Baixe o aplicativo
educalingo
aquartalado

Significado de "aquartalado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AQUARTALADO

a · quar · ta · la · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUARTALADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aquartalado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AQUARTALADO

abalado · acanalado · acaudalado · alado · assinalado · badalado · balado · calado · embalado · encurralado · entalado · espiralado · estalado · falado · igualado · intercalado · ralado · regalado · talado · valado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AQUARTALADO

aquamotor · aquando · aquaplanagem · aquaquá · aquarela · aquarelado · aquarelar · aquarelista · aquariano · aquariofilia · aquariófilo · aquartelado · aquartelamento · aquartelar · aquartilhador · aquartilhar · aquatinta · aquatintista · aquatofana · aquavia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AQUARTALADO

abagualado · apunhalado · arregalado · chalado · circunvalado · desabalado · destalado · emalado · galado · generalado · inalado · inigualado · intervalado · malado · malfalado · nasalado · palado · petalado · prefalado · unialado

Sinônimos e antônimos de aquartalado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AQUARTALADO»

aquartalado · aquartalado · dicionário · informal · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · quar · adjectivo · adjetivo · português · quarto · cavalo · quartos · fortes · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · aquariofilia · aquariófilo · aquários · aquarismo · aquarista · aquartelado · aquartelamento · aquartelar · aquartilhador · aquartilhar · léxico · cavallo · baixos · aquartela · portal · masculino · feminino · singular · aquartalada · plural · aquartalados · aquartaladas · sapo · aquartaladoaquartalado · dicionárioweb · quartel · classe · sensagent · rede · semántica · tradutores · para · línguas · rimas · desenvolvidos · palavraaquartalado · anagramas · diretas · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · possui · ancas ·

Tradutor on-line com a tradução de aquartalado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AQUARTALADO

Conheça a tradução de aquartalado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de aquartalado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aquartalado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

aquartalado
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Acuario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aquarium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aquartalado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aquartalado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aquartalado
278 milhões de falantes
pt

português

aquartalado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aquartalado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aquartalado
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aquartalado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aquartalado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aquartalado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aquartalado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aquartalado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aquartalado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aquartalado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aquartalado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aquartalado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aquartalado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aquartalado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Акваріум
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aquartalado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aquartalado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aquartalado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aquartalado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aquartalado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aquartalado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUARTALADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aquartalado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «aquartalado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre aquartalado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AQUARTALADO»

Descubra o uso de aquartalado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aquartalado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Um dos signos do zodíaco. Adj.Que vive na água. (Lat. aquarius) *Aquartalado*, adj. Dizse do cavallo, que tem os quartos fortes e baixos.(Poraquartelado, dequartel por quarto) *Aquartelado*,adj. Dividido emquartéis. Recolhido em quartéis.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Corpo de Baile: Volume 1
Lá vem Quirino Quincota _ sobre o amame aquartalado _ guarda-pé de couro de onça, flôr de rosa no gibão. Lá vem Jerônimo São Juca, montado de marialva, em seu baio douradado, transtravado e rinchador. Lá vêm da Cava da Grota, em  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
v. Campo geral. Uma estória de amor. A estória de Lélio e Lina
Lá vem Qui- rino Quincota — sobre o a mame aquartalado — guarda- -pé de couro de onça, flor de rosa no gibão. Lá vem Jeronimo SãoJuca, montado de marialva, em seu baio douradado, transtravado e rinchador. Lá vêm da Cava da Grota ...
João Guimarães Rosa, 1956
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
agua- rela. aquário, т. e adj. aquartalado, adj. aquartelamento, m. aquartelar, p. aquartilhar, e. aquático, adj. aquátil, 2 gen. áqua-tofana, /. aquebrantar, p. 1 aquecer (aquècer) с. : aquentap. 2 aquecer (aquècer) : acontecep. aquecimento  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
A OU aquaquá, s. m. aquarela, t. j. aquarelar, r. aquarelista, s. 2 gên. aquariano, x. m. aquário, s. rn. e adj. aquariquara, s. j. aquartalado, adj. aquartelado, adj. aquartelamcn to, s. m. aquartelar, r. aquartilhar, v. aquático, adj. e s. m. aquátil, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Ficção completa
Ser esses. Foi mais de muito. Lá vem seo Pedro Calungo, montado em seu Papa -Léguas, zàino castanho cabos-negros, redondeiro e bebe-em-branco. Lá vem Quirino Quincota — sobre o amame aquartalado — guarda-pé de couro de onça  ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AQUARTALADO. adj. Que tem os quartos desenvolvidos e baixos (diz-se especialmente do cávalo). Cf. Diogo do Couto, Decadas, IV, 10, 2. • O mesmo que quartao e quartau. (Por aquarleíado). AQUARTELADO, .;,//. Dividido em quartéis ou ...
8
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
se, v. r. ajumarse em quadrilhas. •Aquaecer. с. n. atontecer: caber em quinnäo. Aquantiado, V. Acontiado. Aquaqua, s. f. sapo do Brazil. Aquario, s. m. undécimo signo 00 zodiaco. Aquartalado, a, adj. da corpora- tura e similbança do quartäo.
José Fonseca, 1856
9
Annales del reyno de Navarra: without special title
... engrianza de todas buenas Artes) y a Don Sancho Giliildez , y Don ]ofeph. Y vefe fue el aélo a vifta de todo el Exercíto, que debía de editar aquartalado cerca del Monafterio , y termino , que fe acotaba a porque remata citando por tclligos ...
José de Moret, Francisco de Alesón, 1969
10
Nouveau Dictionnaire Portugais-Francais
V. Aquartalado. : Qoartaluso, A, adj. qui a quelque défaut dans les quartiers ( cheval). Ragot, mal proportionné. f: QrjARTAjrÊNTE.aie. (p. tu.) quatrièmement, en quatrième lieu. f * .- Qdart anai , ». m. sorte d'ancienne étoffe ou tissu de laine.
José I. Roquette, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aquartalado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/aquartalado>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT