Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes há perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.
Dalai Lama

Significado de "abordagem" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABORDAGEM

a · bor · da · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABORDAGEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abordagem e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABORDAGEM EM PORTUGUÊS

Abordagem

Abordagem seria uma tática naval de combate, quando duas ou mais naves se aproximam uma das outras para que seus combatentes de uma delas ou das demais, simultaneamente, entrem em combate corpo a corpo. A abordagem é também utilizada pelos piratas e corsários em abordagens e pilhagem de navios para logística ou mercante, sem escolta. Havia muitas táticas para invadir um navio. Às vezes, homens se vestiam de mulheres para que o navio fosse salvá-las, e fossem atacados. Havia vezes que eles trocavam a bandeira de pirata por uma do país correspondente ao navio que queriam abordar, e fingiam pedir socorro, quando os outros viessem ajudar, seriam abordados, roubados e muitas vezes mortos.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ABORDAGEM


açudagem
a·çu·da·gem
bandagem
ban·da·gem
bandidagem
ban·di·da·gem
blindagem
blin·da·gem
camaradagem
ca·ma·ra·da·gem
cardagem
car·da·gem
criadagem
cri·a·da·gem
desmoldagem
des·mol·da·gem
gradagem
gra·da·gem
hospedagem
hos·pe·da·gem
legendagem
le·gen·da·gem
maridagem
ma·ri·da·gem
miudagem
miu·da·gem
moldagem
mol·da·gem
rodagem
ro·da·gem
safadagem
sa·fa·da·gem
soldagem
sol·da·gem
sondagem
son·da·gem
vagabundagem
va·ga·bun·da·gem
vendagem
ven·da·gem

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ABORDAGEM

abor
aboral
aborbitar
aborbulhamento
aborbulhar
aborcar
abordada
abordador
abordante
abordar
abordavel
abordável
abordo
abordoar
aboriginal
aborígene
aborígine
aborletar
abornalar
aborrascar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ABORDAGEM

afilhadagem
assedagem
cirandagem
cordagem
ecossondagem
fardagem
feridagem
guindagem
lapidagem
medidagem
moedagem
obladagem
radiossondagem
rebordagem
remendagem
remondagem
risadagem
sarandagem
semodagem
veadagem

Sinônimos e antônimos de abordagem no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABORDAGEM»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «abordagem» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de abordagem

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ABORDAGEM»

abordagem abalroada abordada aferramento aproximação vendas tradicional comportamental cliente qualitativa humanista sistemica abordagem seria tática naval combate quando duas mais naves aproximam outras para seus combatentes dicionário português ação efeito assalto inimigo posição informal barcos falar sobre acercar parar policial segurança pública polícia atrás blog influentes sites brasileiros temática concurso equipamentos wikcionário pós moderna misturando todo arsenal invencionices ficção científica notícia jornal estado são paulo agosto tipos sugestão apresentação ideia proposta contribua funcionamento processos trabalho unidades inglês wordreference portuguese tradução traduções bayesiana clássica começa aspectos paródia rende ameaças ator fabio meio pessoas viram este vídeo postado fevereiro trata porta fundos cartilha popular santa marta justiça global essa inpirada produzida pelo centro defesa direitos humanos serviço social observatório crack realizado espaços públicos maior concentração

Tradutor on-line com a tradução de abordagem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABORDAGEM

Conheça a tradução de abordagem a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de abordagem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abordagem» em português.

Tradutor português - chinês

途径
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enfoque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Approach
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहुंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подход
278 milhões de falantes

português

abordagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিগমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Approche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendekatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ansatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アプローチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pendekatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách tiếp cận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணுகுமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृष्टिकोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaklaşım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

approccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підхід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abordare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσέγγιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillvägagångssätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilnærming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abordagem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABORDAGEM»

O termo «abordagem» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abordagem» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abordagem
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «abordagem».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre abordagem

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «ABORDAGEM»

Citações e frases célebres com a palavra abordagem.
1
Dalai Lama
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes há perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ABORDAGEM»

Descubra o uso de abordagem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abordagem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Direito de família uma abordagem psicanalitica
A obra analisa o conceito de família neste final de século, através da compreensão dos lugares estruturantes de seus membros, as conseqüências das mudanças ocorridas, a quebra do sistema patriarcal e os seus reflexos no Direito de ...
Rodrigo da Cunha Pereira, 2003
2
Terapia Capilar - uma abordagem complementar
O propósito deste livro é organizar alguns assuntos voltados para a prática cotidiana de quem trabalha com cosmetologia e terapia capilar, tendo como foco as orientações e ações que complementam os tratamentos médicos.
leonardo wichrowski
3
Infância e educação infantil: uma abordagem histórica
Os textos aqui reunidos tratam da história da infância e das políticas e concepções que influenciaram as propostas em educação infantil desenvolvidas nas escolas e instituições do país.
Moysés Kuhlmann Jr., 1998
4
A Linguagem: uma abordagem filosófica
Este livro tem como objetivo mostrar o percurso das questões filosóficas sobre o sentido e a significação, através de uma discussão sobre as doutrinas semânticas.
Frédéric Nef, Lucy Magalhães, Frédéric Nef, 1995
5
Vida passada uma abordagem psicoterápica.
Morris Netherton é um dos pioneiros da terapia de vidas passadas.
Morris Netherton, 1997
6
A contrução do psicoterapeuta uma abordagem gestáltica.
A autora busca determinar o que faz com que um terapeuta seja competente.
Beatriz Helena Paranhos Cardella, 2002
7
Abordagem Interdisciplinar das Disfuncoes Temporomandibulares
Esta obra tem por objetivo auxiliar estudantes e profissionais da área da saúde a minimizar dúvidas e incertezas em relação ao diagnóstico e tratamento das disfunções temporomandibulares.
DANIELA APARECIDA BIASOTTO-GONZALEZ
8
Administração de Produção e Operações - uma abordagem prática
Sumário - 1. Teoria dos Sistemas; 2. Da Podução Artesanal até os Condomínios Industriais; 3. Planejar e Coordenar; 4. Programar e Controlar; 5. As Organizações e a Era da Informática; 6. Estudos de Casos; Missão Cumprida?
Marco Antonio de Araujo, 2009
9
Gestao Comunitaria - Uma Abordagem Pratica
Este livro apresenta, com casos práticos, o passo-a-passo dos projetos comunitários - sua elaboração, administração, avaliação e captação de recursos.
Fernando Gilmar Tenorio
10
PERIODONTIA MEDICA-uma abordagem integrada
Coletânea de 26 ensaios produzidos por 59 autores, organizado pela dra. Maria Christina Brunetti no propósito de abranger amplamente o tema.
Maria Christina Brunetti, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABORDAGEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abordagem no contexto das seguintes notícias.
1
Adolescente suspeito de assaltos reage à polícia e é baleado no …
Um adolescente de 17 anos, suspeito de praticar assaltos no Coque, área central do Recife, foi baleado ao reagir à abordagem da Polícia Militar na terça-feira ... «Globo.com, out 15»
2
Carro do RONE invade casa durante abordagem no bairro Matinha
Durante uma abordagem policial no bairro Matinha, zona norte de Teresina, uma ... Enquanto os policiais faziam a abordagem, o motorista ficou no carro e o ... «Portal O Dia, out 15»
3
Agetran fará abordagem de motoristas e pedestres nesta sexta-feira
A Agência Municipal de Transporte e Trânsito (Agetran) fará uma abordagem educativa na esquina da Avenida Afonso Pena com a Rua 25 e Dezembro nesta ... «Correio do Estado, set 15»
4
Lyon faz abordagem por Lucas Lima
O médio brasileiro Lucas Lima, do Santos, terá sido abordado por dirigentes do Lyon, segundo revela o Globoesporte esta sexta-feira. De acordo com aquela ... «Record, ago 15»
5
Jovem é atingido por disparo acidental durante abordagem da PM
Um homem de 22 anos foi atingido por um disparo acidental durante uma abordagem policial no bairro de Roma, em Salvador, na noite de quarta-feira (29). «Globo.com, jul 15»
6
Homem é morto após reagir a abordagem policial na zona Sul de …
Um homem de 39 anos foi morto durante uma abordagem da Polícia Militar na noite desta quinta-feira, na zona Sul de Joinville. De acordo com a PM, ... «Diário Catarinense, jul 15»
7
Abordagem policial liberta taxista refém de assaltantes em Maceió
Uma abordagem da Operação Policial Integrada Litorânea (Oplit) prendeu dois suspeitos de assalto, apreendeu um adolescente e libertou um taxista que ... «Globo.com, jun 15»
8
América Latina pede à ONU mudança na abordagem sobre drogas
Nova York - Países da América Latina pediram nesta quinta-feira na ONU, em Nova York, que a organização reconheça a abordagem alternativa da região ... «EXAME.com, mai 15»
9
IBGE divulga estudo com nova abordagem da realidade rural …
O estudo apresenta uma lista com as 104 Regiões Rurais definidas e traz uma abordagem conceitual, com informações estatísticas e cartográficas que ... «EBC, abr 15»
10
Abordagem da PM termina com dois adolescentes suspeitos de …
Uma abordagem da Polícia Militar terminou com dois adolescentes suspeitos de assalto feridos na tarde da quinta-feira em Itajaí. Os tiros ocorreram depois que ... «Zero Hora, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abordagem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/abordagem>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z