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acoimado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acoimado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acoimado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acoimado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acoimado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acoimado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acoimado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acoimado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acoimado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acoimado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acoimado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acoimado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acoimado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acoimado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acoimado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acoimado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acoimado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACOIMADO»

O termo «acoimado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acoimado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acoimado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «acoimado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre acoimado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ACOIMADO»

Descubra o uso de acoimado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acoimado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Acoçador. Vide Perfeguidor. Acoçar, ou acoffar , perfeguir. Vide Perfeguir,ave- xar, maltratar. Acocharfe. Vide Agacharfe, acaçaparfe. Acoimado, obrigado a pagar a coima, ou pena pecuniaria. Condamné a tarnende. ( Agraria: multa: damnari. ) ...
Joseph Marques, 1764
2
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
Desta sorte, "nada impede o oferecimento da denúncia no crime de falso testemunho, mesmo não se encontrando findo o processo originário onde foi prestado o depoimento acoimado de falso. O processo criminal decorrente do falso ...
3
A Vila de Folgosinho: na história, na etnografia, na actualidade
"Francisco Maria da Vila de Melo apanhado com três cargas de lenha neste termo sem licença, acoimado em 300 réis". "Manuel Brazete apanhado a fazer carvão, à vista, no dia 7 de Maio, acoimado em 200 réis". Com ele foram acoimados ...
Leonel Abrantes, 1993
4
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
É um erro bem profundo Louvar - no ouro - a maldade; Quanto a mim - a honestidade É moeda n'este mundo Se nem sempre o pensamento É claramente indicado, Se pode ser acoimado De ingenuo o sentimento Declaro n' este momento, ...
Oracy Nogueira, 1992
5
A outra independência: o federalismo pernambucano de 1817 a 1824
Por outro lado, é inegável que Dezessete não pode ser acoimado de separatista, pois o separatismo pressupõe a constituição prévia de uma nação brasileira, e esta não existia àquela altura, a monarquia portuguesa sendo a forma vigente ...
Evaldo Cabral de Mello, 2004
6
Ilíada:
... desperta os consangüíneos, Mormente a Menalipo Hicetaônio: Este em Percotearmentos pastorava; àguerra, espelho Mas acudindo aos Teucros, Príamo emcasa ohonrava como a filho. Acoimado assimfoi: “Quê! Menalipo, Remissos nós!
Homero, 2013
7
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
Foi acusado de inovador e, no entanto, continua a mais antiga tradição Escolástica, desenvolvendo as intuições de Santo Agostinho e harmonizando-as com as partes conciliáveis do aristotelismo; foi acoimado de franciscano que perdeu o ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
8
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - SEGUNDO LIVRO - MEIO
Fora uma experiência penosa ter de ouvir os sermões de Júlia, que dava a impressão de serem diretos para ele, fazendo-o sentir-se como um criminoso sendo acoimado por uma juíza implacável e odienta sentado ao lado de sua vítima, que ...
HAMILTON ANTUNES
9
Direito constitucional do Brasil
Já na qualidade de Consultor-Geral da República, Carlos Medeiros Silva62 sustentou que, se tendo dado a interpretação da lei que pareceu ser a melhor, o ato administrativo decorrente não pode ser acoimado de ilegal e que a modificação ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
10
A Sociedade de Educação de São Paulo: embates no campo ...
... estava sendo implementado. E ainda, num segundo plano, fazer a exaltação aos recentes acontecimentos políticos. A fim de constatar, basta ler o seguinte trecho: Ao lançarmos, em síntese, programa tão vasto, poderemos ser acoimado  ...
Ana Clara Bortoleto Nery, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACOIMADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acoimado no contexto das seguintes notícias.
1
Um país em vertigem!
Em segundo lugar, o Partido Socialista - que agora deixou de ser acoimado de “radical” e “extremista”, pela direita, como também deixou de ser atacado pela ... «Correio do Minho, out 15»
2
Juiz manda Estado indenizar investigador agredido por PMs
... em conformidade com os procedimentos convencionais e legais, ao contrário, se revestiu de abuso e arbitrariedade, o que torna o ato acoimado de ilicitude, ... «Folhamax, out 15»
3
O poder mundial e nós
Como tenho exposto, Vargas foi injusta e incessantemente acoimado de ditador por agentes do império, horrorizado com a perspectiva de o País atingir o ... «Pravda.Ru, out 15»
4
TJ nega recurso e Nadaf segue preso no Carumbé; Cursi tem …
... faz-se imperioso – a partir dos fundamentos postos na impetração e aqueles utilizados pelo juízo acoimado de coator – o uso do “distinguishing”, à míngua ... «O Documento, set 15»
5
Desembargador cita operações e diz estar perplexo com corrupção …
... faz-se imperioso – a partir dos fundamentos postos na impetração e aqueles utilizados pelo juízo acoimado de coator – o uso do “distinguishing”, à míngua ... «Folhamax, set 15»
6
Ministro do STJ indefere embargos e prefeito de Mari deve ser …
“O acoimado supramencionados, burlando o processo licitatório com no afã de beneficiar a empresa Advise Consultoria, esquecendo-se de que o ... «Paraiba.com.br, set 15»
7
A conduta culposa na Lei de Improbidade Administrativa
49-50 e 97) afirma que não é crível punir o agente público ou equiparado “quando o ato acoimado de improbidade é, na verdade, fruto de inabilidade, de ... «Âmbito Jurídico, ago 15»
8
Desembargadora nega desbloqueio de R$ 73 milhões nas contas …
... indisponibilidade, a qual se deu com ampla incursão ao seu patrimônio, mormente em virtude da inexistência de fortes indícios de ato acoimado de ímprobo”. «Olhar Direto, ago 15»
9
Entrevista: Antônio José de Barros Levenhagen, presidente do TST
Não significa que o ramo do Judiciário encarregado dessa aplicação seja acoimado injustamente como um ramo do Judiciário que protege sistematicamente o ... «Consultor Jurídico, abr 15»
10
Álcool e direção crime doloso
... com pagamento de multa pecuniária e ao atingir a quantidade de 20 pontos no prazo de um ano este será acoimado com a suspensão do direito de dirigir. «Âmbito Jurídico, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acoimado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/acoimado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z