Baixe o aplicativo
educalingo
amorrinhar

Significado de "amorrinhar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMORRINHAR

amorrinhar


PALAVRAS QUE RIMAM COM AMORRINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AMORRINHAR

amormado · amornado · amornar · amornecer · amornetado · amorosa · amorosamente · amorosidade · amoroso · amorreado · amorsegar · amortalhadeira · amortalhado · amortalhador · amortalhar · amorteamento · amortear · amortecedor · amortecer · amortecido

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AMORRINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Sinônimos e antônimos de amorrinhar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AMORRINHAR»

amorrinhar · amorrinhar · dicionário · informal · português · adoecer · enfraquecer · alque · brar · conjugação · conjugar · priberam · intr · pron · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nharsignificado · aulete · nhar · sofrer · morrinha · sarna · morrinhar · ficar · muito · debilitado · debilitar · chegando · conjuga · gerúndio · amorrinhando · particípio · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito ·

Tradutor on-line com a tradução de amorrinhar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMORRINHAR

Conheça a tradução de amorrinhar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de amorrinhar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amorrinhar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

到畜栏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El amor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To corral
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

amorrinhar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amorrinhar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

amorrinhar
278 milhões de falantes
pt

português

amorrinhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

amorrinhar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amorrinhar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

amorrinhar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

amorrinhar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コラルに
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

amorrinhar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amorrinhar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để nạo vét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

amorrinhar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

amorrinhar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

amorrinhar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

amorrinhar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

amorrinhar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

До корралів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amorrinhar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amorrinhar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amorrinhar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amorrinhar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amorrinhar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amorrinhar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMORRINHAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amorrinhar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «amorrinhar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre amorrinhar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AMORRINHAR»

Descubra o uso de amorrinhar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amorrinhar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nominalia
Amorrinhar Está a amorrinhar... Está a ficar o tempo enevoado e húmido..., está a chuviscar... Estámorrinhando... (no Alentejo: Está sarraceirando... Estava chuveirando... é de molha parvos... (D. Lucília Salgado, Pereiros, SJ Pesqueira, 1985) ...
Herminia Herminii
2
Camilo Broca: romance
... gratas por lhes afastar ela da vista, quando chove, o tropeço dos homens que tendem a amorrinhar ao borralho. A tendeira ouve as conversas todas, e retém- se de nelas participar, avançando tão-só, se julgar azada a ocasião, uma receita  ...
Mário Cláudio, 2006
3
Dicionário brasileiro de insultos
Amorrinhar-se é enfraquecer-se. Morrinha é enfermidade ligeira. Ou catinga. amoucado Tornado mouco, surdo. amouco A palavra é de origem malaia. Na India, é o subalterno que jura morrer pelo seu chefe - que sempre tem razão e é a ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part pass de amorrinhar. Enfermo de morrinha; enfraquecido, amodorrado, alau? brado, encolhido. / Lits. Aborrecido, irritado. AMORRINHAR, v. i. e p. — A + morrinha + ar. Declinar (o dia) ; adoecer de morrinha; enfraquecer-se, alquebrar- se.
5
A Portuguese-English Dictionary
the "heavy lover" in a play; (adv., Music) amoroso, tenderly. amorrinhar-se (v.r.) of cattle, to become affected with a plague; of persons, to grow weak, infirm. amorsegar (v.) = MORSEGAR. amortalhado -da (adj.) shrouded. amortalhador - dora ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Camilo Castelo Branco e as "boticadas do Eusébio Macário."
Sem os farmacêuticos de hoje, com a série sempre crescente de vitaminas, que seria dos filhos-famílias, de unhas polidas, perdidos por leitarias e cafés, com os bofes retocados de sombras num amorrinhar de cérebros a exigirem comando, ...
António da Costa Torres, 1950
7
O Mundo Português
A lebrinha alpina regressou muito triste, muito merencória e chorosa, — encafuando-se na sua lura fechada, só e angustiosa, contrita e cheia de vergonha. E, durante tôda uma hebdómada, aí se deixou amorrinhar — sem se apresentar ao ...
8
Glossário aquiliniano do romance Terras do Demo: introdução ...
... causar modorra a. amolar — aborrecer, enfadar; tomar vigor. amolentar — enfraquecer, quebrantar; abrandar; tornar mole. amorio — amoricos; amizade, relações sociais. amorrinhado — doente de morrinha, encolhido (de amorrinhar).
Henrique Almeida, 1988
9
Milicianos: os peões das nicas: romance
Embora de forma difusa, dado o amorrinhar da luz diurna, conseguiu identificar as silhuetas de três viaturas Unimog 411 e de uma Berliet 4x4, onde se empoleiravam soldados brancos e pretos que, em contrastante silêncio, vigiavam a ...
Rui Neves da Silva, 2007
10
Obras completas de Alves Redol: Marés
Não havia lugar para tréguas, que o caseiro era dos que não deixam amorrinhar o trabalho. Sempre a dar remoques nos seus passos sofismadas. Mas era ganho certo, e quando se anda em princípio de vida, não se dá ouvidos ao corpo.
Alves Redol, 1978
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amorrinhar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/amorrinhar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT