Baixe o aplicativo
educalingo
aguagem

Significado de "aguagem" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AGUAGEM

a · gua · gem


CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUAGEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguagem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AGUAGEM

aduagem · carruagem · caruagem · decruagem · imagem · lavagem · linguagem · maquiagem · mensagem · metalinguagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · sinuagem · tatuagem · tortuagem · viagem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AGUAGEM

aguaçal · aguada · aguadeira · aguadeiro · aguadilha · aguado · aguadoiro · aguador · aguadouro · aguadura · aguai · aguaiense · aguaim · aguais · aguaí · aguam · aguamento · aguamos · aguanambi · aguano

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AGUAGEM

abordagem · aprendizagem · canoagem · contagem · coragem · desvantagem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · listagem · massagem · paisagem · percentagem · porcentagem · quilometragem · sacanagem · vantagem

Sinônimos e antônimos de aguagem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AGUAGEM»

aguagem · aguagem · dicionário · informal · grande · movimentação · água · resultante · efeito · tremor · terra · mesmo · tsunami · português · ação · aguar · rega · movimento · águas · fazem · aulete · palavras · agrostícula · agróstide · agrostídeas · agrostídeo · agrostiografia · agrostiográfico · agrostiógrafo · agrostiologia · agrostiológico · agrostiologo · leite · métodos · básicos · prac · presente · trabalho · teve · como · objetivo · verificar · partir · qual · percentual · seria ·

Tradutor on-line com a tradução de aguagem em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AGUAGEM

Conheça a tradução de aguagem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aguagem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguagem» em português.
zh

Tradutor português - chinês

aguagem
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Watering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aguagem
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguagem
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aguagem
278 milhões de falantes
pt

português

aguagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aguagem
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aguagem
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aguagem
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aguagem
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aguagem
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aguagem
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aguagem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguagem
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aguagem
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी पिण्याची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aguagem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aguagem
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aguagem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aguagem
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aguagem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguagem
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguagem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguagem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguagem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguagem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUAGEM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguagem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aguagem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aguagem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AGUAGEM»

Descubra o uso de aguagem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguagem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
A 6 de Março, as condições físicas da navegação experimentaram considerável melhoria e, não obstante a presença dum mar de aguagem (154) desfavorável, ventos muito ventantes de sueste permitiram um caminho de 37 léguas na ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
2
Boletím de indústria animal
Esses resultados aparentemente estão em desacordo com o que se conhece sobre o valor da refractometria e da crioscopia (NUSSBAUM 20 , CORASH 21, Vallejo 22, 23) , na verificação das adulterações por aguagem pois, é sabido que o ...
3
Manual de saúde pública
A redução do teor de gorduras no leite para 3% seria uma possibilidade para as usinas pasteurizadoras fraudarem o produto por meio da aguagem e do desnate (Amaral, 1963). Ainda segundo Pestana, a aguagem era a fraude mais ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
4
O distillador prático: tratado de distillação ...
CAPITULO TERCEIRO Aguagem e aguardentação da. aguardente Acontece muitas vezes que a aguardente tem excessiva força alcoolica, ou então não tem a bastante para ser empregada nos diversos usos em que e reclamada como uma ...
Ch. S. Vigneron, 1896
5
A pesca artesanal da tainha no litoral do estado do Paraná
vem pra cima o peixe." (Sebastião Ramos, Maciel). "A gente sabe que é tainha pela aguagem dela. Porque a tainha é de uma aguagem forte né. Todos os peixes têm o cardume delas. Tem a sororóca, não é visado assim por causa da ...
‎1993
6
Relatorio apresentado ao ...
... sulfato de potassa. assucar, reductor, sacchamose, gommas, acidez total, acidez volatil, acido carbonico, bitar- trato de potassa, acido tatrico, glycerina, tannino, avallação da aguagem, da alcooli- sação do vinho de uvas seccas, exame da ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica, 1908
7
Gazeta das aldeias
A aguagem operada nestas condições não é considerada como fraude, porque não tem nenhuma analogia com a effectuada sôbre o vinho feito. Como se vê, pâra favorecer o desenvolvimento e a acção do saccharomyces, que transforma o ...
8
O leite, problema nacional
Abastecimento de leite, orientação, 44, 45, 46. Acidez do leite, 71. Acido bórico, pesquisa, 75. Açúcar de leite, 17, 18, 19. Aguagem, 69, 184, 185. Aguagem do leite, no Rio, 134. Agua no leite, ver Aguagem. Albuminóides do leite, 16, 18, 22.
Francisco Pompêo Amaral, 1957
9
Uma viagem redonda da carreira da India (1597-1598)
Aguagem = corrente acidentalmente formada no mar. Agulha fixa = variação nula da agulha, quando esta aponta directamente o norte verdadeiro. Alargar o vento = soprar o vento mais de popa. Albacora = peixe semelhante ao atum mas  ...
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, 1985
10
Rudimentos da vida coletiva
foram arrastados pela aguagem e saíram corcoveando com aquela louca coisa, mais viva do que até então a água lhes parecera, a despeito de suas simpatias ecológicas. Contudo, curiosamente, conseguiam manter a cabeça e quase todo  ...
Alcyr Pécora, 2002

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGUAGEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aguagem no contexto das seguintes notícias.
1
Falta d'água não impede que praça seja irrigada por duas horas em …
Em nota, a Secretaria informou que em situação normal a aguagem de praças e áreas verdes públicas é realizada diariamente, mas que devido à falta ... «Globo.com, out 14»
2
Sistema de irrigação da Capital apresenta falhas em algumas …
O sistema de irrigação das áreas verdes de Palmas deixa a desejar em vários locais nos horários de aguagem dos jardins. É visível o alto de desperdício de ... «Conexão Tocantins, set 14»
3
Planos de fazer carreira cedem lugar à vontade de mudar e não …
Uma das tarefas era regular a aguagem da planta: deve ficar submersa até um palmo de altura, mas com a espiga exposta ao sol, para que a conjugação ... «Zero Hora, mai 14»
4
Arena une desenvolvimento econômico e ambiental
... que conta com sistema de drenagem exclusivo onde a água que se infiltra, seja da chuva ou pela aguagem, é direcionado aos tanques, passa por tratamento ... «Tribuna do Norte - Natal, ago 13»
5
Prefeitura busca maior adesão de produtores em programa leiteiro
... físico-químicas sobre coloração, viscosidade, porcentagem do teor de gordura, porcentagem do extrato seco desengordurado, aguagem no leite, de proteína, ... «Correio de Corumba, set 12»
6
'Vaca móvel' atende 500 produtores de leite em Rondônia
... com análise físico-química sobre coloração, viscosidade, porcentagem do teor de gordura, porcentagem do extrato seco desengordurado, aguagem no leite, ... «Galileu, mai 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguagem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aguagem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT