Baixe o aplicativo
educalingo
aparamentos

Significado de "aparamentos" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APARAMENTOS

a · pa · ra · men · tos


CATEGORIA GRAMATICAL DE APARAMENTOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aparamentos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM APARAMENTOS

alentos · antos · apantos · dois-pontos · duzentos · encosamentos · nematelmintos · novecentos · oitocentos · papa-santos · quatrocentos · quinhentos · santos · seiscentos · setecentos · tentos · tragimentos · trezentos · trinca-pintos

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO APARAMENTOS

aparadeira · aparadela · aparador · aparafusado · aparafusamento · aparafusar · aparagem · aparaí · aparaltar · aparalvilhar · aparamentado · aparamentar · aparar · aparatado · aparatar · aparativo · aparato · aparatosamente · aparatoso · aparatório

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO APARAMENTOS

Bastos · Matos · Pilatos · chiquitos · dejetos · dois-quartos · iquitos · lotos · maus-tratos · mosquitos · patos · postos · pratos · previstos · quartos · retos · revistos · tratos · três-quartos · vistos

Sinônimos e antônimos de aparamentos no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «APARAMENTOS»

aparamentos · aparamentos · dicionário · português · paramentos · mesmo · oxum · okê · próxima · ultima · adê · para · foto · exclusivos · todas · qulidades · aparamento · orixas · tropical · fabricação · comércio · artigos · artesanato · ltda · oscar · guanabarino · senador · vasconcelos · talentos · umbanda · jussara · adereços · breve · descrição · feitos · artesanalmente · orixás · caboclos · capacetes · penas · bodoques · vestimentas · entre · universal · moveis · funerários · brasilão · telefone · email · site ·

Tradutor on-line com a tradução de aparamentos em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APARAMENTOS

Conheça a tradução de aparamentos a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aparamentos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aparamentos» em português.
zh

Tradutor português - chinês

饰边
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aparados
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Trimmings
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सजावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزركشة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обрезь
278 milhões de falantes
pt

português

aparamentos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trimmings
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garnitures
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hiasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zutaten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トリミング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

트리밍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trimmings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நறுக்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trimmings
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

abartı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

passamanerie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zawieszki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обріз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dichis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαρνιτούρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versierings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskjær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aparamentos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APARAMENTOS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aparamentos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aparamentos».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aparamentos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «APARAMENTOS»

Descubra o uso de aparamentos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aparamentos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chronica Dos Carmelitas Da Antiga, E Regular Observancia ...
... Asenhas, e edifícios, juntando léus aparamentos para ellonao fendo os ditos Esteiros seus, mas nossos por- juizo nosso , e dos nossos direitos ; e que porem pedia ao dito Juiz, que defendeste ao dito Condestabre que nom fosse pela dita  ...
José Pereira ¬de Santana, 1745
2
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
... e man r fazer em ellos Asenhas, e ed' cios, juntando _sePS aparamentos para ello naõ sendo os ditos Eíteiros seus, mas nossos porJuizo nosso , e dos noílos direitos ; e que porem pedia ao dito `luiz, que de_Íendesíe ao dito Condeflabre ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aparaltar*, v. t. (eder.)O mesmo que aperaltar, etc. * *Aparalvilhar*, v. t.(e der.) Omesmo que aperalvilhar, etc. *Aparamentar*, v. t. O mesmo que paramentar. * * Aparamentos*, m.pl. O mesmo que paramentos. Cf. Viana, Apostilas. *Aparar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
Com el Rey juftou Ruy Diaz de Mendoça feu Mordomo mör , em que el Rey quebrou tres lanças ; e como el Rey fe defarmou , mandou a Ruy Diaz o cavallo com os aparamentos , que erao de rico brocado carmen" forrado de Martas Zebel- ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha, 1780
5
Chronica dos carmelitas da antiga
... e que hora o dito Condeftabre por fy, e por outros ie trabalhava de fazer, e mandar fazer em ellos Afenhas, e edifícios, juntando ieus aparamentos para ello naó fendo os ditos Efteiros feus, mas ncflbs por- juizo noffo , e dos noííos direitos ; e ...
José Pereira de Santa Anna, 1745
6
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Nota: ○ Como você utilizou a ferramenta Ripple Edit, esses dois aparamentos não devem ter lacunas. Se houver algum espaço vazio, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com Ctrl pressionada (Mac OS) e escolha Ripple  ...
Adobe Creative Team
7
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
... os quaes eraõ nossos e pertenciaõ a nós ; e que hora o dito Condestabre por fy, e por outros se trabalhava de fazer, e mandar, fazer em ellos Asenhas, e edifícios, juntando ieus aparamentos para ellonaó fendo os ditos Esteiros seus, mas ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745
8
Premiere Pro 2 - Guia Autorizado Adobe
8 Pressione a tecla de barra invertida (\) para expandir a visualização da Timeline e pressione V para voltar à ferramenta Selection. Nota: Uma vez que você utilizou a ferramenta Ripple Edit, esses dois aparamentos não devem ter lacunas.
ADOBE TEAM, 2006
9
Fragmentos de histórias municipais e outras histórias
... ofícios de uma capela ganhava muito mais que o cura de uma extensa e populosa freguesia. Por isso, havia padres que preferiam a capelania ao paroquiato. Ali, além do dinheiro grosso e dos ricos aparamentos, mesmo o trajo comum, ...
José Sebrão de Carvalho, Vladimir Souza Carvalho, 2003
10
Bahia: The Heart of Brazil's Northeast
The best are the aparamentos standard & duplex, with their own kitchenettes. Standard rooms are a little pokey. The AHotel Arthemis (19 rooms) Praça da Sé 398, Edifício Themis 7th Flr. Rooms are very basic, with little more than spongy sgl ...
Alex Robinson, 2010

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APARAMENTOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aparamentos no contexto das seguintes notícias.
1
Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta
Morar na beira-mar é um sonho de muitos, mas custa caro e se torna realidade para poucos. Esse grupo de moradores que vive de frente para a praia ficou ... «NE10, out 15»
2
Contemplados do Vila Jardim têm última chance para realizar vistoria
O Residencial Vila Jardim compreende 187 prédios, cada um com 16 apartamentos, totalizando 2.992 aparamentos com 39 m², com sala, dois quartos, cozinha ... «BV News, out 15»
3
Mãe de Cristiano Araújo está fora do seguro de vida do cantor
O cantor possuía uma mansão em Goiânia e mais dois aparamentos. Antes de morrer, Cristiano passou um deles para o nome do filho mais velho, João ... «Folha Vitória, jul 15»
4
Feira pesa bem mais no bolso em 2015
... Olinda; 10h24. Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta; 09h19 ... 1; Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta. 2; Recife recebe ... «NE10, mai 15»
5
UFPE oferece 73 vagas em concurso para Recife, Vitória de Santo …
... Olinda; 10h24. Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta; 09h19 ... 1; Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta. 2; Recife recebe ... «NE10, fev 15»
6
Sonip recupera mais de 80 aparamentos ocupados ilegalmente no …
Sonip recupera mais de 80 aparamentos ocupados ilegalmente no Kilamba. Luanda - Pelo menos 87 apartamentos ocupados ilegalmente, na Centralidade do ... «AngolaPress, out 14»
7
Bancários entram em greve a partir do dia 30
... Olinda; 10h24. Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta; 09h19 ... 1; Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta. 2; Recife recebe ... «NE10, set 14»
8
PetroquímicaSuape seleciona 143 profissionais
... Olinda; 10h24. Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta; 09h19 ... 1; Olinda oferece aparamentos a beira-mar mais em conta. 2; Recife recebe ... «Jornal do Commércio - Recife, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aparamentos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aparamentos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT