Baixe o aplicativo
educalingo
arrestante

Significado de "arrestante" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARRESTANTE

ar · res · tan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRESTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrestante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARRESTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · importante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · visitante

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARRESTANTE

arrepique · arrepolhado · arrepolhar · arrepsia · arrequi · arrequifado · arrequifar · arrequife · arrestado · arrestando · arrestar · arresto · arrestralar · arretado · arretadura · arretar · arreto · arretrasado · arreu · arreumático

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARRESTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · resultante · solicitante · tratante · votante

Sinônimos e antônimos de arrestante no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARRESTANTE»

arrestante · arrestante · dicionário · português · jurídico · causa · pede · arresto · solicita · embargo · informal · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · dois · aulete · palavras · arremedar · arremediar · arremedilho · arremedo · arremelgado · arremelgar · arremendar · arremenicar · arremeniscar · arremesquinhos · rimas · citador · rima · aceitante · adotante · afetante · agitante · apresentante · aproveitante · tradução · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · aquele ·

Tradutor on-line com a tradução de arrestante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARRESTANTE

Conheça a tradução de arrestante a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de arrestante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrestante» em português.
zh

Tradutor português - chinês

arrestante
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Arrestante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Arrest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

arrestante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arrestante
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

arrestante
278 milhões de falantes
pt

português

arrestante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

arrestante
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arrestante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arrestante
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

arrestante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

arrestante
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

arrestante
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

arrestante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bắt giữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

arrestante
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

arrestante
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arrestante
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arrestante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arrestante
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

arrestante
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arrestante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arrestante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrestante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrestante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrestante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrestante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRESTANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrestante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «arrestante».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre arrestante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARRESTANTE»

Descubra o uso de arrestante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrestante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
Por esta razão, se o dçpositario dos bens arrestados não tiver presta o contas a requerimento do arrestante, pode o arrcstado requerer a sua prestação; mas no caso do arresto caducar, devem as contas ser prestadas só a requerimento do ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1894
2
Revista de legislação e de jurisprudencia
Para que o juiz decrete um arresto, é necessario que o arrestante prove: l.” a certesa da divida; 2.° o justo receio de insolvencia, ou de occultação, ou de dissipação de bens (Codigo citado, artigo 361W); e se ojuiz decretou o arresto, ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1905
3
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
E attendendo a que o arrestado adquiriu direitoa requerer este levantamento decorrido que foi o lapso de tempo marcado na lei, sem que o arrestante promovesse aos termos da causa (Cod. do Proc. Civ., art. 368 § un.; Cod. do Proc. Com.
4
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Primeiramente, porque o arrestante ia iniciar a execução da sentença que condemnou o arrestado a pagarlhe a quantia de 4:987$698, os juros da móra e custas, quando teve que adial-a pela superveniencia das ferias. Qual o recurso que ...
5
Revista de jurisprudencia: doutrina, legislação e ...
de modo a não ser conhecido o seu paradeiro, motivando a citação por edictos de trinta dias no fôro da causa principal, constitue um obstáculo judicial ao exercido do direito do arrestante dentro do termo ou dilação legal, direito que ficaria ...
6
Revista dos tribunais
do Codigo Civil, havida por idonea a fiança e ordenado que se tomasse o respectivo termo, declaran- do-se ainda que não havia fundamento legal, ao contrario do que pretendia a arrestante, para distinguir, como valores arrestados, entre ...
Augusto Maria de Castro, Antonio Ferreira Augusto, 1906
7
Boletim dos tribunaes: revista de legislação e jurisprudencia
2, permitlidos pelo artigo 377 do código do processo, e, sendo recebidos, foram contestados pelo arrestante a fl. 9. N'este meio tempo o arrestado, para se libertar de maiores vexames e prejuízos com tal arresto, vista a qualidade dos bens ...
José Dias Ferreira, 1890
8
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
Primeiramente, porque o arrestante ia iniciar a execução da sentença que condemnou o arrestado a pagar- lhe u quantia de 4:987$698, os juros da móra e custas, quando teve que adial-a pela superveniencia das ferias. Qual o recurso que ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1905
9
Coleção das leis
Para serem arrestados bens que estão em poder de terceiro, deve o arrestante declaral-os especificadamente e designar o nome Jo terceiro e o logar em que se acham, sendo estas declarações insertas no mandado, salvo tratando-se de ...
Brazil, 1915
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. arricfe) * *Arresinarse*,v.i. Gír. Horrorizarse. (Cp.resingar) *Arrestante*, m. ef. Pessôa, que requere arresto. (De arrestar) *Arrestar*, v.t.Fazerarresto em. (B. lat. arrestare) *Arresto*, m. Aprehensão de objectos ou bens, por auctorização ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRESTANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrestante no contexto das seguintes notícias.
1
Stad dokt 88K voor tieten
Gistermorgen besloot het financiële stadsbestuur de arrestante dan maar geld te geven. Daarmee wordt de aangespannen rechtszaak van tafel geveegd. «PowNed, out 15»
2
18-jarige vrouw die ronselt voor IS opgepakt in Spanje
Nog volgens politie is de arrestante van zaterdag een Marokkaanse die al lang in Spanje leeft. "Ze verspreidde ook jihadistische ideeën via het internet waarin ... «Het Laatste Nieuws, set 15»
3
Doden bij dag vol geweld in Istanbul
De 51-jarige arrestante is lid van de extreem-linkse beweging Revolutionair Volksfront (DHKP-C), die de verantwoordelijkheid voor de schietpartij heeft opgeëist ... «NOS, ago 15»
4
Politie Texas: geen aanwijzingen dat zwarte arrestante is vermoord
De zwarte Amerikaanse vrouw die vlak na haar arrestatie dood werd aangetroffen in haar cel is zo goed als zeker om het leven gekomen door zelfdoding. «nrc.nl, jul 15»
5
Moeder overleden Amerikaanse arrestante: Dit is oorlog
"Zodra ik mijn kind begraven heb... Ik ben er klaar voor. Dit betekent oorlog." Dat zei de moeder van de 28-jarige Sandra Bland tijdens de herdenkingsdienst ... «RTL Nieuws, jul 15»
6
'Zwarte arrestante deed eerder zelfmoordpoging'
Demonstranten met borden in New York protesteren tegen politiegeweld. Een dag na de dood van Bland overleed de tiener Kindra Chapman onder ... «nrc.nl, jul 15»
7
Arrestante met handboeien om steelt politieauto
video Na een lange achtervolging wist de politie in het Amerikaanse plaatsje Greenwood Jessica Sterling (23) in te rekenen. De vrouw ging er echter vandoor in ... «AD.nl, jun 15»
8
Jury veroordeelt agente VS wegens mishandeling
Volgens de juryleden heeft de vrouw extreem geweld gebruikt tegen een arrestante die geboeid was. De vrouw overleed later. Door: redactie 6 juni 2015, 01:23 ... «Volkskrant, jun 15»
9
Camera filmt hoe verpleegster baby slaat en bijt in ziekenhuis
video Een verpleegster zit in de cel na het mishandelen van een pasgeboren baby. De arrestante is zelf moeder maar dat bleek niet uit haar gedrag. Ze sloeg ... «Het Laatste Nieuws, mai 15»
10
Spanje, rotonde voor jihadisten op doorreis
Ze is met haar 3-jarige zoontje opgepakt in Turkije en zondag was op televisie te zien hoe ze in Spanje als arrestante de vliegtuigtrap kwam afdalen. Een jonge ... «Volkskrant, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrestante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/arrestante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT