Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrequife" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARREQUIFE

ar · re · qui · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREQUIFE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrequife e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ARREQUIFE


alarife
a·la·ri·fe
almoxarife
al·mo·xa·ri·fe
arife
a·ri·fe
arrecife
ar·re·ci·fe
bife
bi·fe
cacife
ca·ci·fe
cardife
car·di·fe
esquife
es·qui·fe
grife
gri·fe
high life
high life
naife
nai·fe
nife
ni·fe
paquife
pa·qui·fe
patife
pa·ti·fe
recife
re·ci·fe
requife
re·qui·fe
rife
ri·fe
rosbife
ros·bi·fe
xarife
xa·ri·fe
xerife
xe·ri·fe

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ARREQUIFE

arrepiar
arrepiento
arrepio
arrepique
arrepolhado
arrepolhar
arrepsia
arrequi
arrequifado
arrequifar
arrestado
arrestando
arrestante
arrestar
arresto
arrestralar
arretado
arretadura
arretar
arreto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ARREQUIFE

Fafe
afe
agrafe
algerife
alxarife
arrife
cafife
carro-chefe
catástrofe
chefe
efe
estrogonofe
golfe
limítrofe
rafe
refe
requifife
surfe
tafife
álife

Sinônimos e antônimos de arrequife no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ARREQUIFE»

arrequife arrequife dicionário português rakhîb ponta ferro extremidade vara limpa priberam língua portuguesa divisão silábica porto cada puas colocadas algodão árabe rakîb adaptado outra coisa informal aulete palavras arrematação arrematado arrematador arrematante arrematar arremate arremeção arremedador arremedar arremediar arremedilho agudo põe paus substantivo

Tradutor on-line com a tradução de arrequife em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARREQUIFE

Conheça a tradução de arrequife a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de arrequife a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrequife» em português.

Tradutor português - chinês

arrequife
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrequife
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arrequife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arrequife
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arrequife
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arrequife
278 milhões de falantes

português

arrequife
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arrequife
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrequife
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arrequife
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arrequife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arrequife
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arrequife
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arrequife
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arrequife
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arrequife
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arrequife
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arrequife
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrequife
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arrequife
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

arrequife
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arrequife
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arrequife
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arrequife
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrequife
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrequife
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrequife

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARREQUIFE»

O termo «arrequife» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 96.151 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrequife» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrequife
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «arrequife».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre arrequife

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ARREQUIFE»

Descubra o uso de arrequife na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrequife e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Arrequesonarse, v.r. To churn* Arrequife, s.m. Singeing iron to take off the down on cotton, goods. [quisites. Arrequives, s. m.pl. Ornaments; re- Arrest<\do, da. p.p. y a. Confined, " imprisoned; intrepid, bold. Arrestar, v.a. To arrest, to imprison, ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
arrequife (Pt.) "iron spike of a cotton gin": < And. arriklb < Cl.Ar. rikdb "stirup". Intra - Rom. der.: Pt.: arrequifar. Cf. arricaveiro. (ar)requive: see arrebique. arres: see albaroque. arressatu: see alarsafe. arresii: see akacuz arretagar: see atacar.
Federico Corriente, 2008
3
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ARREQUIFE (ár. AR-RAHIF): ponta de ferro na extremidade de uma vara, espada de lâmina afiada. 301. ARROAZ (ár. AR-RAAX-KARKACH): animal roedor, destruidor. 302. ARROBA (ár. AR-RUB): antiga medida de peso dos países árabes.
Zaidan, Assaad, 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem aspecto de repolho. *Arrepolhar*,v. t.Dar fórma derepolho a. Entufar. * Arrepsia*, f.Incerteza; hesitação. (Gr. arrhepsia) * *Arrequi*, m. Ant. Jôgode cartas. * *Arrequifar*,v.t.Ornar de requifes. Cf. Garrett, Viagens, I, 8. *Arrequife* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Possessed by the devil. Arrequesonarse, vr. To be curded, or coagulated. Arrequife, em. Singeing iron. [stances. Arrequives, em. pi. Ornaments; circum- Arre*tudo, d-t, a. Confined, imprisoned ; in* trcpld. [bold. Arrestar, va. To arrest, confine.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1891
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
arrequife m. each of the two iron brackets on the handles of the cotton gin. [Prob. <Ar. ar-rikab: stirrup.] arrequive m. finery, adornment. [Ar. ra- rakīb: that which is superimposed.] arrestado, da a. arrested; bold; arrestar t. to detain, arrest. [VL.
Edward A. Roberts, 2014
7
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... repentance Arrepenlirse, v.rio repent Arrepistar , v. a. to grind or pound again Arrepislo , s.m. a second grinding Arreplicio , cia , a. posses ' sed with the devil Arrequife, s. m. a little iron point Arrequives,*. m.pl.dress^ furnitures, etc* Arrestado ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
The act of grinding or pounding rags, in paper-mills Arrepticio , a , a. Arreptitious. Arrequesondrse , тг. To churn milk in order to separate the butler from it. Arrequife, sm. Singeing-iron for taking off the down on cotton goods. A rrequives, sm.p\.
Saint-Hilaire Blanc, 1848
9
A Descriptive and Comparative Grammar of Andalusi Arabic
In a first degree, this might have led to /f/ through devoicing, e.g., VA >19 /faysara < “a dish of broad beans”,31 and HB 363 > L§< “in order to”, forAA lad/1's”, spelled as fix in DC 11b,32 and quite often in loanwords, e.g., Pt. arrequife “iron spike ...
Federico Corriente, University of Zaragoza, 2012
10
Perspectives on Arabic Linguistics VI: Papers from the Sixth ...
... /al-zabaj/ "jet" > Cat atzabeja, Port azeviche; OAr /al-dukkan/ "stone bench" > Sp adoquin; OAr /al-?a0aafii/ > HispAr/al- PaØaafiil/"trivet" > Sp atifle; OAr/al- rikaab/ "stirrup" > Sp arrequife Tallgren (1925:708, 741) and Neuvonen (1941: 218, n.
Mushira Eid, Vicente Cantarino, Keith Walters, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrequife [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/arrequife>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z