Baixe o aplicativo
educalingo
bambalhona

Significado de "bambalhona" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAMBALHONA

bam · ba · lho · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBALHONA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bambalhona pode funcionar como um substantivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS QUE RIMAM COM BAMBALHONA

Barahona · adivinhona · bobalhona · brincalhona · canhona · chinchona · chona · cinchona · espertalhona · frangalhona · grandalhona · machona · mexelhona · negralhona · paspalhona · politicalhona · pretalhona · sabichona · trapalhona · vaquilhona

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO BAMBALHONA

bamba · bambaleadura · bambaleamento · bambaleante · bambalear · bambaleio · bambalhão · bambar · bambaré · bambá · bambão · bambear · bambeira · bambeza · bambê · bambinar · bambinela · bambino · bambo · bamboante

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO BAMBALHONA

Arizona · Barcelona · Carmona · Verona · caranchona · comichona · corona · cremona · dona · fanchona · lona · marachona · maranhona · maratona · mona · nona · pedinchona · persona · sona · zona

Sinônimos e antônimos de bambalhona no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «BAMBALHONA»

bambalhona · dicionário · priberam · língua · mulher · desajeitada · vestida · usado · locução · adverbial · cuidado · ordem · negligentemente · bambalhona · português · léxico · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · indolente · lhão · sapo · substantivo · feminino · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nome · portal · portuguesa · singular · plural · bambalhonas · flexiona · casa · forma · feminina · bambalhão · destaques · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · distribuídas · verbetes · refúgio · poeta · expressões · home · cadastro · textos · autores · vocação · paixão · sentido · vida · quer · pouco · terás · tudo · nada · serás · livre · aprenda ·

Tradutor on-line com a tradução de bambalhona em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAMBALHONA

Conheça a tradução de bambalhona a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de bambalhona a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bambalhona» em português.
zh

Tradutor português - chinês

bambalhona
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bambalhona
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Flip-flops
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bambalhona
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bambalhona
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bambalhona
278 milhões de falantes
pt

português

bambalhona
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bambalhona
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bambalhona
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bambalhona
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bambalhona
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bambalhona
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bambalhona
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bambalhona
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bambalhona
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bambalhona
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bambalhona
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bambalhona
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bambalhona
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bambalhona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bambalhona
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bambalhona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bambalhona
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bambalhona
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bambalhona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bambalhona
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bambalhona

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAMBALHONA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bambalhona
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «bambalhona».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre bambalhona

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «BAMBALHONA»

Descubra o uso de bambalhona na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bambalhona e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
"De carne mole e pele bambalhona, Ante a própria figura se extasia. Como oliveira - não dá azeitona, Sendo lima - parece melancia. Atravancando a porta que ambiciona, Não deixa entrar nem entra. E uma mania! Dão-lhe por isso a ...
Fernando Jorge, 1999
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.bambalio) * *Bambalhona*, f. Pop. Mulher desajeitada e mal vestida. Loc. adv.A bambalhona, negligentemente, sem cuidado: andarvestidoábambalhona. ( De bambalhão) * *Bambão*, m. Bras. Nome vulgar do pedúnculo interno da jaca.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BAMBALHONA, >. /. Mulher indolente, molanqueira. ♢ Mulher desajeitada e vestida is três pancadas. ♢ Loc. ode. À bambalhona, negligentemente, sem cuidado nem apuro: andava sempre vestido à bambalhona. Tratar coisas à bambalhona, ...
4
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Ι κιι>Φτεεεε ACERCA DA ΟΝΟΜΑ DE vÁR|os Mooos De ΟΠΕΚ ou ExPREssÓEs ANDAR À BÀMBÀLHONÀ Mal vestido, mal arranjado, vestido à bambalhona. Da palavra balona e da locução adv. à balona, a balonas só resta corrompido ...
5
A forma soneto
De carne тоle e реle bambalhona20® De came mole e pele bambalhona, Ante a própria figura se extasia. Como Oliveira — ele nào dá azeitona, a Sendo Luna, parece melancia. b a b Atravancando a porta que ambiciona Nào deixa entrar, ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
6
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
Estou n'uma convulsão!., todos os meus nervos sinto-os á bambalhona, como as cordas de tripa de uma viola desafinada ! Montem eram onze horas da noite, quando estava para pegar no somno, o meu José Antunes já dormia, eis que me  ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
7
Catrâmbias!
... centena que fosse apre nada respeitante ao número dela placa digamos catastrófica; tragédia propriamente dita fiau! frieza-em-pessoa olhava à bambalhona; pai con-tra-ven-tor puh tempo todo vida inteira progredindo na imperfeição.
Evandro Ferreira, 2006
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... nad convem plantar bace'lo, Alarte , Agricultural das I3inbas,pag.2$. Bal6ma. Cordinha delgada , que corre por huma bainha, na.cxtrcmtda* dc das velas Latinos. Bam. BAM Bambalhao. Que he muito bambo. Tcrmo chulo* Bambalhona .
Rafael Bluteau, 1727
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Matrona. adargona. atafona. a bambalhona. mamona. mona. azeito- na. sanfona. majarrona. marafona. pa- trona. lona. dona. polrrona. fona. mangona. tona. rapona. zona. inten- tona. manjerona. balona. a valentona. gaifona. Bellona.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Escadruçar-se — desfazer-se aos bocados (uraa broa de pão etc). Escalhar — prestes a acabar. Esqueixolado — de queixos magros e compridos. Estonega — estopada, maçada. Estrepoilado — desapertado, à bambalhona (vestuário).
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bambalhona [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/bambalhona>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT