Baixe o aplicativo
educalingo
almiscareira

Significado de "almiscareira" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALMISCAREIRA

al · mis · ca · rei · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMISCAREIRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almiscareira e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMISCAREIRA EM PORTUGUÊS

Erodium moschatum

Erodium moschatum, vulgarmente designada como agulha-de-pastor-moscada é uma planta com flor pertencente à família Geraniaceae. É ainda conhecida pelos nomes vulgares de agulha-moscada, agulheira-moscada, almiscareira, bico-de-cegonha-moscado, bico-de-grou-moscado, erva-alfinete, erva-relógio, foguetes e piquêtas. A espécie é natural da Eurásia e do norte da África, mas atualmente está disseminada por quase todos os continentes, frequente em campos cultivados e incultos, caminhos e muros. É uma planta caulescente, com um porte que varia de 10 a 40 cm, robusta, ascendente, viloso-glandulosa, com cheiro a almíscar. As pétalas, rosado-lilacíneas, são estreitamente oblongas e pouco maiores que o cálice, dispostas em umbela multiflora. O rostro do fruto mede entre 30 a 40 mm. As folhas são alongadas, com os segmentos serrados, frequentemente com manchas escuras. Os frutos enrolam em hélice quando maduros.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ALMISCAREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · guerreira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ALMISCAREIRA

almiara · almiazar · almicantarado · almice · almifadir · almilha · alminha · alminhaca · alminhas · almiqui · almiranta · almirantado · almirante · almirantear · almiscarado · almiscarar · almiscareiro · almiscre · almixar · almíscar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ALMISCAREIRA

aboboreira · almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · floreira · freira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira

Sinônimos e antônimos de almiscareira no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ALMISCAREIRA»

almiscareira · erodium · moschatum · vulgarmente · designada · como · agulha · pastor · moscada · planta · flor · pertencente · família · geraniaceae · ainda · conhecida · pelos · nomes · vulgares · agulheira · bico · cegonha · moscado · grou · erva · alfinete · relógio · dicionário · informal · nome · popular · mesmo · vide · almiscareira · português · eira · acepção · priberam · almiscareiraalmiscareira · sing · almiscareiroalmiscareiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · novo · este · serviço · léxico · animal · asiático · ordem · ruminantes · ventre · bolsa · donde · extrai · gato · algália · civeta · rimas · criativo · primeiramente · conforme · biologia · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · cabra · feminino · portal · singular · plural · cabras · almiscareiras · destaques · você · travessa · embiara · trânsito · vivo · guia · ruas · paulo · planeje · suas · rotas · encontre · endereços · locais · saiba · qual · condominio · busca · jusbrasil · tudo · sobre · notícias · artigos · jurisprudência · legislação · diários · oficiais ·

Tradutor on-line com a tradução de almiscareira em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALMISCAREIRA

Conheça a tradução de almiscareira a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de almiscareira a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almiscareira» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Macizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Almiscareira
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कस्तूरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبير المسك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мускус
278 milhões de falantes
pt

português

almiscareira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কস্তুরী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

musc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kasturi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Moschus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

麝香
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사향
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

musk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xạ hương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கஸ்தூரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अल्मिस्करेरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

misk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

muschio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piżmo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мускус
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόσχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muskus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mysk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moskus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almiscareira

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMISCAREIRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almiscareira
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «almiscareira».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre almiscareira

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ALMISCAREIRA»

Descubra o uso de almiscareira na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almiscareira e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Nomedeuma planta de estufa, o mesmo que almiscareira. (De almiscre) * Almiscarado*, adj. Perfumado com almíscar. Fig. Muito perfumado. *Almiscarar*, v.t. Perfumarcom almíscar. *Almiscareira*,f. Planta geraniácea, de aroma semelhante ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jornal de Coimbra
N. S. — Scandix Pecten venerii — e — Scandix austtalis. — Agulha moschada. Brot . ( Almiscareira ). Veja-se Agulheira. Ety. Portugueza derivada da configuração das sementes. * Agulheira. Griilei. (Agulha de Pastor moschada, Bico de Grou ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALMISCAREIRA, s.f hervo (agulha-de-paslor). fcLMISCRAOO, V. Áhmscarado. ALMISCRE, ALMISQUERE, У. ALidsçar. ALïtfO , adj. poet, creador, que adjuda я vegetaçâo. ALMOCADEM , s.m. posto militar antiguo; caudel depiàes ou capitào  ...
José da Fonseca, 1843
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v.a. V. Appe- Almice , 5. m petit-lait Almilha , s. f camisolle Almírantado ; s. m. amirauté Almirante, s. m. amiral Almiscar, s. m. musc Almiscarar, -v. a. mus- quer [f partie, Almiscarado , adj. m. da, Almiscareira , s.f am- brette f plante) Aboo , s. m. ...
‎1812
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Almiscareira , s. f. ( Bot. ) planta da familia das malvaceas. Almiscle , s. m. ( ant. ) almiscar. Almiscrado. V. Almiscarado. Almiscre. V. Almiscar. Almisquer , ou Almisquere , i. m. ( ant. ) almiscar. Alma , a , s. m. ( Poe. ) que cria ou alimenta. Met.
‎1818
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
M usicalness, s. harmonia. M usiciau, s. hum musico. Musk, s. almiscar, cheiro forte : item, a herva almiscareira. Musk-seed, ambaralhi. Muskcal, oanimal do almiscar. Musket, s. mosquete ou alpingarda de soldados.—-Mu':lret, o gaviao ave.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Resta determinar se não é o grumo da almiscareira, que provém da ilha de Chio (Grécia); emprcgava-se em fumigações ou em medicina por suas propriedades curativas que são problemáticas, e hoje entra na composição de um verniz.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Planta da família das Geraniáceas, também chamada agu- Iha-de-pasíor e almiscareira (Geranium moscatum L.). / Pese. Linha de pesca, com um só anzol; pequena embarcação usada na pesca de agulhas. AGULHEIRA-MOSCADA, s. f.  ...
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
A fem. he planta, espécie de hyssôpo , almiscareira. (gralia~ Dei.) espécie de uvas. it. huma das Ilhas dos Açores no Oceano Athlantico. it. Appcllido. Mais vale cahir em graça, de que ser engtaçado. adag. graciôzo d i Acre de agradável , em  ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... mistakenly interprets as "flower or seed of the musk rose", which does not fit in a context of fumigations); Ct.: (al)mesquer, almescat, alm- esqui, moscat, moscatell and muscat; GL: almiscreira/o; Pt.: almiscarar, almiscareira/ o, almiscrenho, ...
Federico Corriente, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almiscareira [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/almiscareira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT