Baixe o aplicativo
educalingo
anuência

Significado de "anuência" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANUÊNCIA

a · nu · ên · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANUÊNCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anuência e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ANUÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ANUÊNCIA

anua · anuaí · anual · anualidade · anualizar · anualmente · anuário · anubrar · anucleado · anuente · anuênio · anuidade · anuir · anuitário · anuíba · anuído · anujá · anulabilidade · anulação · anulado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ANUÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinônimos e antônimos de anuência no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANUÊNCIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «anuência» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ANUÊNCIA»

anuência · aquiescência · assentimento · autorização · concordância · consentimento · permissão · carta · tácita · modelo · para · banco · baixa · protesto · declaração · rural · termo · pessoa · fisica · anuência · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · singular · plural · feminino · anuências · português · ação · consequência · anuir · aprovação · isso · feito · informal · acto · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · léxico · latim · annuentia · inmetro · dentre · alterações ·

Tradutor on-line com a tradução de anuência em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANUÊNCIA

Conheça a tradução de anuência a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de anuência a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anuência» em português.
zh

Tradutor português - chinês

同意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Anuencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Consent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सहमति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موافقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

согласие
278 milhões de falantes
pt

português

anuência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্মতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

consentement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebenaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zustimmung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同意
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

idin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự đồng ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒப்புதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संमती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rıza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

consenso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zgoda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Згода
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

consimțământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκατάθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toestemming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samtycke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samtykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anuência

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANUÊNCIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anuência
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «anuência».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre anuência

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ANUÊNCIA»

Descubra o uso de anuência na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anuência e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.111O silêncioimporta anuência, quando as circunstâncias ou os usos o autorizarem, e não for necessária a declaração de vontade expressa. * Art. 206, § 1o, II, a para o segurado, no caso de seguro de responsabilidadecivil,dadata em ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
Anuência do empregado. Nota-se uma sutil diferença conceitual entre a regra da inalterabilidade (art. 468) e a intransferibilidade (art. 469), porque, enquanto a primeira considera nula toda alteração prejudicial ao trabalhador, ainda que ...
Silva,homero
3
Direito Civil curso completo
Assim, se encomendo salgadinhos para festa no sábado, sua entrega no domingo dependerá de minha anuência, pois, em princípio, neste caso, o pagamento tardio não interessa mais. Já nas obrigações com termo não essencial, a purga é ...
César Fiuza, 2008
4
Patentes e Criações Industriais
229-C determina que os depósitos patentários de processos e produtos farmacêuticos apenas serão deferidos e se transformarão em patentes após a anuência prévia da Anvisa. Ressalte-se que essa anuência é concedida ou negada após ...
Pedro Paranaguá, Renata Reis, 2009
5
Ciências, Políticas Públicas e Sociedade Sustentável
Segundo Azevedo (2005), no movimento de crítica à MP por parte das coletividades heterogêneas de pesquisadores, um dos dispositivos que mais concentra atenção é o artigo 16 § 9°, que determina a exigência de apresentar anuência ...
Carlos Jose Saldanha Machado, Carlos José Saldanha Machado [organizador], 2012
6
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Invertendo o argumento habitual, Hobbes declara que "se, pelo raciocínio correto, eu não conquistar a Anuência (o que pode muito bem acontecer) daqueles que, confiantes em seu próprio Saber, não ponderam sobre o que foi dito, o erro ...
Quentin Skinner, 1999
7
Manual de Direito do Trabalho
469, caput, da CLT: Ao empregador é vedado transferir o empregado, sem a sua anuência, para localidade diversa da que resultar do contrato, não se considerando transferência a que não acarretar necessariamente a mudança do seu ...
Fábio Goulart Villela, 2010
8
Uso eleitoral da máquina administrativa e captação ilícita ...
Assim, tem-se por caracterizada a captação de sufrágios com a participação do candidato ou mesmo por sua explícita anuência às práticas ilícitas capituladas naquele artigo. Não fosse isso, em face da costumeira criatividade dos candidatos ...
Márlon Jacinto Reis, 2006
9
Registro de imoveis
Cumpre observar que existem várias hipóteses dentro do processo de cancelamento de loteamento: primeira, em não havendo alienação de qualquer lote, aplica-se o inciso II, com a anuência da Prefeitura; segunda, em ocorrendo  ...
Sebastiao Rodrigues da Costa, 2008
10
Reservas extrativistas
da Reserva, devidamente cadastrados, uma carta de anuência que tenha efeito junto aos agentes financeiros. O objetivo deste documento é possibilitar as operações de crédito junto aos bancos, mesmo antes de receber a Concessão do ...
Julio Ruiz Murrieta, Rafael Pinzón Rueda, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANUÊNCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anuência no contexto das seguintes notícias.
1
Anatel dá anuência para migração ao SeAC de operadora de TV …
Anatel dá anuência para migração ao SeAC de operadora de TV paga de família Maiorana, no Pará. A família tem também emissoras de radiodifusão no ... «Telesintese., out 15»
2
Maduro denuncia plano para assassiná-lo com "anuência" do …
O presidente venezuelano, Nicolás Maduro, denunciou nesta segunda-feira que existe um plano para assassiná-lo com a "anuência" do governo colombiano. «Zero Hora, ago 15»
3
Anatel concede anuência para reorganização societária da Oi
A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) concedeu nesta quinta-feira, 30, anuência para a operação de reorganização societária da Oi, que inclui ... «IstoÉ Dinheiro, jul 15»
4
Empresário diz que, com anuência de Lula, Petrobras beneficiou …
O empresário Auro Gorentzvaig, ex-acionista da Petroquímica Triunfo, disse, em depoimento à CPI da Petrobras, que a empresa foi “expropriada” em benefício ... «Olhar Direto, jul 15»
5
Obra do Linhão de Tucuruí entre Amazonas e Roraima depende de …
MANAUS – A continuidade das obras de interligação do Linhão de Tucuruí, no trecho Manaus – Boa Vista, vai depender de carta de anuência dada pela ... «Portal Amazônia, jun 15»
6
Aeroporto ganha carta branca do Governo
Com a anuência em mãos, o Município agora dará início ao Eia-Rima (Estudo e Relatório de Impacto Ambiental).“Já temos muitos subsídios ambientais em ... «A Tribuna, jun 15»
7
Investimentos eólicos em Palmas aguardam anuência do ICMBio
O andamento dos projetos eólicos em Palmas, sul do Paraná, dependem da anuência do Instituto Chico Mendes de Biodiversidade (ICMBio), responsável pelo ... «RBJ, jun 15»
8
Anatel dá anuência prévia para permuta de ações entre Vivendi e …
RIO DE JANEIRO (Reuters) - A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) concedeu nesta quinta-feira, sob condições, anuência prévia para a permuta ... «Reuters Brasil, mar 15»
9
Alienação sem anuência de companheiro é válida se não há …
A Terceira Turma do Superior Tribunal de Justiça (STJ) negou provimento ao recurso especial interposto por uma mulher que buscava anular a alienação feita ... «Âmbito Jurídico, fev 15»
10
Caixa Econômica Federal dá anuência ao plano de recuperação …
A OSX Brasil informa que recebeu da Caixa Econômica Federal carta de anuência integral aos termos dos Planos de Recuperação Judicial da OSX, da OSX ... «IstoÉ Dinheiro, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anuência [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/anuencia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT