Baixe o aplicativo
educalingo
amarroquinar

Significado de "amarroquinar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMARROQUINAR

a · mar · ro · qui · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARROQUINAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amarroquinar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO AMARROQUINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amarroquino
tu amarroquinas
ele amarroquina
nós amarroquinamos
vós amarroquinais
eles amarroquinam
Pretérito imperfeito
eu amarroquinava
tu amarroquinavas
ele amarroquinava
nós amarroquinávamos
vós amarroquináveis
eles amarroquinavam
Pretérito perfeito
eu amarroquinei
tu amarroquinaste
ele amarroquinou
nós amarroquinamos
vós amarroquinastes
eles amarroquinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amarroquinara
tu amarroquinaras
ele amarroquinara
nós amarroquináramos
vós amarroquináreis
eles amarroquinaram
Futuro do Presente
eu amarroquinarei
tu amarroquinarás
ele amarroquinará
nós amarroquinaremos
vós amarroquinareis
eles amarroquinarão
Futuro do Pretérito
eu amarroquinaria
tu amarroquinarias
ele amarroquinaria
nós amarroquinaríamos
vós amarroquinaríeis
eles amarroquinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amarroquine
que tu amarroquines
que ele amarroquine
que nós amarroquinemos
que vós amarroquineis
que eles amarroquinem
Pretérito imperfeito
se eu amarroquinasse
se tu amarroquinasses
se ele amarroquinasse
se nós amarroquinássemos
se vós amarroquinásseis
se eles amarroquinassem
Futuro
quando eu amarroquinar
quando tu amarroquinares
quando ele amarroquinar
quando nós amarroquinarmos
quando vós amarroquinardes
quando eles amarroquinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amarroquina tu
amarroquine ele
amarroquinemosnós
amarroquinaivós
amarroquinemeles
Negativo
não amarroquines tu
não amarroquine ele
não amarroquinemos nós
não amarroquineis vós
não amarroquinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amarroquinar eu
amarroquinares tu
amarroquinar ele
amarroquinarmos nós
amarroquinardes vós
amarroquinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amarroquinar
Gerúndio
amarroquinando
Particípio
amarroquinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AMARROQUINAR

acoquinar · alquinar · amanequinar · arruinar · caquinar · casquinar · chasquinar · coinquinar · damasquinar · encoquinar · esquinar · guinar · inquinar · maquinar · marroquinar · pasquinar · quinar · ruinar · sosquinar · traquinar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AMARROQUINAR

amarra · amarração · amarrado · amarradoiro · amarrador · amarradouro · amarradura · amarrafado · amarrar · amarrecado · amarreta · amarrilho · amarroado · amarroamento · amarroar · amarronzado · amarroquinado · amarrotado · amarrotamento · amarrotar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AMARROQUINAR

assinar · combinar · determinar · dinar · dominar · eliminar · ensinar · examinar · imaginar · laminar · lancinar · liminar · minar · opinar · originar · pinar · preliminar · refinar · sinar · terminar

Sinônimos e antônimos de amarroquinar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AMARROQUINAR»

amarroquinar · amarroquinar · dicionário · português · marroquim · tornar · semelhante · conjugate · portuguese · conjugation · verb · verbs · conjugated · tenses · with · conjugator · časovat · časování · portugalsky · sloves · všech · časech · conjugação · conjugar · modos · indicativo · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · particípio · gerúndio · informal · portal · língua · portuguesa · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · amarroquinoconjugação · verbos · portugueses · porto · editora · verbix · amarroquino · amarroquinas · amarroquina · nós · amarroquinamos · eles · amarroquinam · tenho · amarroquinadoo · achando · todas · formas · verbais · para · palavra · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · aulete · palavras · amargamente · amargar · amargaritão · amargo · amargor · amargos · amargosa · amargosamente · amargoseira · amargosense ·

Tradutor on-line com a tradução de amarroquinar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMARROQUINAR

Conheça a tradução de amarroquinar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de amarroquinar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amarroquinar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

amarroquinar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Amarroquinar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Amarroquinar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

amarroquinar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amarroquinar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

amarroquinar
278 milhões de falantes
pt

português

amarroquinar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

amarroquinar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amarroquinar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Amarroquinar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amarroquinar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

amarroquinar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

amarroquinar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amarroquinar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amarroquinar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

amarroquinar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

amarroquinar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amarroquinar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

amarroquinar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

amarroquinar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

amarroquinar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amarroquinar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amarroquinar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amarroquinar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amarroquinar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amarroquinar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amarroquinar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMARROQUINAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amarroquinar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «amarroquinar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre amarroquinar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AMARROQUINAR»

Descubra o uso de amarroquinar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amarroquinar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amarroamento*, m. Acto de amarroar. *Amarroar*, v.t. Bater com marrão. V.i. Andar alquebrado, abatido, meditabundo. *Amarroquinado*, adj.Semelhante ao marroquim. * *Amarroquinar*, v.t. Tornar semelhante ao marroquim. *Amarrotado * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMARROAR, v. t — A -f marrão + ar. Bater com marrão; alquebrar. / V. i. Ficar acabrunhado; teimar. AMARRpQUINADO, adj. — Part. pass. de amarroquinar. Que se parece com o marroquim. AMARROQUINAR, v. t. d. — A + marroquim + ar.
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. amarrilho, s. m. amarroado, adj. amarroamento, s. m. amarroar, v. amarroquinado, adj. amarroquinar, v. amarrotado, adj. amarrotamento, s. m. amarrotar, v. amartelado, adj. amartelar, v. amartilhar, v. amarujar, v. Pres. conj.: ama- rujem ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. amarrilho, s. m. amarroado, adj. amarroamento, s. m. amarroar, v. amarroquinado, adj. amarroquinar, v. amarrotado, adj. amarrotamento, j. m. amarrotar, v. amartelado, adj. amartelar, v. amartilhar, v. amarujar, v. Pres. subj.: ama- rugem ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... amarroquinado, adj. amarroquinar, v. amarrotado, adj. amarro tamento, s. m. amarrotar, v. amartelado, adj. amartelar, v. amartilhar, v. amarugem, s. j. /Cj. amarujem, do v. amarujar. amarujar, v. Prés. conj.: amarujem, ele. jCj. amarugem .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... de nuestros primeros mercaderes son el fagopyrus, ó trigo sarraceno que llam' an los Franceses , las primeras cevollas del azafrán ,los primeros cascos de las reynículas , el arte de amarroquinar las pieles , la lepra y las viruelas. No fueron  ...
‎1779
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... ó trigo sarraceno que llaman los Franceses , las primeras cevollas del azafrán , los primeros cascos de las reynículas , el arte de amarroquinar las pieles , la lepra y las viruelas. No fueron estos los únicos frutos que vinieron á las partes de  ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
8
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... ó trigo sarraceno que llaman los Franceses , las primeras cevollas del azafrán , los primeros cascos de las reynículas , el arte de amarroquinar las pieles , la lepra y las viruelas. No fueron estos los únicos frutos que vinieron á las partes de  ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779
9
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... ó trigo sarraceno que llaman los Franceses , las primeras cevollas del azafrán , los primeros cascos de las reynículas , el arte de amarroquinar las pieles , la lepra y las viruelas. No fueron estos los únicos frutos que vinieron á las partes de  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1779
10
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
... de nuestros primeros mercaderes son el fagopyrus , ó trigo sarraceno que llaman los Franceses , las primeras cevollas del azafrán , los primeros cascos de las reynículas , el arte de amarroquinar las pieles , la lepra y las viruelas. No fueron ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1779
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amarroquinar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/amarroquinar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT