Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "açorenha" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AÇORENHA

a · ço · re · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÇORENHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Açorenha e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AÇORENHA


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
azenha
a·ze·nha
barrenha
bar·re·nha
brenha
bre·nha
contenha
con·te·nha
detenha
de·te·nha
empenha
em·pe·nha
grenha
gre·nha
lenha
le·nha
mantenha
man·te·nha
menha
me·nha
obtenha
ob·te·nha
ordenha
or·de·nha
penha
pe·nha
prenha
pre·nha
resenha
re·se·nha
senha
se·nha
tenha
te·nha
venha
ve·nha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AÇORENHA

açoitar
açoite
açoiteira
açor
açorado
açoramento
açorar
açorda
açoreano
açoreiro
açorenho
açorense
Açores
açorianismo
açoriano
açoriense
açorita
açorite
açoteado
açotear

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AÇORENHA

acenha
advenha
aramenha
armenha
atenha
avenha
carrasquenha
coenha
contrassenha
contravenha
convenha
duenha
enha
entretenha
estamenha
intervenha
malaguenha
provenha
retenha
sustenha

Sinônimos e antônimos de açorenha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AÇORENHA»

açorenha açorenha dicionário português açor enho ornit mesmos priberam língua portuguesa aulete palavras aconfeitar aconfradar aconhar aconhecer aconhecimento acônico aconina aconitato aconiteína aconitela aconit aconítico nome feminino portal está constante desenvolvimento mais singular plural açorenhas flexiona como casa destaques pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb rapina classe gramatical substantivo separação sílabas rimas garcenha aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem kinghost palavra vocabulário entendimento links portuguese seadict meaning pronunciation translations espécie idicionário coletivo copyright lexikon ltda hábitos cândido açoreano relativo açores natural açorear eder assorear açoreiro oquetinha cargo tratar para caça avede lingua portugueza

Tradutor on-line com a tradução de açorenha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AÇORENHA

Conheça a tradução de açorenha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de açorenha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «açorenha» em português.

Tradutor português - chinês

açorenha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Azorenha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Azorean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

açorenha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

açorenha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

açorenha
278 milhões de falantes

português

açorenha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

açorenha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

açorenha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

açorenha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

açorenha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

açorenha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

açorenha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

açorenha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

açorenha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

açorenha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

açorenha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açorenha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

açorenha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

açorenha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

açorenha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

açorenha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

açorenha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

açorenha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

açorenha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

açorenha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de açorenha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AÇORENHA»

O termo «açorenha» apenas se utiliza e ocupa a posição 160.782 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «açorenha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de açorenha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «açorenha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre açorenha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AÇORENHA»

Descubra o uso de açorenha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com açorenha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Açoreano*, adj. Relativo aos Açores. M. O que é natural dos Açores. * *Açorear*, v.t.(eder.)(V. assorear, etc.) * *Açoreiro*, m. Oquetinha a seu cargo o tratar dos açores, para a caça. * *Açorenha*, f.Avede rapina.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ASSORÈNHA ,s. f. V. Açorenha. Fernand. Arte. ASSORVÈR. V. Absorver. ASSOSSEGAMÈNTO, s. m. Accäo de assosse- gar. Gomes Ennes. l'rol. " Por aquella niesina pro- priedade faz assossegamento. 11 ASSOSSEGÁR. V. Sooegar.
António de Morais Silva, 1823
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Oie he fofrego de al- guma prêta, Muito del'ejofo. part.de Acorar , v. a. Caufar defrjo com in- quietaçao. Açorar-fe , v. refl. Inquietar-fe com de- fejo. Açorda , f. f. Comida > como fopa , feita de pao , azeite , albo , e agua. Açorenha , f. f. Ave de  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AÇORENHA, s. f. — Açor + cnha — Ant. Ave de rapina. AÇORENHO, adj. e s. m. — Açores, n. p. + enho. V. Açoreano. AÇORENSE, adj. e s. m. — Açores, n. p. + ense. V. Açoreano. AÇORES, s. m. pi. — Gr. afchor — Med. Pequenas pústulas ...
5
Miscelânea de estudos em honra de d. Carolina Michäelis de ...
... açorenha (espécie de açor), ferrenho. E talvez com várias origens. Como étnicos: Açorenho (habitante dos Açores) (7): Alcaçarenho (habitante de Alcácer do Sal ; vento alcaçarenho, que sopra de Alcácer para Setúbal) ; Barranquenho ( do ...
‎1933
6
Boletim
A participação, sobretudo, das componentes «mercantil» e «demográfica» ( tendência para o crescimento repentino) foi, porém, tornando cada vez mais difícil a regulação da sociedade açorenha. À medida, pois, que se avança na centúria ...
7
Revista da Universidade de Coimbra
... etc., corresponderá raros étnicos, como: Mertelengo e Merlolengo . (habitante de Mérjo|a) ; Sumarengo ou Çumarengo (do Açumar : assim dizem por longe). • enho (e -anho). Sufixo pouco vivaz no uso comum : açorenha (espé- cie ...
Universidade de Coimbra, 1933
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
XXX — Acredito não serem bem fundadas as críticas de certos escritores nossos quando consideram infrutuosa e até um fracasso a colonização açorenha e madeirense, principalmente em Santa Catarina. É possível que tal opinião proceda ...
9
Revista
... Mertelengo e Mertolengo (habitante de Mértola) ; Sumarengo ou Çumarengo ( do Açumar : assim dizem por longe). •enho (e -anho). Sufixo pouco vivaz no uso comum : açorenha (espécie de açor), ferrenho. E talvez com várias origens.
Universidade de Coimbra, 1933
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Lugar na freg. de Aguas Frias; cone. e com. de Chaves. Também chamado Porto dat Açoreira». AÇORENHA, ». /. Ave de rapina. (De açor). AÇORENHO, »• m. e adj. p. ia. O mesmo que açoreano. AÇORES (ARQUIPÉLAGO DOS). CEOC.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Açorenha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/acorenha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z