Baixe o aplicativo
educalingo
avatara

Significado de "avatara" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVATARA

a · va · ta · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVATARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avatara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVATARA EM PORTUGUÊS

Avatar

Avatar é uma manifestação corporal de um ser imortal segundo a religião hindu, por vezes até do Ser Supremo. Deriva do sânscrito Avatāra, que significa "descida", normalmente denotando uma encarnações de Vishnu, que muitos hinduístas reverenciam como divindade. Muitos não-hindus, por extensão, usam o termo para denotar as encarnações de divindades em outras religiões.

PALAVRAS QUE RIMAM COM AVATARA

Alcântara · acangatara · acitara · alquitara · carametara · citara · cântara · cítara · iacitara · jacitara · leitara · metara · pirametara · santa-maria-de-alcântara · solfatara · tametara · tara · tembetara · titara · tuatara

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO AVATARA

avaretado · avareza · avaria · avariado · avariador · avariar · avarigênese · avariose · avarismo · avarícia · avaro · avarzeado · avascular · avasita · avassalador · avassalamento · avassalante · avassalar · avatar · avati

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO AVATARA

Guadalajara · Sara · alicântara · almocantara · almocântara · ara · arquicítara · cara · caramutara · carrara · clara · clavicítara · câmara · máscara · nara · para · sambetara · tambetara · tiara · vara

Sinônimos e antônimos de avatara no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «AVATARA»

avatara · crie · avatar · filme · creator · download · criar · lenda · korra · create · manifestação · corporal · imortal · segundo · religião · hindu · vezes · até · supremo · deriva · sânscrito · avatāra · descida · normalmente · denotando · encarnações · vishnu · muitos · hinduístas · avatara · baixaki · você · imaginou · literalmente · cara · escolhe · roupa · dele · softonic · second · life · comece · outra · vida · mundo · virtual · muito · mais · programas · pizza · home · with · plenty · options · every · palate · dietary · requirement · sure · impressed · signature · gourmet · fire · roasted · healthy · pizzas · avatâra · ayuso · λvλ · dance · company · work · conjures · visceral · strength · conviction · practice · antonio · molina · director · complete · cloud · solutions · louis · based · provider · including · desktop · mobile · telephony · accommodation · green · point · cape · town · south · africa · your · heaven · earth · breakfast · guest · house · cidade · cabo · áfrica · avaliações · veja · fotos · ótimas · promoções · classificada · pousadas · what · shri · shakti · kingdom · comes · this · world · particular · mission · which · main · objective · called · nokkam · preaches ·

Tradutor on-line com a tradução de avatara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVATARA

Conheça a tradução de avatara a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de avatara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avatara» em português.
zh

Tradutor português - chinês

化身
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Avatara
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Avatara
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अवतार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avatara
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аватара
278 milhões de falantes
pt

português

avatara
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবতার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Avatara
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

avatara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

avatära
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

avatara
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

avatara
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

awatara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Avatara
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவதாரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

avatara
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avatara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avatara
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

avatara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аватара
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Avatara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avatara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avatara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avatara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avatara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avatara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVATARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avatara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «avatara».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre avatara

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «AVATARA»

Descubra o uso de avatara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avatara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krishna, Lord Or Avatara?: The Relationship Between Krishna ...
This is a study of three Sanskrit texts, the Harivamsa, the Visnupurana, and the Bhagavatabelonging to the puranic genre, the chief source of knowledge of the origins of popular Hinduism.
Freda Matchett, 2001
2
Avatara: The Humanization of Philosophy Through the Bhagavad ...
Professor de Nicolas presents the reader with actualized posibilities of knowing other cultures as they knew themselves.
Antonio T. De Nicolás, 2003
3
Clothed with the Sun: The Mystery-Tale of Jesus the Avatara
A persuasive study presenting the esoteric conception of the life and work of the great Christian Avatara.
Gottfried Purucker, 1972
4
Krsna: Lord or Avatara?: The Relationship Between Krsna and ...
This book examines three of the Sanskrit texts belonging to the puranic genre, the chief source of knowledge of the origins of popular Hinduism, displaying the theological motives and creative skill which have gone into the making of them.
Freda Matchett, 2013
5
Dattatreya: The Immortal Guru, Yogin, and Avatara: A Study ...
As noted from the outset, if in the Epic period Dattatreya is portrayed as a powerful Rsi, in later Puranic accounts he is elevated to the status of an Avatara or divine manifestation. The lists of Visnu's descents in the Puranas are numerous and ...
Antonio Rigopoulos, 1998
6
Is Rama, the Avatara, a Myth?: Buddhist Answers
Refutation of the Hindu view that Rama is an incarnation of Vishnu.
M. P. Chowdhury, 1977
7
O Avatara Dourado
Esta obra apresenta - Prefácio ao Avatara Dourado; Tempos iniciais - Começa a missão de Sri Caitanya Mahaprabhu; Passatempos intermediários - Nimai, o vaisnava; Passatempos finais - O Senhor viaja a Puri; Apêndice - A peculiaridade da ...
Sri Caitanya Mahaprabhu
8
Gaṇeśapurāṇa: Krīḍākhaṇḍa
Frames of Content 1 ) Avatara What ties together both temporal frames just outlined is the avatara myth which, closely intertwined with Ganesa's games, forms the principle plot of the Krkh. It is a plot replicated across five of the six Narrative ...
Greg Bailey, 2008
9
The Myths of Narasimha and Vamana: Two Avatars in ...
The cunning and liminality of the avatara as it is derived from this triad of motifs clearly is not central to the myth, although it may have produced some of the most memorable elements. It is true that the boon, in the early and middle versions of ...
Deborah A. Soifer, 1991
10
Jesus as Guru: The Image of Christ Among Hindus and ...
was the first to use the term avatara to refer to Christ. His opinion was that, although there were important differences from the appearances of Vishnu on earth, there was simply no other concept available in Hinduism for referring to Christ as ...
Jan Peter Schouten, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVATARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avatara no contexto das seguintes notícias.
1
Pripravujú komiks zo sveta Avatara, podieľa sa na ňom aj Cameron
Teraz pracujú priamo so mnou a mojim tímom v nebývalom desaťročnom partnerstve, ktoré vytvorí nové príbehy odhaľujúc viac svet Avatara,” dodal. «TA3, out 15»
2
Avatara Plenara Zeitstipendia genervt vom
Avatara Plenara Zeitstipendia: „2016/17 werden in Berlin durch City Tax und Steuermehreinnahmen mehr finanzielle Mittel für die Freie Szene zur Verfügung ... «Pankower Allgemeine Zeitung, ago 15»
3
Premiéra Avatara 2 potvrzena. V kinech bude na Vánoce 2017
Pokračování trháku Avatar režiséra Jamese Camerona bude mít tři díly, které dorazí do kin v prosinci 2017, 2018 a 2019. V hlavní roli opět Sam Worthington. «Aktuálně.cz, jun 15»
4
Nie żyje James Horner, autor muzyki do "Titanika" i "Avatara"
O śmierci poinformowała jego asystentka, Sylvia Patrycja. Awionetka rozbiła się na odludnym terenie, około 100 kilometrów od Santa Barbara. Oprócz Hornera ... «Polskie Radio, jun 15»
5
Especial para o DC Ilustrado
Ele é o eco do Avatara que se aproxima. Movimento que tem sido bastante prejudicado por aqueles que, julgando conhecedor do assunto, pensam conhecer a ... «Diário de Cuiabá, mar 15»
6
Fešák z Avatara je tatínkem: Potomka tajil stejně jako svatbu
Novopečený tatínek je dalším hercem z Avatara, který si před premiérou neustále odkládaného pokračování založil rodinu. Jeho kolegyně z filmového plátna ... «Super.cz, mar 15»
7
Insight into Vishnu's Dasha avatara
The Commissioner for Department of Archaeology, Museums and Heritage C.G. Betsurmath said here on Monday that the education system in the country ... «The Hindu, mar 15»
8
Pokračování Avatara budou mít zpoždění
Překvapivé? Ani v nejmenším. Na prvního Avatara jsme čekali 10 let (původně se počítalo s premiérou v roce 1999!) a druhý měl dorazit 7 let po tom, ... «MovieZone.cz, jan 15»
9
James Cameron przesunął premierę "Avatara 2"
Druga odsłona opowieści o Pandorze miała trafić do kin w grudniu 2016 roku. Reżyser opóźnił jednak produkcję i według najświeższych ustaleń, sequel ujrzy ... «Onet.pl, jan 15»
10
Twórcy "Avatara" stworzą film o objawieniach w Fatimie
Artyści, którzy brali udział w przygotowaniu „Avatara”, rozpoczęli pracę nad filmem animowanym o objawieniach maryjnych w Fatimie. Obraz jest realizowany w ... «wPolityce.pl, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avatara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/avatara>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT