Baixe o aplicativo
educalingo
apeado

Significado de "apeado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APEADO

a · pe · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE APEADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apeado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM APEADO

assopeado · baleado · baseado · bloqueado · cadeado · capeado · chapeado · clipeado · franqueado · galopeado · gaspeado · golpeado · jaspeado · lajeado · peado · penteado · recheado · sopeado · sorteado · topeado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO APEADO

apeadeira · apeadeiro · apeadoiro · apeadouro · apeamento · apeançado · apeançar · apeanha · apeanhar · apear · apecu · apecuitaíba · apecuitá · apecum · apeçonhado · apeçonhar · apeçonhentado · apeçonhentar · apedado · apedantado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO APEADO

arqueado · balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · cacheado · coloreado · enteado · escaneado · esfaqueado · floreado · homenageado · mareado · meado · nomeado · planeado · prateado · salteado · torneado · veado

Sinônimos e antônimos de apeado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «APEADO»

apeado · apeado · dicionário · português · part · apear · desmontado · descido · animal · sela · carro · priberam · língua · portuguesa · línea · traducción · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · flexão · deapeia · conjugação · dicionárioweb · privado · riqueza · grandeza · demitido · algum · alto · cargo · montaria · veículo · deve · poder · brasil · esse · parece · mais · recente · reedição · salve · geral · jornobanditismo · organizado · partido · trabalhadores · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · wordreference · significados · discusiones · aulete · político · vasco · lourenço ·

Tradutor on-line com a tradução de apeado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APEADO

Conheça a tradução de apeado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de apeado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apeado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

下马
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Apasionado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aloof
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dismounted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنزال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спешился
278 milhões de falantes
pt

português

apeado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবতীর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mis pied à terre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dismounted
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abmontiert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マウント解除
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dismounted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dismounted
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dismounted
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली उतरली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sökülür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smontato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zsiadł
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спішився
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demontată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαιρεθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afklim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demonteras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demonteres
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apeado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APEADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apeado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «apeado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre apeado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «APEADO»

Descubra o uso de apeado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apeado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As amorosas paixoes do joven Werther. - Rio de Janeiro, Ed. ...
apeado;. huma. criada. que. veio á porta, pedio.nos`que csperassemos hum momento, que mademoiselle Loloite não tardava muito. Atravessei o pateo para` hir áquella linda casa; subi a escada, e assim que entrei na sala, vio espectaculo  ...
Johann-Wolfgang von Goethe, 1842
2
Repórteres
Entregou-me um telex de agência internacional dizendo que a oposição ao imperador Selassiê, aproveitando que ele estava no exterior, tinha dado um golpe e o "apeado do trono", como se diz. Sucede que o "exterior" a que se referia o ...
‎1997
3
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... que lhe tapava o rosto, trazendo-a de braço Valco Pires de Camoens , com poucos mais criados. El Rey, e a Rainha D. Brites ( cjue vinha em huma mula de sela , de que se havia apeado, apeado , e El Rey do seu cavallo , com Liv. III. Cap.
José Soares da Silva, 1732
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
APEA ( antes Apeya ") , s. f. V. Pe ya. as apeas da boyada. Gil Vic. APEÁDO , p. pass, de Apear. §. fig. " apeado da embarcaçâo. >l §. Abatido , deecido , abaixado. ps ceos apeados á terra, ver os mulos apeados. 0 suberbo apeado no andar ...
António de Morais Silva, 1813
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
apeado da embarcaçâo, >J §. Abatido , descido , abaixado. os ceos apeados d terra, ver os émulos apeados. o suberbo apeado no andar de quaiqtter peao. APEÁ.R , v. at. Fazer рот a pé. §. Ajudar a desmontar do cavallo , ou coche. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Memorias para a historia de Portugual, que comprehendem o ...
... que lhe tapava o rosto , trazendo-a de braço Valeo Pires de Camoens , com poucos mais criados. El Rey , e a Rainha D. Brites ( que vinha _em huma mula de leia , de que se havia apeado, apeado , e ElRey do leu cavallo , com toda Liv.
‎1732
7
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... lhe tapava o rosto, trazendo-a de braço Vaico Pires dc Camoens , com poucos mais criados. EIRey , e a Rainha D. Brites ( que vinha em huma mula de sela , de que se havia apeado, apeado , e ElRey do seu cavallo , com toda Ltv. IIL Cap.
José Soares da Silva, 1732
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Nos negamos, mas lie o principio cm abstracto, que lhe sejam devidos soccorros alguns ; porque vm* naõ he, como diz, encarregado de negócios, foi apeado daquclle luga» por queixas que fez a corte de Suécia, c a compaixão nos obriga a ...
9
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
apeado , e ElRey do leu cavallo , com toJa a mais comitiva , todos vellidos de luto , e com cento e oitenta . homens de armas, a que depois le leguiraõ muitos mais )allim que a viraõ , a loraõ bulcar, e a abraçaraõ, e ella entre vozes , e ...
J. Soares da Sylva, 1732
10
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... manto negro, que lhe tapava o rofto, trazendo-a de braco VaTco Pires de Camoens , com poucos mais criados. EIRey, e a Rainha. D. Brices ( que vinha em huma muía de felá , de que fe havia apeado> -1 apeado , e El Rey do feu ca vallo , ...
José Soares da Sylva, 1732

