Baixe o aplicativo
educalingo
apeanhar

Significado de "apeanhar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APEANHAR

a · pe · a · nhar


CATEGORIA GRAMATICAL DE APEANHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apeanhar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO APEANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apeanho
tu apeanhas
ele apeanha
nós apeanhamos
vós apeanhais
eles apeanham
Pretérito imperfeito
eu apeanhava
tu apeanhavas
ele apeanhava
nós apeanhávamos
vós apeanháveis
eles apeanhavam
Pretérito perfeito
eu apeanhei
tu apeanhaste
ele apeanhou
nós apeanhamos
vós apeanhastes
eles apeanharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apeanhara
tu apeanharas
ele apeanhara
nós apeanháramos
vós apeanháreis
eles apeanharam
Futuro do Presente
eu apeanharei
tu apeanharás
ele apeanhará
nós apeanharemos
vós apeanhareis
eles apeanharão
Futuro do Pretérito
eu apeanharia
tu apeanharias
ele apeanharia
nós apeanharíamos
vós apeanharíeis
eles apeanhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apeanhe
que tu apeanhes
que ele apeanhe
que nós apeanhemos
que vós apeanheis
que eles apeanhem
Pretérito imperfeito
se eu apeanhasse
se tu apeanhasses
se ele apeanhasse
se nós apeanhássemos
se vós apeanhásseis
se eles apeanhassem
Futuro
quando eu apeanhar
quando tu apeanhares
quando ele apeanhar
quando nós apeanharmos
quando vós apeanhardes
quando eles apeanharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apeanha tu
apeanhe ele
apeanhemosnós
apeanhaivós
apeanhemeles
Negativo
não apeanhes tu
não apeanhe ele
não apeanhemos nós
não apeanheis vós
não apeanhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apeanhar eu
apeanhares tu
apeanhar ele
apeanharmos nós
apeanhardes vós
apeanharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apeanhar
Gerúndio
apeanhando
Particípio
apeanhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM APEANHAR

abocanhar · acastanhar · acompanhar · agadanhar · agatanhar · alanhar · amorfanhar · apanhar · arranhar · arrebanhar · arrepanhar · banhar · barganhar · calcanhar · desacompanhar · desentranhar · esgadanhar · estranhar · ganhar · repanhar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO APEANHAR

apeadeira · apeadeiro · apeado · apeadoiro · apeadouro · apeamento · apeançado · apeançar · apeanha · apear · apecu · apecuitaíba · apecuitá · apecum · apeçonhado · apeçonhar · apeçonhentado · apeçonhentar · apedado · apedantado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO APEANHAR

acalcanhar · acanhar · agafanhar · amanhar · amarfanhar · arreganhar · assanhar · berganhar · companhar · desassanhar · desemaranhar · emaranhar · entranhar · esgatanhar · estanhar · gadanhar · lanhar · ranhar · rebanhar · tataranhar

Sinônimos e antônimos de apeanhar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «APEANHAR»

apeanhar · apeanhar · dicionário · informal · português · conjugate · portuguese · conjugation · verb · verbs · conjugated · tenses · with · conjugator · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · peanha · pôr · fazer · semelhante · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · nhar · transitivo · forma · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito ·

Tradutor on-line com a tradução de apeanhar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APEANHAR

Conheça a tradução de apeanhar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de apeanhar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apeanhar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

apeanhar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Agarrar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To pick up
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

apeanhar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apeanhar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

apeanhar
278 milhões de falantes
pt

português

apeanhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ নিতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apeanhar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

apeanhar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apeanhar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

apeanhar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apeanhar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apeanhar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apeanhar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

apeanhar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

apeanhar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apeanhar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Per riprendere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

apeanhar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

apeanhar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apeanhar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apeanhar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apeanhar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apeanhar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apeanhar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apeanhar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APEANHAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apeanhar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «apeanhar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre apeanhar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «APEANHAR»

Descubra o uso de apeanhar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apeanhar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Apeadouro*, m. O mesmo que apeadeira e apeadeiro. * *Apeamento*, m. Acto de apear. * *Apeanha*, f.Omesmo que peanha. * * Apeanhar*,v.t.Darfeitio ou semelhança depeanha a. *Apear*, v.t.Fazerdescer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
act of dismounting. apeanhar (v.t.) to place on a pedestal. apear (v.i.) to dismount (from a horse); to get off (a train or streetcar); (v.t.) to help to dismount; to unhorse; to unhitch; to raze (a wall or building); to dethrone; to oust; (v.r.) to get off, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... apazigüemos, apazi- güeis, apazigúem. apé, s. m./ Cf. a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v. apeadeira, j. /. apeadeiro, s. m. apeadouro. j. m.: apeadoiro. apealar, v. apeamento, s. m. apeançar, v. apeanhado. adj. apeanhar, v. apear, v.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. apeacar, v. apeadeira, s. f. apeadeiro, s. m. apeadouro, s. m.: apeadoiro. apealar, v. apeamento, s. m. apeancar, v. apeanhado, ndj. apeanhar, v. apear, v. Pres. ind.: apeio. apei- as, apeia, apeamos, aprais, apsiam. Part. pnss. : apeado.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apeadouro, m. apeanha, /. apeanhado, adj. apeanhar, p. apear, p. apedar, p. apedicelado, adj. * apedourar, p. apedregulhar, p. apedrejador (ó) т. apedrejamento, m. apedrejar, p. apegadas, /. pl. apegadiço, adj. apegador Co) m . apegamento ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. apé e a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v. apeadeira, *. /. apeadeiro, s. m. apcadouro, f . m.: apeadeiro. apealar, V. apeamento, s. m. apeançar, v. apeanhado, adj. apeanhar, r. apear, v. Pres. ind.: apeio, apeias, apeia, apeamos,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Romanica-Iberoromanica
-Ptg. peeira > pe - daría (another documented Latin base omitted by Meyer- Liibke), which all refer to the foot sickness of some domestic animal (34). as apeanhas»; FIUUEIREDO, I, 206: apeanhar 'dar feitio ou semelhanea de peanha a.... '.
Yakov Malkiel, 1954
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apeanhar, v. Apear, v. Apeçonhar, v. Apeçonhentar, v. Apectomia, s. f . Apecu, s. m. Apecultá (u-i), s. m. Apecujar, v. Apecum, s. m. Apedado, adj. Apedantado, adj. Apedantar-se, v. Apedar, v. Apedatipartido, adj. Apeda tissec to, adj. Apedeuta ...
9
Archivio glottologico italiano
-Ptg. peeira > p e - dar i a (another documented Latin base omitted by Meyer- Liibke), which all refer to the foot sickness of some domestic animal (u). as apeanhas «; Figueiredo, I, 206: apeanhar 'dar feitio ou semelhanca de peanha a. ... '.
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1951
10
Archivio glottologico italiano
Ptg. peeira > pe - dar i a (another documented Latin base omitted by Meyer- Liibke), whioh ali refer to the foot sickness of some domestic animai (34). as apeanhas«; Figueiredo, I, 206: apeanhar 'dar feitio ou semelhanca de peanha a.. .. '.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apeanhar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/apeanhar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT