Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "açoreiro" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AÇOREIRO

a · ço · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÇOREIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Açoreiro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AÇOREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AÇOREIRO

açoitadiço
açoitar
açoite
açoiteira
açor
açorado
açoramento
açorar
açorda
açoreano
açorenha
açorenho
açorense
Açores
açorianismo
açoriano
açoriense
açorita
açorite
açoteado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AÇOREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinônimos e antônimos de açoreiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AÇOREIRO»

açoreiro açoreiro dicionário português tinha cargo tratar açores para caça informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir tradução francês porto editora pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês léxico aulete palavras aconfeitado aconfeitar aconfradar aconhar aconhecer aconhecimento acônico aconina aconitato aconiteína aconitela aconit rimas anagramas enciclopédia localidades portuguesas gastronomia geografia história turismo locais interesse dicionárioweb classe gramatical substantivo nome masculino portal língua portuguesa singular plural açoreiros flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor palavra palavraaçoreiro diretas classes webix visitar portugal unidade estatística nuts algarve província distrito faro concelho aljezur indicação desta

Tradutor on-line com a tradução de açoreiro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AÇOREIRO

Conheça a tradução de açoreiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de açoreiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «açoreiro» em português.

Tradutor português - chinês

açoreiro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acorazado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sugar cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

açoreiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

açoreiro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

açoreiro
278 milhões de falantes

português

açoreiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

açoreiro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

açoreiro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

açoreiro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

açoreiro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

açoreiro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

açoreiro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

açoreiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

açoreiro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

açoreiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

açoreiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açoreiro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

açoreiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

açoreiro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

açoreiro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

açoreiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

açoreiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

açoreiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

açoreiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

açoreiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de açoreiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AÇOREIRO»

O termo «açoreiro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 141.011 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «açoreiro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de açoreiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «açoreiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre açoreiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AÇOREIRO»

Descubra o uso de açoreiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com açoreiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
chantre de Viseu; noutra costumava andar o seu açoreiro. Uma outra mula, russa e nova, tinha sido roubada pelo filho do falecido, no saque que fizera a casa do pai 73. No interior desta existiam mais arreios: dois pares de cabeçadas de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
2
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Em carta de 10 de Julho de 1290 é feita referência a Rui Pires, Açoreiro do Rei, ao qual lhe é doada uma casa em Arronches, demonstrando que havia um outro cargo idêntico, mas estritamente ligado aos açores e não aos falcões como a ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1983
3
Boletim
Em carta de 10 de Julho de 1290 é feita referência a Rui Pires, Açoreiro do Rei, ao qual lhe é doada uma casa em Arronches, demonstrando que havia um outro cargo idêntico, mas estritamente ligado aos açores e não aos falcões como a ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1982
4
Lusitania sacra
chantre de Viseu; noutra costumava andar o seu açoreiro. Uma outra mula, russa e nova, tinha sido roubada pelo filho do falecido, no saque que fizera a casa do pai ". No interior desta existiam mais arreios: dois pares de cabeçadas de freios ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Açorear*, v.t.(eder.)(V. assorear, etc.) * *Açoreiro*, m. Oquetinha a seu cargo o tratar dos açores, para a caça. * *Açorenha*, f.Avede rapina. (De açor) * * Açorenho*, m.eadj.P. us. O mesmo que açoreano. *Acôres*, m. pl. Tinha mucosa.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Arquivo do Distrito de Aveiro
Designações locais antigas ou modernas, a compreender também aqui, pois todas evocam actividades que prendem com a caça, são, além de outras, as seguintes: Casal do Açoreiro (Aljezur) (*), Quinta do Caçador (Eivas), Parada de  ...
7
D. Pedro I: entre o reino e a recordação de Inês
395 Geraldo Fernandes Açoreiro Recebe de tença uma herdade no termo de Santarém 1363.04.05 doe. 799, p. 357 Inês Afonso1 Criada do rei Quinta que foi de Guedelha, rabi-mor. Para sempre 1365.07.23 doe. 1027, p. 486-487 João ...
Cristina Pimenta, 2008
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Açorano, açoriano, açorenho, açorense, açórico. / Venat. O que tinha a seu cargo o tratamento dos açores (aves), para a caça. AÇOREI A, s. f. — Gr. o + kore + ia — Med. Ausência congénita da pupila. Var. Acoria. AÇOREIRO, s. m. — Açor + ...
9
Boletim de filologia ...
... some- lhantes de urna mesma palavra. Observa-se nos seguintos casos : 1. ° Caso: gr-r > o-r (estando o r cm sílaba tónica. Cf. § 13, Regra xiv): Frederieo > Federico (pop.). 2. ° Caso : r-r > o-r (estando o primeiro r em sílaba tónica). açoreiro ...
10
Archivo historico portuguez
... agador da guarda de D. João II, 348, tdi: Gomes (Lopo). Abreu (Pero de) 362. Abreu Colaço (João de), cavaleiro da guarda de D. João ll, 345, 362. Abreu de Freitas (Luis de), 453, Açoreiro del Rei, 432. Açucar: da ilha da Madeira, 237, 4 6 .

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Açoreiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/acoreiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z