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APEADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apeado no contexto das seguintes notícias.
1
El Real Zaragoza, apeado de la Copa
Redacción Deporpress | El próximo rival del CD Tenerife, el Real Zaragoza,ha caído por un gol a dos ante el Llagostera en el partido correspondiente a la ... «Deporpress, out 15»
2
Un exblanquiazul, apeado de la Copa Sudamericana
Redacción Deporpress | El Defensor Sporting de Uruguay se clasificó para los cuartos de final de la Copa Sudamericana 2015, después de derrotar en los ... «Deporpress, out 15»
3
El casco vuelve a apear a Lorenzo del podio
"Creo que hubiera podido acabar tercero, o incluso segundo, sin ese problema", afirmó Lorenzo, que en el GP de Qatar también se vio apeado del podio ... «El Mundo, ago 15»
4
El recién nacionalizado Yidiel Contreras fue apeado en semifinales …
El recién nacionalizado Yidiel Contreras fue apeado en semifinales del Mundial de Pekín. Yidiel Contreras fue eliminado en semifinales de 110 metros vallas ... «Sport, ago 15»
5
Un digno Cádiz apeado de la final por penaltis ante el Atlético (0-0)
El Cádiz no pudo avanzar hasta la final del LXI Trofeo Carranza a pesar de realizar un muy buen partido ante un rival de la envergadura del Atlético de Madrid. «Portal Cadista, ago 15»
6
Nassif: Cunha está ostensivamente desequilibrado
Testemunhas apontam-no como um sujeito perigoso – daí a importância de ser apeado do cargo, inclusive para que a Polícia Federal possa monitorá-lo, ... «Brasil 247, ago 15»
7
El Ostadar sub-10 fue apeado ayer en cuartos de la Donosti Cup …
El equipo txiki (sub-10) del Ostadar de fútbol cerró ayer su participación en la Donosti Cup tras caer 3-2 en los cuartos de final del mayor torneo infantil de ... «Diario Vasco, jul 15»
8
El CB Andújar culpa al Estudiantes de quedar apeado en el …
Los sentimientos de orgullo e indignación se han mezclado en la expedición del CB Javier Camello Andújar tras regresar ayer del Campeonato Infantil de ... «Ideal Digital, jun 15»
9
Tucanos: impeachment hoje fortalece o PT
Ele afirma que tirar a presidente Dilma Rousseff da Presidência só fortaleceria o próprio PT e o ex-presidente Lula, que “vai dizer que foi apeado do poder ... «Brasil 247, mar 15»
10
'Historiador' tucano: ou o Brasil acaba com o PT, ou o PT acaba com …
Este já tinha percorrido mais de dois anos de mandato quando foi apeado do poder. E o momento mais agônico da crise foi resolvido em quatro meses — entre ... «Brasil 247, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apeado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/apeado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT