Baixe o aplicativo
educalingo
aprendiz
" O homem é um aprendiz, a dor a sua mestra."
Alfred de Musset

Significado de "aprendiz" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APRENDIZ

a · pren · diz


CATEGORIA GRAMATICAL DE APRENDIZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aprendiz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM APRENDIZ

fruta-de-perdiz · mozmodiz · perdiz · pé-de-perdiz · sandiz · sobradiz

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO APRENDIZ

apreensor · apreensório · aprefixar · apregoado · apregoador · apregoar · apremar · apremer · aprender · aprendido · aprendizado · aprendizagem · apresador · apresamento · apresar · apresenciar · apresentação · apresentado · apresentador · apresentante

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO APRENDIZ

Beatriz · Leibniz · Mariz · Moniz · atriz · automotriz · cariz · cicatriz · feliz · giz · imperatriz · infeliz · juiz · madriz · matiz · matriz · motriz · nariz · raiz · verniz

Sinônimos e antônimos de aprendiz no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APRENDIZ»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «aprendiz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «APRENDIZ»

aprendiz · acadêmico · aluno · discípulo · educando · estudante · inexperiente · lecionando · novato · novel · noviço · marinheiro · menor · roberto · justus · criolo · legal · musica · portal · educação · integral · cidade · notícias · artigos · discussões · sobre · cidades · educadoras · criativas · bairro · escola · aprendiz · sistema · aprendizagem · mais · perto · você · unama · conheça · suporte · universidade · amazônia · todos · direitos · reservados · retorno · tudo · reality · show · rede · record · saiba · trabalho · carreira · veja · fotos · vídeos · cresce · região · municípios · pardo · itapoá · recebem · programa · profissional · leia · centro · educacional · aconteceu · excursão · pré · carnaval · nosso · espuma · sucesso · tamanha · diversão · mudar · foco · qualidade ·

Tradutor on-line com a tradução de aprendiz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APRENDIZ

Conheça a tradução de aprendiz a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aprendiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aprendiz» em português.
zh

Tradutor português - chinês

学习者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aprendizaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

apprentice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शिष्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ученик
278 milhões de falantes
pt

português

aprendiz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিক্ষার্থী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apprenant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelajar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lerner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

学習者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

학습자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

murit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

học
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिकाऊ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öğrenci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allievo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uczeń
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

учень
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

elev
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαθητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eleven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elev
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aprendiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRENDIZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aprendiz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aprendiz».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aprendiz

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES COM «APRENDIZ»

Citações e frases célebres com a palavra aprendiz.
1
Alfred de Musset
O homem é um aprendiz, a dor a sua mestra.
2
Alfred de Musset
O homem é um aprendiz, a dor é a sua mestra, / E ninguém se conhece enquanto não sofreu.
3
Inácio Dantas
Se amanhã você quiser ser um grande profissional, comece hoje sendo um grande aprendiz.
4
Agostinho Silva
Filosofia é provocação e dúvida: jamais certeza e ensino. Platão se perdeu quando fundou a Academia. Virou dono da verdade e aprendiz de tirano.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «APRENDIZ»

Descubra o uso de aprendiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aprendiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grau Do Aprendiz E Seus Mistérios
'Grau do Aprendiz e seus Mistérios' é a revelação possível do conteúdo de informações adequadas ao Aprendiz Maçom, primeiro estágio na fraternidade que procura preservar os mistérios ocultos e transmití-los gradativamente aos ...
JORGE ADOUM
2
O aprendiz do desejo
Nos textos que compõem este livro, o psicanalista Francisco Daudt da Veiga convida os leitores a visitar certos temas que costumam surgir no cotidiano, sem nenhuma solenidade, e que assim podem se tornar urgências de primeira grandeza.
Francisco Daudt da Veiga
3
O bibliofilo aprendiz: prosa de um velho colecionador para ...
Esboça guia para a formação de uma coleção de obras raras.
Rubens Borba de Moraes, 1998
4
Aprendiz de mim: um bairro que virou escola
Rubem Alves escreve sobre o prazer que sentiu ao fazer incursões nessa experiência, revelando inusitadas personagens. 'Aprendiz de mim' é um misto de reportagem, poesia e autobiografia.
Rubem Alves, 2004
5
Aprendiz de samurai
Nesta obra, o autor busca mostrar como os milenares valores éticos e morais orientais, sintetizados no aprendizado e prática das artes marciais, podem mudar a forma como as pessoas conduzem suas vidas.
MAX TROMBINI
6
Aprendiz de Feiticeiro
Este livro foi concebido para que, de uma forma simples, as pessoas possam compreender e utilizar alguns dos recursos da mente humana para a criação e sustentação de uma vida de melhor qualidade e maiores realizações.
André Percia
7
Aprendiz de equilibrista
Nesta obra, a autora procura retratar os dilemas de famílias contemporâneas, trazendo aos leitores uma análise da vida das mães que trabalham fora, retratada a partir da ótica dos filhos.
CECILIA RUSSO TROIANO
8
Aprendiz de cozinheiro
Para o jornalista Bob Spitz, o fim de um longo casamento e a crise dos 50 anos chegaram Juntos.
BOB SPITZ, ROBERTO FRANCO VALENTE
9
Um Aprendiz de Ciência
O livro, que tem como pano de fundo os bastidores do cenário científico brasileiro, descreve a carreira, as viagens e as lembranças afetivas de Chagas Filho bem como sua experiência como embaixador na Unesco.
Carlos Chagas Filho, 2000
10
ADOLESCENTE APRENDIZ: MENOR APRENDIZ
MENOR APRENDIZ WAGNER LUIZ MARQUES. Todos os direitos Reservados. Proibido a reprodução total ou parcial por quaisquer meios sem expressa autorização escrita do autor. FICHA CATALOGRÁFICA Fundação Biblioteca Nacional.
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APRENDIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aprendiz no contexto das seguintes notícias.
1
Arnold Schwarzenegger é o novo apresentador do 'Aprendiz
Donald Trump saiu do comando do reality The Celebrity Apprentice, a versão original do Aprendiz Celebridades, para focar na campanha presidencial dos ... «Caras, set 15»
2
Ministério do Trabalho lança em Brasília programa para jovem …
Já disponível em São Paulo e no Rio de Janeiro, o Arco permite que estabelecimentos esportivos e clubes contratem aprendizes em setores diretamente ... «EBC, set 15»
3
Correios abrem inscrições para programa Jovem Aprendiz
Os Correios estão com as inscrições para o programa Jovem Aprendiz na modalidade Ensino a Distância – EaD. As inscrições são gratuitas e poderão ser ... «Globo.com, ago 15»
4
Correios lançam selo Jovem Aprendiz nesta quarta-feira
A Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos (ECT) apresenta nesta quarta (12) o selo Jovem Aprendiz como parte do programa de estímulo à contratação de ... «Portal Brasil, ago 15»
5
Governo lança Pronatec Aprendiz na Micro e Pequena Empresa
A solenidade marcou o lançamento do Pronatec Aprendiz na Micro e Pequena Empresa. "Temos que combater o uso de jovens pelo crime organizado". «Portal Brasil, jul 15»
6
Pronatec Aprendiz para microempresas será lançado semana que …
“O governo vai contratar o Sistema S para promover a qualificação profissional dos trabalhadores - menores aprendizes -, para que sejam contratados pelas ... «EBC, jul 15»
7
Pronatec Jovem Aprendiz vai atender estudante do ensino regular …
A presidente Dilma Rousseff (PT) disse nesta quinta-feira (17) que pretende lançar até o próximo mês o Pronatec Jovem Aprendiz. O programa é uma das ... «Globo.com, jun 15»
8
Petrobras abre inscrições para Programa Jovem Aprendiz na Bahia
As inscrições para Programa Petrobras Jovem Aprendiz na Bahia estarão abertas de 13 a 15 de abril. Ao todo, são oferecidas 250 vagas para jovens de baixa ... «Globo.com, abr 15»
9
Pronatec Jovem Aprendiz apoiará estudantes em microempresas
Com a cooperação, as instituições credenciadas no Pronatec darão o suporte ao aprendizado, obrigatório para quem é contratado na categoria de aprendiz. «Portal Brasil, fev 15»
10
CIEE abre 2,9 mil vagas para programa 'Aprendiz Legal'
Com mais de 68 mil aprendizes em capacitação em todo o País, o CIEE conta com ... O Aprendiz Legal é um programa de inclusão social, que insere jovens no ... «Portal A Crítica, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aprendiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aprendiz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT