Baixe o aplicativo
educalingo
alçada
" A morte, ninguém pode experimentá-la em si mesma (pois experimentar é da alçada da vida), só é possível percebê-la nos outros."
Emmanuel Kant

Significado de "alçada" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALÇADA

al · ça · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALÇADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alçada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ALÇADA

abraçada · arregaçada · avançada · bagunçada · braçada · cabeçada · calçada · caniçada · caçada · cortiçada · criançada · embaraçada · lançada · laçada · maçada · moçada · orçada · palhaçada · paliçada · roçada

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALÇADA

alcunho · alcuptor · alcursar · alça · alçação · alçadeira · alçado · alçador · alçadura · alçagem · alçalá · alçamento · alçapão · alçapoado · alçaprema · alçapremar · alçapreme · alçar · alçá · alçuz

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALÇADA

anspeçada · bagaçada · cabaçada · cainçada · capadoçada · chouriçada · chuçada · esmiuçada · foiçada · jagunçada · pançada · parvoiçada · raçada · regaçada · romançada · tarraçada · taçada · toutiçada · tremoçada · tropeçada

Sinônimos e antônimos de alçada no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALÇADA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «alçada» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALÇADA»

alçada · alcance · competência · jurisdição · oferta · tribunal · ossada · valor · juridico · alçada · dicionário · informal · vara · foro · instância · atribuição · poder · esta · causa · não · desta · isso · compartilhar · português · figurado · área · atuação · vive · afirmando · coisas · são · saiba · como · substantivo · magistrado · oficial · justiça · limite · ação · influência · alguém · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · alçadas · comum · dois · géneros · gêneros · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · histórico · tjpr · tribunais · foram · criados · pela · constituição · federal · segundo · palavras · temístocles · cavalcanti · cria · isto · dicionárioweb · coletivo · ambulante · diogo · participe · conectar · outros · você · talvez · conheça · oferece · pessoas · tornar ·

Tradutor on-line com a tradução de alçada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALÇADA

Conheça a tradução de alçada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de alçada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alçada» em português.
zh

Tradutor português - chinês

管辖权
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Alzada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Height
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिकार क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاختصاص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

юрисдикция
278 milhões de falantes
pt

português

alçada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অধিক্ষেত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

juridiction
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bidang kuasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zuständigkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

管轄
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관할권
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền tài phán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிகார
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्यकक्षा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yargı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

giurisdizione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jurysdykcja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

юрисдикція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

competență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαιοδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jurisdiksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jurisdiktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jurisdiksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alçada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALÇADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alçada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «alçada».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre alçada

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «ALÇADA»

Citações e frases célebres com a palavra alçada.
1
Emmanuel Kant
A morte, ninguém pode experimentá-la em si mesma (pois experimentar é da alçada da vida), só é possível percebê-la nos outros.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALÇADA»

Descubra o uso de alçada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alçada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viagem à índia
"Nesta viagem à Índia, Orlando e os seus amigos Ana e João enfrentaram tempestades, incêndios, conflitos, traições, perigos de toda a ordem ao lado dos marinheiros ousados que acompanharam Vasco da Gama.
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
2
Uma Aventura no Porto
As gémeas, mais os seus amigos Pedro, Chico e João, desta vez foram para o Porto passar umas férias.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
No Coração da África Misteriosa
Viajar pelo interior da África em busca das riquezas e dos grandes mistérios ocultos na floresta virgem foi um sonho que demorou séculos a realizar. Os europeus encaravam o coração da África misteriosa com verdadeiro terror.
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
4
Uma Aventura nas Férias da Páscoa
Um nevão em Lisboa tem efeitos imprevisíveis.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
5
Sentença da alçada: que El Rey, Nosso Senhor mandou conhecer ...
Ibo Collecgao сею: de impedimento ieu poHais nome'ar' ; i" para continuar a Devafla, е maìsdilégencias da melma Alçada,qualquer outro Delembar- » 2‹; ас1ог, que .vos ypatecet mais" apto , como tambem para nomeates todos os OHiciaes ...
Jozé Mascarenhas Pacheco Pereyra Coelho de Mello, 1758
6
Uma Visita à Corte do Rei D. Dinis
Orlando, o velho cientista das gargalhadas roucas, transporta João e a Ana na sua máquina ao tempo em que o rei D. Dinis percorria o país de lés a lés levando a corte atrás de si.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
7
A Caixa de Saudades
Quando este novo amigo lhe fala da Caixa de Saudades - o sítio onde os homens guardam aquilo que não se vê - o Dinis fica baralhado. Que será a Caixa de Saudades? E onde é que ela se encontra?
M. DO R. ALÇADA BAPTISTA PALHA DE ARAÚJO, 2012
8
Uma Aventura na Falésia
A escola teve que fechar uns dias para obras.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Uma Aventura entre Douro e Minho
Chegaram os pais do João!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
10
Diário Cruzado de João e Joana
Plano Nacional de Leitura Livro recomendado no programa de português do 8o ano de escolaridade, destinado a leitura orientada na sala de aula - Grau de Dificuldade I. João e Joana conhecem-se desde sempre, têm uma relação muito ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALÇADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alçada no contexto das seguintes notícias.
1
Beckenbauer e Angel Maria Villar também sob a alçada do Comité …
O Comité de Ética da FIFA revelou ter instaurado um inquérito ao alemão Franz Beckenbauer, antigo membro do Comité executivo da FIFA, e ao espanhol ... «RTP, out 15»
2
FIFA: Beckenbauer e Villar sob a alçada do Comité de Ética
O Comité de Ética da FIFA revelou ter instaurado um inquérito ao alemão Franz Beckenbauer, antigo membro do Comité executivo da FIFA, e ao espanhol ... «Correio da Manhã, out 15»
3
Decisão de Zavascki sobre impeachment seria da alçada do STJ
O entendimento de alguns juristas é que o tema nada tem de constitucional: tratando-se de negativa de vigência de lei federal, seria da alçada Superior ... «Jornal da Mídia, out 15»
4
Taarabt sob alçada disciplinar do Benfica
Rui Vitória, confirmou hoje que o futebolista marroquino Taarabt se encontra sob a alçada disciplinar do clube, durante a conferência de imprensa de antevisão ... «RTP, set 15»
5
CMM tem pauta cheia de 'datas', homenagens e fora de sua alçada
Depois de uma semana, os vereadores de Manaus voltaram a realizar votações, ontem, discutindo uma pauta com 21 propostas, sendo a maioria de criação de ... «D24am.com, set 15»
6
Marega, alvo do Sporting, está sob alçada disciplinar no Marítimo
O ponta-de-lança está a forçar a saída do Marítimo e já despertou o interesse do Sporting. Clube só deixará Marega sair pela cláusula de rescisão, de cinco ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
7
Marítimo: Marega sob alçada disciplinar
O avançado maliano faltou sem autorização ao treino deste domingo, e os dirigentes insulares entendem que o comportamento é mais uma forma de pressão ... «Mais Futebol, ago 15»
8
ADSE passa para a alçada de Paulo Macedo
A ADSE saiu das Finanças para a alçada do Ministério da Saúde. O Governo espera poupar dezenas de milhões de euros com esta alteração. Paulo Macedo ... «RTP Fórmula1, jun 15»
9
Abusos de crianças saem da alçada das comissões de proteção
Os abusos sexuais de crianças por familiares deixam de estar sob a alçada das comissões de proteção de menores. É o que prevê a proposta de lei do ... «RTP Fórmula1, mai 15»
10
Família Espírito Santo acusada de criar plano para manter Herdade …
O Sexta às 9 revela o plano secreto que o clã Espírito Santo desenhou para manter a emblemática Herdade da Comporta sob alçada da família. A operação ... «RTP, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alçada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/alcada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT